Annotation of db/baza/termid17.txt, revision 1.1

1.1     ! rubashki    1: Чемпионат:
        !             2: Синхронный турнир "Термидор"
        !             3: 
        !             4: Дата:
        !             5: 11-Aug-2017
        !             6: 
        !             7: Редактор:
        !             8: Александр Кудрявцев (Николаев)
        !             9: 
        !            10: Инфо:
        !            11: Редактор благодарит за тестирование вопросов Арсэна Атнагулова, Тараса и
        !            12: Ирину Вахрив, Эдуарда Вельтмана, Самеддина Гадимова, Садига Гамидова,
        !            13: Владимира Городецкого, Ярослава Домба, Екатерину Дубровскую, Тимура
        !            14: Кафиатуллина, Илону Косенко, Святослава Косовича, Юлию Лободу,
        !            15: Константина Малютина, Аллу Мезину, Александра Мерзликина, Максима
        !            16: Мерзлякова, Бориса Моносова, Дмитрия Овчарука, Виталия Пронькина,
        !            17: Аркадия Руха, Дмитрия Слоуща и Игоря Тюнькина. Отдельная благодарность -
        !            18: Игорю Коршовскому и Юлии Лунёвой.
        !            19: 
        !            20: Тур:
        !            21: 1 тур
        !            22: 
        !            23: Вопрос 1:
        !            24: После того как жителей американского города Пеория в годы Второй мировой
        !            25: войны попросили пополнить коллекцию образцов, Мэри Хант решила принести
        !            26: пользу своей стране и стала копаться в отбросах. Найденная ею дыня
        !            27: подошла идеально, и в Пеории вскоре началось ОНО. Назовите ЕГО словами,
        !            28: которые начинаются на одну и ту же букву.
        !            29: 
        !            30: Ответ:
        !            31: [Промышленное] производство пенициллина.
        !            32: 
        !            33: Комментарий:
        !            34: Мэри Хант искала образцы плесневых грибков, за что получила прозвище
        !            35: Плесневелая Мэри. На местном рынке она нашла гнилую дыню, поросшую
        !            36: великолепной золотистой плесенью. До сих пор весь пенициллин в мире
        !            37: вырабатывают потомки плесени с этой дыни.
        !            38: 
        !            39: Источник:
        !            40: http://www.vokrugsveta.ru/vs/article/2896/
        !            41: 
        !            42: Автор:
        !            43: Александр Кудрявцев (Николаев)
        !            44: 
        !            45: Вопрос 2:
        !            46: В наше время ежедневно появляются десятки новых приложений для
        !            47: смартфонов, среди которых есть и полезные, и бесполезные, и даже
        !            48: опасные. К примеру, приложение, созданное НИколасом ШерИффом, многие
        !            49: признают наиболее опасным в истории AppStore [апстОр]. Дело в том, что
        !            50: это приложение анализирует только визуальную информацию, да и то не всю.
        !            51: Для кого предназначено это приложение?
        !            52: 
        !            53: Ответ:
        !            54: Для грибников.
        !            55: 
        !            56: Зачет:
        !            57: Для собирающих грибы и т.п. по смыслу.
        !            58: 
        !            59: Комментарий:
        !            60: В наше время приложения появляются как грибы после дождя, однако не все
        !            61: они одинаково полезны. Приложение Николаса Шериффа помогает различать
        !            62: грибы, однако не учитывает много важнейшей информации - запах, цвет на
        !            63: изломе, рисунок под шляпкой и т.п.
        !            64: 
        !            65: Источник:
        !            66: https://tjournal.ru/57528-eto-potencialno-samoe-smertelno-opasnoe-prilozhenie-kotoroe-ya-videl
        !            67: 
        !            68: Автор:
        !            69: Александр Кудрявцев (Николаев)
        !            70: 
        !            71: Вопрос 3:
        !            72: (pic: 20170491.jpg)
        !            73:    В середине прошлого века профессор анатомии Педро Ара выполнил
        !            74: поручение аргентинского правительства, желавшего утешить народ. Что он
        !            75: сделал?
        !            76: 
        !            77: Ответ:
        !            78: Забальзамировал тело Эвы/Эвиты Перон.
        !            79: 
        !            80: Зачет:
        !            81: Синонимичные ответы.
        !            82: 
        !            83: Комментарий:
        !            84: Аргентинский народ боготворил Эвиту Перон, поэтому было принято решение
        !            85: забальзамировать ее тело. На раздаточном материале - фрагмент ее
        !            86: похорон. "Don't Cry for Me Argentina" [донт край фо ми аджентИна] -
        !            87: самая известная песня из мюзикла "Эвита".
        !            88: 
        !            89: Источник:
        !            90: http://en.wikipedia.org/wiki/Eva_Per%C3%B3n
        !            91: 
        !            92: Автор:
        !            93: Александр Кудрявцев (Николаев)
        !            94: 
        !            95: Вопрос 4:
        !            96: Хрущёв до своей отставки в 1964 году был человеком невероятно занятым.
        !            97: Неудивительно, что жена Никиты Сергеевича стала ЕЮ только в 1965 году.
        !            98: Какое существительное мы заменили словом "ЕЮ"?
        !            99: 
        !           100: Ответ:
        !           101: Хрущёвой.
        !           102: 
        !           103: Комментарий:
        !           104: Хрущёв и его жена Нина Петровна были не расписаны до 1965 года и
        !           105: фактически сожительствовали на протяжении нескольких десятилетий.
        !           106: 
        !           107: Источник:
        !           108: http://ru.wikipedia.org/wiki/Хрущёва,_Нина_Петровна
        !           109: 
        !           110: Автор:
        !           111: Александр Кудрявцев (Николаев)
        !           112: 
        !           113: Вопрос 5:
        !           114: Валерий Барыкин рисует картины в жанре социалистического пин-апа. Его
        !           115: красотки довольно невинны, но при этом крайне очаровательны. Последнее
        !           116: слово в названии серии работ Барыкина - "социализма". Напишите первые
        !           117: два.
        !           118: 
        !           119: Ответ:
        !           120: Скромное обаяние.
        !           121: 
        !           122: Комментарий:
        !           123: Название серии обыгрывает название фильма Луиса Бунюэля "Скромное
        !           124: обаяние буржуазии".
        !           125: 
        !           126: Источник:
        !           127: http://www.art-eda.info/pin-up-sovetskogo-perioda.html
        !           128: 
        !           129: Автор:
        !           130: Александр Кудрявцев (Николаев)
        !           131: 
        !           132: Вопрос 6:
        !           133: В 1965 году советский актер готовился в очередной раз воплотить на
        !           134: экране популярный образ, для чего подолгу упражнялся с шестом. Могло
        !           135: показаться, что он занят чем-то бесполезным, но на самом деле актер
        !           136: отрабатывал характерные движения. Мусоргский, работая над упомянутым
        !           137: образом в одной из своих пьес, использовал череду учащающихся аккордов,
        !           138: которые имитировали разбег. Что это за образ?
        !           139: 
        !           140: Ответ:
        !           141: Баба-Яга.
        !           142: 
        !           143: Зачет:
        !           144: Баба Яга.
        !           145: 
        !           146: Комментарий:
        !           147: Благодаря упражнениям с шестом Георгий Милляр лихо орудовал метлой в
        !           148: роли Бабы-Яги. Пьеса "Баба-Яга" входит в цикл Мусоргского "Картинки с
        !           149: выставки".
        !           150: 
        !           151: Источник:
        !           152:    1. http://chtoby-pomnili.com/page.php?id=680
        !           153:    2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Картинки_с_выставки
        !           154: 
        !           155: Автор:
        !           156: Юлия Лунёва (Каменское)
        !           157: 
        !           158: Вопрос 7:
        !           159: Более двух веков назад зародилась традиция брать с собой бутылку
        !           160: шампанского, чтобы задобрить владельца земли, если того разозлит
        !           161: нежданное вторжение. Назовите двукоренным словом людей, которые
        !           162: придерживались этой традиции.
        !           163: 
        !           164: Ответ:
        !           165: Воздухоплаватели.
        !           166: 
        !           167: Зачет:
        !           168: Аэронавты.
        !           169: 
        !           170: Комментарий:
        !           171: Если воздушный шар опускался в частных владениях, то владельца земли
        !           172: задабривали шампанским.
        !           173: 
        !           174: Источник:
        !           175: http://www.lighterthanair.org/ellis/traditions.htm
        !           176: 
        !           177: Автор:
        !           178: Александр Кудрявцев (Николаев)
        !           179: 
        !           180: Вопрос 8:
        !           181: Рассказывают, что однажды советские военные не могли понять, что за
        !           182: праздник отмечают немцы. Из-за плохого знания языка был сделан вывод,
        !           183: что празднуют День авиации. Назовите человека, фамилия которого
        !           184: происходит от названия этого праздника.
        !           185: 
        !           186: Ответ:
        !           187: [Андрей] Вознесенский.
        !           188: 
        !           189: Комментарий:
        !           190: Слово "Himmelfahrt" [хИмельфарт], т.е. "Вознесение", военные перевели
        !           191: дословно - "поездка в небесах".
        !           192: 
        !           193: Источник:
        !           194:    1. http://lashevchenko.livejournal.com/114033.html
        !           195:    2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Вознесенский_(фамилия)
        !           196: 
        !           197: Автор:
        !           198: Юлия Лунёва (Каменское)
        !           199: 
        !           200: Вопрос 9:
        !           201: В автобиографической книге старший брат возмущается непомерно
        !           202: разросшейся коллекцией Джерри и говорит, что в доме, где живет их семья,
        !           203: только ИКС мог бы чувствовать себя комфортно. Интересно, что ИКС -
        !           204: покровитель безбилетников. Назовите ИКСА двумя словами.
        !           205: 
        !           206: Ответ:
        !           207: Франциск Ассизский.
        !           208: 
        !           209: Зачет:
        !           210: Святой Франциск.
        !           211: 
        !           212: Комментарий:
        !           213: История описана в книге Джеральда Даррелла "Моя семья и другие звери".
        !           214: Святой Франциск проповедовал животным и призывал любить всех живых
        !           215: тварей. Безбилетников также называют зайцами.
        !           216:    z-checkdb: Согласно примечанию переводчика, Честертон всего лишь
        !           217: пошутил про то, что Франциск Ассизский покровительствует безбилетникам,
        !           218: см. http://flibusta.is/b/82175/read#note112 (Евгений Рубашкин).
        !           219: 
        !           220: Источник:
        !           221:    1. Дж. Даррелл. Моя семья и другие звери.
        !           222: http://flibusta.is/b/338859/read
        !           223:    2. Г.К. Честертон. Святой Франциск Ассизский.
        !           224: http://flibusta.is/b/82175/read
        !           225: 
        !           226: Автор:
        !           227: Юлия Лунёва (Каменское)
        !           228: 
        !           229: Вопрос 10:
        !           230: Идиома "ИКС", означающая маловероятную серьезную угрозу, о которой все
        !           231: знают, но предпочитают не замечать, образована путем скрещивания двух
        !           232: более известных идиом. Согласно авторскому замыслу, ИКСУ соответствует
        !           233: Морж. Назовите ИКСА двумя словами.
        !           234: 
        !           235: Ответ:
        !           236: Черный слон.
        !           237: 
        !           238: Комментарий:
        !           239: Идиома получается сложением выражений "черный лебедь" и "слон в
        !           240: комнате". "Черным лебедем" называют неожиданное событие, имеющее
        !           241: серьезные последствия, а выражение "слон в комнате" означает очевидную
        !           242: проблему или сложную ситуацию, о которой люди не хотят говорить.
        !           243: Выражение "слон в комнате" восходит к словам "Слона-то я и не приметил"
        !           244: из басни Ивана Крылова "Любопытный". Книга "Алиса в Зазеркалье"
        !           245: представляет собой своеобразную шахматную партию.
        !           246: 
        !           247: Источник:
        !           248:    1. http://www.wordspy.com/index.php?word=black-elephant
        !           249:    2. Л. Кэрролл. Алиса в Зазеркалье. http://flibusta.is/b/250402/read
        !           250: 
        !           251: Автор:
        !           252: Юлия Лунёва (Каменское)
        !           253: 
        !           254: Вопрос 11:
        !           255: Когда проверяющий вскрыл многочисленные нарушения техники безопасности,
        !           256: Виктор Брюханов заверил, что не стоит беспокоиться из-за какого-то
        !           257: самовара. На протяжении шестнадцати лет Брюханов возглавлял ЕЕ. Назовите
        !           258: ЕЕ.
        !           259: 
        !           260: Ответ:
        !           261: Чернобыльская атомная электростанция.
        !           262: 
        !           263: Зачет:
        !           264: ЧАЭС; Чернобыльская атомная станция; Чернобыльская станция.
        !           265: 
        !           266: Комментарий:
        !           267: Самоваром Брюханов называл атомный реактор, который действительно по
        !           268: принципу своего действия очень похож на самовар - только воду нагревают
        !           269: не дрова и не электричество, а реакции деления.
        !           270: 
        !           271: Источник:
        !           272:    1. История России. XX век. Том 3. Деградация тоталитарного
        !           273: государства и движение к новой России (1953-2008).
        !           274: https://books.google.com.ua/books?id=cDKRDgAAQBAJ&pg=PT485#v=onepage&q&f=false
        !           275:    2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Брюханов,_Виктор_Петрович
        !           276: 
        !           277: Автор:
        !           278: Александр Кудрявцев (Николаев)
        !           279: 
        !           280: Вопрос 12:
        !           281: [Ведущему: не сообщать игрокам о наличии кавычек.]
        !           282:    "Ханс ХЕттофт", названный в честь премьер-министра Дании, погиб 29
        !           283: января 1959 года. Причиной гибели "Ханса ХЕттофта" стал ОН. Назовите
        !           284: ЕГО.
        !           285: 
        !           286: Ответ:
        !           287: Айсберг.
        !           288: 
        !           289: Комментарий:
        !           290: "Ханс Хеттофт" - датский лайнер, который должен был поддерживать
        !           291: сообщение между Данией и Гренландией. Как и "Титаник", он считался
        !           292: непотопляемым, но погиб в первом же рейсе. Считается, что "Ханс Хеттофт"
        !           293: - последнее судно, погибшее в результате столкновения с айсбергом.
        !           294: 
        !           295: Источник:
        !           296: http://ru.wikipedia.org/wiki/Ханс_Хеттофт_(лайнер)
        !           297: 
        !           298: Автор:
        !           299: Александр Кудрявцев (Николаев)
        !           300: 
        !           301: Тур:
        !           302: 2 тур
        !           303: 
        !           304: Вопрос 1:
        !           305: "НуЭстра СеньОра де АтОча" и "Санта-Маргарита" были ИКСАМИ. В
        !           306: современном произведении некоторые герои держат в банке ИГРЕКИ. Назовите
        !           307: или ИКСЫ, или ИГРЕКИ, которые различаются только удвоением согласной.
        !           308: 
        !           309: Ответ:
        !           310: [Золотые] галеоны.
        !           311: 
        !           312: Зачет:
        !           313: [Золотые] галлеоны.
        !           314: 
        !           315: Комментарий:
        !           316: "Нуэстра Сеньора де Аточа" и "Санта-Маргарита" - испанские галеоны,
        !           317: затонувшие вместе с грузом золота. Денежной единицей Вселенной Гарри
        !           318: Поттера является гринготтский галлеон, изготавливаемый из золота.
        !           319: 
        !           320: Источник:
        !           321:    1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Нуэстра_Сеньора_де_Аточа
        !           322:    2. http://en.wikipedia.org/wiki/Fictional_universe_of_Harry_Potter#Coins
        !           323:    3. http://en.wikipedia.org/wiki/Harry_Potter_and_the_Philosopher's_Stone
        !           324: 
        !           325: Автор:
        !           326: Максим Шаповалов (Брянск)
        !           327: 
        !           328: Вопрос 2:
        !           329: Многих удивит, что в XX веке швейцарцы на протяжении нескольких
        !           330: десятилетий пытались стать обладателями ЕЕ, но достаточно скоро поняли,
        !           331: что даже для богатой Швейцарии ОНА чересчур дорога. Назовите ЕЕ двумя
        !           332: словами, которые начинаются на соседние буквы.
        !           333: 
        !           334: Ответ:
        !           335: Атомная бомба.
        !           336: 
        !           337: Комментарий:
        !           338: Известная своим неучастием в войнах нейтральная Швейцария уже в 1945
        !           339: году приняла решение о создании собственной атомной бомбы. Долгое время
        !           340: проект испытывал финансовые трудности, а после окончания Холодной войны
        !           341: и вовсе был свернут.
        !           342: 
        !           343: Источник:
        !           344:    1. https://www.swissinfo.ch/rus/business/искусство-и-история_-швейцария-хотела-иметь-собственную-атомную-бомбу-/43247492
        !           345:    2. http://en.wikipedia.org/wiki/Switzerland_and_weapons_of_mass_destruction
        !           346: 
        !           347: Автор:
        !           348: Александр Кудрявцев (Николаев)
        !           349: 
        !           350: Вопрос 3:
        !           351: Павел был разочарован, увидев вместо ТАКОЙ АЛЬФЫ старые подъемные
        !           352: барабаны над обвалившимися шахтами. Начав уличать отца в обмане, он
        !           353: услышал в ответ, что не всякая АЛЬФА наружу выходит, иная - в земле
        !           354: прячется. Что мы заменили словами "ТАКАЯ АЛЬФА"?
        !           355: 
        !           356: Ответ:
        !           357: Медная гора.
        !           358: 
        !           359: Комментарий:
        !           360: Медная гора - неофициальное название Гумёшевского медного рудника.
        !           361: Фамилия Павла - Бажов.
        !           362: 
        !           363: Источник:
        !           364: http://ru.wikipedia.org/wiki/Хозяйка_Медной_горы
        !           365: 
        !           366: Автор:
        !           367: Юлия Лунёва (Каменское)
        !           368: 
        !           369: Вопрос 4:
        !           370: В мультипликационном клипе на песню "Я обиделась" Лолита Милявская
        !           371: ломает танком кремлёвскую стену, преследуя Александра Цекало. Александр
        !           372: пролезает в дыру, но Лолита бьет по ИКСУ из танка и окончательно
        !           373: разрушает. Назовите ИКС.
        !           374: 
        !           375: Ответ:
        !           376: Царь-колокол.
        !           377: 
        !           378: Комментарий:
        !           379: На Царь-колоколе есть аркообразный скол, в который и забрался
        !           380: мультипликационный Цекало.
        !           381: 
        !           382: Источник:
        !           383: http://www.youtube.com/watch?v=vNJqv6hc9nI
        !           384: 
        !           385: Автор:
        !           386: Александр Кудрявцев (Николаев)
        !           387: 
        !           388: Вопрос 5:
        !           389: [Ведущему: перед прочтением вопроса потренироваться правильно читать имя
        !           390: НесауАльпИлли.]
        !           391:    В 1512 году жертвой ЕЕ стало североамериканское государство ТескОко,
        !           392: которым правил НесауАльпИлли, незадолго до этого убивший свою супругу.
        !           393: Сейчас ЕЮ образно называют расстройство пищеварения, которое возникает у
        !           394: туристов, непривычных к острой пище и грязной воде. Назовите ЕЕ двумя
        !           395: словами, начинающимися на одну и ту же букву.
        !           396: 
        !           397: Ответ:
        !           398: Месть Монтесумы.
        !           399: 
        !           400: Комментарий:
        !           401: Монтесума решил отомстить за смерть сестры и не пришел на помощь армии
        !           402: своего зятя, бросив союзников в окружении. "Местью Монтесумы" называют
        !           403: расстройство пищеварения, которое возникает у приехавших в Мексику
        !           404: туристов из-за непривычной пищи и грязной воды.
        !           405: 
        !           406: Источник:
        !           407:    1. http://www.mysterylife.ru/dokolumbova-amerika/civilizaciya-actekov.html
        !           408:    2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Несауальпилли
        !           409:    3. http://www.webmd.com/food-recipes/food-poisoning/tc/travelers-diarrhea-topic-overview#1
        !           410: 
        !           411: Автор:
        !           412: Юлия Лунёва (Каменское)
        !           413: 
        !           414: Вопрос 6:
        !           415: Переизбыток фтора, поступающего в организм с питьевой водой, может быть
        !           416: опасен для здоровья. Поэтому уровень фторирования часто зависит от
        !           417: количества выпиваемой воды - чем ближе к НЕМУ, тем меньше следует
        !           418: фторировать. Назовите ЕГО словом латинского происхождения.
        !           419: 
        !           420: Ответ:
        !           421: Экватор.
        !           422: 
        !           423: Комментарий:
        !           424: Чем жарче климат, тем выше потребление воды, поэтому во избежание
        !           425: отравлений в регионах с жарким климатом воду следует фторировать меньше.
        !           426: 
        !           427: Источник:
        !           428: http://en.wikipedia.org/wiki/Water_fluoridation
        !           429: 
        !           430: Автор:
        !           431: Александр Кудрявцев (Николаев)
        !           432: 
        !           433: Вопрос 7:
        !           434: (pic: 20170492.jpg)
        !           435:    На этой карте городА Северной Америки перенесены на соответствующую
        !           436: широту в Евразию и Африку. В английском языке жителей города, название
        !           437: которого мы скрыли, называют так же, как и представителей древнего
        !           438: народа. Назовите этот народ.
        !           439: 
        !           440: Ответ:
        !           441: Финикийцы.
        !           442: 
        !           443: Комментарий:
        !           444: Американский город Финикс оказался на месте Карфагена - колонии
        !           445: финикийцев.
        !           446: 
        !           447: Источник:
        !           448:    1. http://brilliantmaps.com/cities-transposed-latitude/
        !           449:    2. http://en.wikipedia.org/wiki/Phoenix,_Arizona
        !           450: 
        !           451: Автор:
        !           452: Александр Кудрявцев (Николаев)
        !           453: 
        !           454: Вопрос 8:
        !           455: Дурита Даль Андреассен хотела, чтобы ее родина была представлена в
        !           456: сервисе Google Street View [гугл стрит вью]. Поскольку автомобили
        !           457: компании Google до архипелага не добрались, была найдена замена -
        !           458: корабли. Какое слово мы заменили в тексте вопроса?
        !           459: 
        !           460: Ответ:
        !           461: Овцы.
        !           462: 
        !           463: Комментарий:
        !           464: Дурита Даль Андреассен живет на Фарерских островах, название которых
        !           465: значит "Овечьи". Она прикрепляет к спинам полудиких овец камеры и
        !           466: заливает в интернет снятое ими видео. Этот проект получил название Sheep
        !           467: View [шип вью]. По-английски слова "корабль" и "овца" звучат очень
        !           468: похоже.
        !           469: 
        !           470: Источник:
        !           471: http://www.bbc.com/russian/features-36782842
        !           472: 
        !           473: Автор:
        !           474: Александр Кудрявцев (Николаев)
        !           475: 
        !           476: Вопрос 9:
        !           477: На флаге крупного города один из цветов символизирует небо, а другой -
        !           478: пшеничные поля, что весьма символично, учитывая национальный состав
        !           479: населения. Прозвище, обыгрывающее название этого города, намекает на
        !           480: суровый климат. Напишите это прозвище.
        !           481: 
        !           482: Ответ:
        !           483: ВИнтерпег.
        !           484: 
        !           485: Зачет:
        !           486: Winterpeg.
        !           487: 
        !           488: Комментарий:
        !           489: В канадском ВИннипеге проживает немало украинцев, и, по странному
        !           490: совпадению, цвета его флага трактуются так же, как цвета украинского.
        !           491: Прозвище Винтерпег город получил за долгие и суровые зимы. К слову, на
        !           492: карте, которая, возможно, еще лежит перед вами, Виннипег - единственный
        !           493: город, оказавшийся на территории Украины. На обычных картах на его месте
        !           494: расположен Львов.
        !           495: 
        !           496: Источник:
        !           497:    1. http://en.wikipedia.org/wiki/Flag_of_Winnipeg
        !           498:    2. http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_city_nicknames_and_slogans_in_Canada#Manitoba
        !           499: 
        !           500: Автор:
        !           501: Александр Кудрявцев (Николаев)
        !           502: 
        !           503: Вопрос 10:
        !           504: (pic: 20170493.jpg)
        !           505:    На раздаточном материале - герб учебного заведения, название которого
        !           506: мы от вас скрыли. В каком городе это учебное заведение расположено?
        !           507: 
        !           508: Ответ:
        !           509: Анк-МОрпорк.
        !           510: 
        !           511: Комментарий:
        !           512: Учебное заведение - Незримый Университет из вселенной Терри Пратчетта.
        !           513: Латинский девиз, который можно увидеть на гербе, в переводе означает
        !           514: "Сейчас ты видишь это, а сейчас не видишь".
        !           515: 
        !           516: Источник:
        !           517:    1. https://discworld.com/products/bags-clothing/unseen-university-crest-t-shirt/
        !           518:    2. http://en.wikipedia.org/wiki/Unseen_University
        !           519: 
        !           520: Автор:
        !           521: Александр Кудрявцев (Николаев)
        !           522: 
        !           523: Вопрос 11:
        !           524: Героями мультсериала компании "Mattel" [матЭл] являются дети известных
        !           525: персонажей - Эппл Уайт, Браер Бьюти и другие. Создатели русской
        !           526: локализации внесли путаницу, зачем-то наделив двух сестричек фамилией
        !           527: О'Хара. Как зовут мать этих сестричек?
        !           528: 
        !           529: Ответ:
        !           530: Рапунцель.
        !           531: 
        !           532: Комментарий:
        !           533: В оригинале они - Холли и Поппи О'Хэйр. Эппл Уайт - дочь Белоснежки, а
        !           534: Браер Бьюти - Спящей Красавицы. Компания "Mattel" [матЭл] производит
        !           535: кукол Барби.
        !           536: 
        !           537: Источник:
        !           538: http://everafterhigh.goryny4.net/трудности-перевода.html/comment-page-1
        !           539: 
        !           540: Автор:
        !           541: Александр Кудрявцев (Николаев)
        !           542: 
        !           543: Вопрос 12:
        !           544: [Ведущему: выделить слово "ОНИ", чтобы не возникло впечатление, что
        !           545: имеются в виду рецепторы.]
        !           546:    Когда мочевой пузырь заполняется примерно на треть, выстилающие его
        !           547: рецепторы начинают сигнализировать о необходимости посетить уборную.
        !           548: Однако ОНИ ничего не чувствуют, пока мочевой пузырь не заполнится
        !           549: целиком, поэтому во избежание нежелательных последствий должны мочиться
        !           550: принудительно. Назовите ИХ.
        !           551: 
        !           552: Ответ:
        !           553: Космонавты.
        !           554: 
        !           555: Зачет:
        !           556: Астронавты.
        !           557: 
        !           558: Комментарий:
        !           559: Сказывается отсутствие гравитации.
        !           560: 
        !           561: Источник:
        !           562: https://curiosity.com/topics/astronauts-cant-tell-if-their-bladders-are-full-in-space/
        !           563: 
        !           564: Автор:
        !           565: Александр Кудрявцев (Николаев)
        !           566: 
        !           567: Тур:
        !           568: 3 тур
        !           569: 
        !           570: Вопрос 1:
        !           571: В середине прошлого века компания "Kiddicraft" [кИдди крафт]
        !           572: запатентовала изделие с четырьмя шипами. Назовите компанию, которая
        !           573: некоторое время спустя выкупила этот патент.
        !           574: 
        !           575: Ответ:
        !           576: "LEGO".
        !           577: 
        !           578: Зачет:
        !           579: "ЛЕГО".
        !           580: 
        !           581: Комментарий:
        !           582: Британская компания "Kiddicraft" запатентовала пластмассовый
        !           583: миникирпичик с четырьмя шипами. Компании "LEGO" пришлось выкупить этот
        !           584: патент, чтобы избежать судебного преследования.
        !           585: 
        !           586: Источник:
        !           587: http://en.wikipedia.org/wiki/Kiddicraft
        !           588: 
        !           589: Автор:
        !           590: Александр Кудрявцев (Николаев)
        !           591: 
        !           592: Вопрос 2:
        !           593: Лендлорды, собиравшие свои владения путем огораживаний, к XVIII веку
        !           594: захватили в Великобритании почти все земли, которые потом сдавали в
        !           595: аренду фермерам. Слово "лендлорд" используется в названии
        !           596: предшественницы ЕЕ. Назовите ЕЕ.
        !           597: 
        !           598: Ответ:
        !           599: [Игра] "Монополия".
        !           600: 
        !           601: Комментарий:
        !           602: "Монополия" очень похожа на "Игру лендлорда", запатентованную на
        !           603: тридцать лет раньше.
        !           604: 
        !           605: Источник:
        !           606:    1. http://uk.wikipedia.org/wiki/Лендлорд
        !           607:    2. http://en.wikipedia.org/wiki/The_Landlord's_Game
        !           608: 
        !           609: Автор:
        !           610: Игорь Коршовский (Тернополь)
        !           611: 
        !           612: Вопрос 3:
        !           613: (pic: 20170494.jpg)
        !           614:    Вермонт, скорее всего, входит в топ-10 самых красивых штатов США.
        !           615: Поэтому на его территории были запрещены ИКСЫ. Назовите ИКСЫ словом с
        !           616: удвоенной согласной.
        !           617: 
        !           618: Ответ:
        !           619: Биллборды.
        !           620: 
        !           621: Комментарий:
        !           622: Биллборды закрывали бы чудесные вермонтские пейзажи. Американский журнал
        !           623: "Биллборд" известен своими хит-парадами.
        !           624:    z-checkdb: В русском языке слово "билборд" пишется с одной "л", см.
        !           625: http://new.gramota.ru/spravka/buro/search-answer/?s=билборд (Евгений
        !           626: Рубашкин).
        !           627: 
        !           628: Источник:
        !           629:    1. http://www.adweek.com/creativity/vermont-celebrates-40-billboard-free-years-16410/
        !           630:    2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Billboard
        !           631: 
        !           632: Автор:
        !           633: Александр Кудрявцев (Николаев)
        !           634: 
        !           635: Вопрос 4:
        !           636: Каньоны Юты очень живописны - в них чередуются красные, оранжевые и
        !           637: коричневые слои. Александр Иличевский, любуясь этими каньонами,
        !           638: вспомнил, как однажды побывал на НЕЙ. Назовите ЕЕ.
        !           639: 
        !           640: Ответ:
        !           641: Выставка [Марка] РОтко.
        !           642: 
        !           643: Комментарий:
        !           644: Слоистые скалы напомнили Иличевскому полотна абстрактного
        !           645: экспрессиониста Марка Ротко.
        !           646: 
        !           647: Источник:
        !           648: А.В. Иличевский. Справа налево. http://flibusta.is/b/492913/read
        !           649: 
        !           650: Автор:
        !           651: Юрий Сорочан (Тернополь)
        !           652: 
        !           653: Вопрос 5:
        !           654: Юрий Деточкин ведет себя по-рыцарски. Ночами он угоняет у преступников
        !           655: машины, продает их и передает деньги в детские дома. В современной
        !           656: статье Деточкина называют советским ИМ. Назовите псевдоним, под которым
        !           657: стал известен ЕГО союзник Ричард Грейсон.
        !           658: 
        !           659: Ответ:
        !           660: Робин.
        !           661: 
        !           662: Комментарий:
        !           663: ОН - Бэтмен, также известный как Темный Рыцарь. Бэтмен наказывал
        !           664: преступников и рассекал по ночным улицам на своем Бэтмобиле.
        !           665: 
        !           666: Источник:
        !           667:    1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Берегись_автомобиля
        !           668:    2. http://www.art-eda.info/tema-obshhepita-v-luchshix-sovetskix-komediyax.html
        !           669:    3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Робин_(DC_Comics)
        !           670: 
        !           671: Автор:
        !           672: Александр Кудрявцев (Николаев)
        !           673: 
        !           674: Вопрос 6:
        !           675: В викторианскую эпоху женщине не рекомендовалось выставлять ноги
        !           676: напоказ. Из-за этого был изобретен раскладной экран, прикрывавший с
        !           677: обеих сторон мелькавшие лодыжки и не позволявший ветру задирать подол
        !           678: юбки. К чему прикреплялся этот экран?
        !           679: 
        !           680: Ответ:
        !           681: К раме велосипеда.
        !           682: 
        !           683: Зачет:
        !           684: К велосипедной раме; к велосипеду.
        !           685: 
        !           686: Комментарий:
        !           687: Когда женщина крутила педали, ее мелькавшие ножки смущали прохожих.
        !           688: 
        !           689: Источник:
        !           690:    1. http://www.telegraph.co.uk/lifestyle/wellbeing/diet/8419028/Bicycles-The-chains-that-set-women-free.html
        !           691:    2. https://www.google.com/patents/US557488
        !           692: 
        !           693: Автор:
        !           694: Юлия Лунёва (Каменское)
        !           695: 
        !           696: Вопрос 7:
        !           697: У композитора КарлхАйнца ШтокхАузена есть цикл из семи опер. Премьера
        !           698: оперы "ИКС" состоялась 7 мая, хотя опера вовсе не была создана по
        !           699: мотивам известной фантастической повести. В последующие дни оперу
        !           700: ставили еще несколько раз, кроме, как ни странно, 9 мая. Какое слово мы
        !           701: заменили ИКСОМ?
        !           702: 
        !           703: Ответ:
        !           704: "Понедельник".
        !           705: 
        !           706: Комментарий:
        !           707: Оперный цикл "Свет" состоит из семи опер, каждая из которых получила
        !           708: название в честь дня недели. Премьера оперы "Понедельник" состоялась в
        !           709: субботу, прямо как в заглавии книги Стругацких, а вот в понедельник
        !           710: показа не было.
        !           711: 
        !           712: Источник:
        !           713:    1. http://en.wikipedia.org/wiki/Monday_(opera)#History
        !           714:    2. http://en.wikipedia.org/wiki/Licht#Monday
        !           715: 
        !           716: Автор:
        !           717: Максим Шаповалов (Брянск)
        !           718: 
        !           719: Вопрос 8:
        !           720: В фильме Вонга КарвАя "Счастливы вместе", вышедшем на экраны в 1997
        !           721: году, двое то ссорятся и расстаются, то пытаются строить совместную
        !           722: жизнь. Название другого фильма Карвая, "2046" [две тысячи сорок шесть],
        !           723: отсылает ко времени, когда ОН утратит свои особые права. Назовите ЕГО.
        !           724: 
        !           725: Ответ:
        !           726: Гонконг.
        !           727: 
        !           728: Комментарий:
        !           729: В 1997 году Великобритания передала управление Гонконгом Пекину. По
        !           730: соглашению между Китаем и Великобританией Гонконг на полвека сохранит
        !           731: особый статус, а в 2047 году превратится в обычную административную
        !           732: единицу КНР. Отношения между Гонконгом и континентальным Китаем
        !           733: складываются непросто.
        !           734: 
        !           735: Источник:
        !           736:    1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Счастливы_вместе_(фильм,_1997)
        !           737:    2. http://ru.wikipedia.org/wiki/2046_(фильм)
        !           738:    3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Объединённая_китайско-британская_декларация_по_вопросу_передачи_Гонконга
        !           739: 
        !           740: Автор:
        !           741: Юрий Сорочан (Тернополь)
        !           742: 
        !           743: Вопрос 9:
        !           744: (pic: 20170495.jpg)
        !           745:    Нелюдимый юноша справа - это один из НИХ. Назовите ИХ.
        !           746: 
        !           747: Ответ:
        !           748: Инертные газы.
        !           749: 
        !           750: Зачет:
        !           751: Благородные газы.
        !           752: 
        !           753: Комментарий:
        !           754: На раздаточном материале - рисунок из серии "Как бы выглядели химические
        !           755: элементы, если бы были людьми". Кислород, визуализированный в виде
        !           756: развязного морячка, в отличие от инертных газов, образует огромное
        !           757: количество соединений.
        !           758: 
        !           759: Источник:
        !           760: https://brightside.me/creativity-art/what-chemical-elements-would-look-like-if-they-were-people-243260/
        !           761: 
        !           762: Автор:
        !           763: Александр Кудрявцев (Николаев)
        !           764: 
        !           765: Вопрос 10:
        !           766: Дуплет.
        !           767:    1. В песне Ирины Богушевской сквозняк в середине лета выдувал в окно,
        !           768: как ни странно, ЕЕ. Назовите ЕЕ.
        !           769:    2. На одном казахстанском сайте сообщалось, что в Алматинской области
        !           770: детский лагерь и автодорога были уничтожены, как ни странно, ЕЮ.
        !           771: Назовите ЕЕ.
        !           772: 
        !           773: Ответ:
        !           774:    1. Тюль.
        !           775:    2. Сель.
        !           776: 
        !           777: Комментарий:
        !           778: Слова мужского рода "тюль" и "сель" часто причисляют к женскому роду. В
        !           779: песне Богушевской "Рио-Рита" поется: "кисейную тюль в окно, где пыльный
        !           780: июль, выдувает капризный сквозняк". В Алматинской области, известной
        !           781: своими горами, часто сходят сели. На казахстанском сайте сообщалось, что
        !           782: "сель сошла".
        !           783: 
        !           784: Источник:
        !           785:    1. http://bogushevich.theatre.ru/songs/riorita/
        !           786:    2. http://ru.wiktionary.org/wiki/тюль
        !           787:    3. http://www.civ-def.org/417-v-almatinskoy-oblasti-soshla-sel-unichtozheny-doma-avtodoroga-i-detskiy-lager.html
        !           788:    4. http://ru.wiktionary.org/wiki/сель
        !           789: 
        !           790: Автор:
        !           791: Тимур Шайткалиев (Алматы)
        !           792: 
        !           793: Вопрос 11:
        !           794: Первое описание ЕЕ можно найти в древнегреческом трактате о
        !           795: хирургических узлах. Статья о расширении спектра ритуальных услуг
        !           796: получила название "Последняя ОНА". Назовите американца, создавшего "ЕЕ"
        !           797: в 1963 году.
        !           798: 
        !           799: Ответ:
        !           800: [Курт] Воннегут.
        !           801: 
        !           802: Комментарий:
        !           803: ОНА - колыбель для кошки. Колыбелью для кошки называют не только
        !           804: конкретную игру, но и все игры с ниточкой в целом. В статье речь шла о
        !           805: ритуальных агентствах, обслуживающих похороны домашних питомцев.
        !           806: 
        !           807: Источник:
        !           808:    1. http://en.wikipedia.org/wiki/String_figure
        !           809:    2. http://pressa.ru/ru/top10/detail/poslednyaya-kolyibel-dlya-koshki#/
        !           810:    3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Колыбель_для_кошки
        !           811: 
        !           812: Автор:
        !           813: Юлия Лунёва (Каменское)
        !           814: 
        !           815: Вопрос 12:
        !           816: Статья "Закат пенициллина" посвящена болезнетворным микроорганизмам,
        !           817: которые выработали устойчивость к антибиотикам. В статье говорится, что
        !           818: еще Флеминг предупреждал об опасности, которую может представлять
        !           819: неправильная дозировка. Назовите уроженца Саксонии, известное изречение
        !           820: которого приводится вслед за этим.
        !           821: 
        !           822: Ответ:
        !           823: [Фридрих] Ницше.
        !           824: 
        !           825: Комментарий:
        !           826: Изречение - "Всё, что нас не убивает, делает нас сильнее".
        !           827: Недостаточность дозы или не доведенный до конца курс лечения
        !           828: антибиотиком может оставлять в живых самые устойчивые к антибиотику
        !           829: бактерии, формируя таким образом резистентные культуры. В последнее
        !           830: время нарастает острота проблемы резистентных к антибиотикам
        !           831: бактериальных инфекций. Возможность этого подозревал еще Александр
        !           832: Флеминг, первооткрыватель пенициллина.
        !           833: 
        !           834: Источник:
        !           835:    1. "Naked Science", N 5 (июль-август 2014 г.), Россия. - С. 70.
        !           836: https://naked-science.ru/magazine/2014-05
        !           837:    2. http://ru.wikiquote.org/wiki/Сумерки_идолов
        !           838:    3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Ницше,_Фридрих
        !           839: 
        !           840: Автор:
        !           841: Максим Шаповалов (Брянск)
        !           842: 

FreeBSD-CVSweb <freebsd-cvsweb@FreeBSD.org>