db/baza/taviv15.txt - diff

Return to taviv15.txt CVS log

Up to [Local Repository] / db / baza

version 1.3, 2017/11/24 11:25:20	version 1.4, 2018/01/16 19:31:56
Line 2457 http://ru.wikipedia.org/wiki/Ножницы	Line 2457 http://ru.wikipedia.org/wiki/Ножницы

Комментарий:	Комментарий:
По-русски этот ветхозаветный отрывок из книги Исайи звучит так: "В	По-русски этот ветхозаветный отрывок из книги Исайи звучит так: "В
преполовение дней моих должен я идти во врата преисподней; я лишен	преполовение дней моих должен я идти во врата преисподней". Явная
остатка лет моих". Явная аллюзия на "Земную жизнь пройдя до	аллюзия на "Земную жизнь пройдя до половины...". Ну а мы, наш пакет
половины...". Ну а мы, наш пакет пройдя до половины, окунемся ненадолго	пройдя до половины, окунемся ненадолго в мир Данте.
в мир Данте.

Источник:	Источник:
1. М. Перл. Дантов клуб. http://www.flibusta.net/b/76904/read	1. М. Перл. Дантов клуб. http://www.flibusta.net/b/76904/read