Annotation of db/baza/tezisy16.txt, revision 1.1
1.1 ! rubashki 1: Чемпионат:
! 2: Синхронный турнир "Апрельские тезисы - 2016"
! 3:
! 4: Дата:
! 5: 23-Apr-2016
! 6:
! 7: Редактор:
! 8: Валерий Леонченко (Кишинев), Дмитрий Свинтицкий (Могилев), Дмитрий
! 9: Смирнов (Москва)
! 10:
! 11: Инфо:
! 12: Редакторы выражают благодарность тестерам: Леониду Климовичу (Гомель),
! 13: Михаилу Локшину (Санкт-Петербург), Виктору Мялову (Днепропетровск),
! 14: Алексею Тугареву (Орел) и команде "От Винта - Братья по фазе" (Харьков).
! 15: Ну, и авторам всех вопросов тоже большое спасибо!
! 16:
! 17: Тур:
! 18: Нулевой вопрос
! 19:
! 20: Вопрос 1:
! 21: В одном интервью на вопрос журналиста "А у вас на передаче бывали
! 22: какие-нибудь смешные случаи?" Борис Крюк ответил: "Конечно, у нас же не
! 23: ТЕЛЕВИЗОР". Напишите три буквы, замененные в предыдущем предложении.
! 24:
! 25: Ответ:
! 26: КВН.
! 27:
! 28: Комментарий:
! 29: "КВН-49" - это марка одного из первых отечественных телевизоров. Ведущий
! 30: телепрограммы "Что? Где? Когда?" в своем ответе на вопрос журналиста
! 31: подколол другую популярную телепередачу Первого канала.
! 32: У нас с вами тут тоже не телевизор, поэтому мы начинаем ЧГК!
! 33: Редакторская группа обещает, что скучно точно не будет.
! 34:
! 35: Источник:
! 36: 1. http://www.maximonline.ru/humor/made-in-maxim/_article/what-where-when-kk/
! 37: 2. http://ru.wikipedia.org/wiki/КВН-49
! 38: 3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Клуб_весёлых_и_находчивых
! 39:
! 40: Автор:
! 41: Андрей Миронов (Липецк), Валерий Леонченко (Кишинев)
! 42:
! 43: Тур:
! 44: 1 тур
! 45:
! 46: Вопрос 1:
! 47: Глава книги Александра Шубина рассказывает о периоде сотрудничества
! 48: большевиков и анархистов. Эта глава называется так же, как и
! 49: классическое произведение французской литературы. Как именно?
! 50:
! 51: Ответ:
! 52: "Красное и черное".
! 53:
! 54: Комментарий:
! 55: Большевиков часто называли "Красной Армией", или просто "красными", а
! 56: анархистов - "Черной гвардией". "Красное и черное" - роман Стендаля (он
! 57: же Мари-Анри Бейль).
! 58:
! 59: Источник:
! 60: 1. А.В. Шубин. Махно и его время: О Великой революции и Гражданской
! 61: войне 1917-1922 гг. в России и на Украине.
! 62: http://www.flibusta.is/b/421160/read
! 63: 2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Большевики
! 64: 3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Чёрная_гвардия
! 65: 4. http://ru.wikipedia.org/wiki/Красное_и_чёрное
! 66:
! 67: Автор:
! 68: Алексей Гноевых (Нижний Новгород)
! 69:
! 70: Вопрос 2:
! 71: В Японии при проведении праздников любят использовать естественные
! 72: украшения. Возможно, поэтому эта страна славится рисоводством. Назовите
! 73: букву, пропущенную в предыдущем предложении.
! 74:
! 75: Ответ:
! 76: И.
! 77:
! 78: Комментарий:
! 79: Украшения применяются в том числе и цветочные. Япония славится
! 80: ирисоводством.
! 81:
! 82: Источник:
! 83: С.Б. Маркарьян, Э.В. Молодякова. Праздники в Японии: обычаи, обряды,
! 84: социальные функции. http://www.flibusta.is/b/385533/read
! 85:
! 86: Автор:
! 87: Александр Сидоренков (Смоленск)
! 88:
! 89: Вопрос 3:
! 90: Говоря об одном методе, немцы упоминают три слова, одно из которых -
! 91: "Zuckerbrot" [цукербрОт]. А как этот метод называется по-русски?
! 92:
! 93: Ответ:
! 94: [Метод] "кнута и пряника".
! 95:
! 96: Комментарий:
! 97: Немцы в аналогичной ситуации говорят "Peitsche und Zuckerbrot" [пЕйтше
! 98: унд цукербрОт]. "Peitsche" [пЕйтше] по-немецки - кнут, "Zucker" [цУкер]
! 99: - сахар, "Brot" [брот] - хлеб. "Zuckerbrot" [цукербрОт] - буквально
! 100: "сладкий хлеб". Пряник по сути и есть сладкое хлебобулочное изделие.
! 101:
! 102: Источник:
! 103: 1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Кнут_и_пряник
! 104: 2. http://www.translate.ru/
! 105:
! 106: Автор:
! 107: Иван Борозняк (Хабаровск)
! 108:
! 109: Вопрос 4:
! 110: Администрация города Кливленда (штат Огайо) одобрила необычный проект:
! 111: было решено установить одному известному "человеку" четырехметровый
! 112: стальной памятник. Будет ли этот памятник олицетворять надежду, пока
! 113: неизвестно. Назовите того, кому этот памятник посвящен.
! 114:
! 115: Ответ:
! 116: Супермен.
! 117:
! 118: Зачет:
! 119: Кларк Кент; Кэл Эл.
! 120:
! 121: Комментарий:
! 122: "Человек из стали" - известное прозвище Супермена, как и название
! 123: последней экранизации про него. Сериал "Тайны Смоллвиля" повествует о
! 124: юных годах Кларка Кента. Известный логотип Супермена в виде буквы "S"
! 125: обозначает "надежду" на криптонском языке.
! 126:
! 127: Источник:
! 128: 1. http://lenta.ru/news/2015/11/30/superman/
! 129: 2. http://ru.knowledgr.com/03018109/ЭмблемаСупермена
! 130:
! 131: Автор:
! 132: Игорь Илюшин (Могилев)
! 133:
! 134: Вопрос 5:
! 135: В ходе визуального ЕГО спрашивают, например, "Где находится чашка?" или
! 136: "Где стоит человек?". Назовите ЕГО двумя словами, начинающимися на одну
! 137: и ту же букву.
! 138:
! 139: Ответ:
! 140: Тест Тьюринга.
! 141:
! 142: Комментарий:
! 143: Классический тест Тьюринга устарел, и зачастую машина его проходит.
! 144: Относительно новая разновидность теста проверяет визуальные способности
! 145: машины, т.е. может ли она "видеть", как человек.
! 146:
! 147: Источник:
! 148: 1. http://www.lookatme.ru/mag/live/inspiration-lists/214377-turing-test-alternatives
! 149: 2. https://www.newscientist.com/article/visual-turing-test/
! 150:
! 151: Автор:
! 152: Григорий Блувштейн (Липецк)
! 153:
! 154: Вопрос 6:
! 155: Дуплет.
! 156: 1. Согласно легенде, Святой Христофор однажды перенес маленького
! 157: Иисуса через реку. Назовите фильм Мартина Скорсезе, называющийся так же,
! 158: как и один из тех, кому покровительствует Святой Христофор.
! 159: 2. Согласно легенде, благодаря Святой Веронике появилось
! 160: нерукотворное изображение Лика Спасителя. Назовите фильм ВальдемАра
! 161: КшИстека, называющийся так же, как и один из тех, кому покровительствует
! 162: Святая Вероника.
! 163:
! 164: Ответ:
! 165: 1. "Таксист".
! 166: 2. "Фотограф".
! 167:
! 168: Комментарий:
! 169: Хоть Христофор и не брал денег за свои услуги, а Вероника не
! 170: фотографировала Христа, но именно за этими святыми были закреплены
! 171: упомянутые в вопросе профессии.
! 172:
! 173: Источник:
! 174: 1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Святой_Христофор
! 175: 2. http://www.kinopoisk.ru/film/358/
! 176: 3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Святая_Вероника
! 177: 4. http://www.kinopoisk.ru/film/877121/
! 178:
! 179: Автор:
! 180: Галина Буланова (Москва), Дмитрий Свинтицкий (Могилев), Дмитрий Смирнов
! 181: (Москва)
! 182:
! 183: Вопрос 7:
! 184: Говоря об умении кошек ловить мышей, ведущая программы "Всё как у
! 185: зверей" называет кошек профессионалами. Какую кличку она дала своему
! 186: домашнему коту абиссинской породы?
! 187:
! 188: Ответ:
! 189: Пушкин.
! 190:
! 191: Комментарий:
! 192: Официально Абиссинией до 1945 года называли Эфиопию. По распространенной
! 193: версии, предки Александра Сергеевича Пушкина тоже происходили из
! 194: Эфиопии. Профессионалов зачастую называют "асами". Инициалы Пушкина -
! 195: А.С. - дали много поводов для шуток. Кстати, это восьмой вопрос,
! 196: заданный вам сегодня.
! 197:
! 198: Источник:
! 199: 1. http://www.youtube.com/watch?v=7ztqazxvxmc
! 200: 2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Эфиопия
! 201: 3. http://www.relga.ru/Environ/WebObjects/tgu-www.woa/wa/Main?level1=main&level2=articles&textid=1187
! 202:
! 203: Автор:
! 204: Никита Баринов (Саров), Валерий Леонченко (Кишинев)
! 205:
! 206: Вопрос 8:
! 207: (pic: 20160251.jpg)
! 208: Внимание, в вопросе есть замена.
! 209: Статья в приложении к газете "КоммерсантЪ" о созданной на основе
! 210: известного творения Марка Шагала новой коллекции часов старейшего
! 211: часового дома "Vacheron Constantin" [вашерОн константИн] называлась
! 212: "ПРИДУМАЛИ ОТ БАЛДЫ". Напишите три слова, которые были заменены в
! 213: предыдущем предложении.
! 214:
! 215: Ответ:
! 216: "Взяли с потолка".
! 217:
! 218: Комментарий:
! 219: В 1964 году Марка Шагала на роспись потолка Гранд-ОперА в Париже
! 220: вдохновили известные композиторы и их шедевры, а в 2010 году плафон
! 221: Шагала вдохновил старейший часовой дом на создание новой коллекции часов
! 222: "Chagall & L'Opera De Paris" [шагАл э л'оперА дэ парИ].
! 223:
! 224: Источник:
! 225: 1. http://www.kommersant.ru/doc/1615769
! 226: 2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Опера_Гарнье
! 227:
! 228: Автор:
! 229: Артур Крупнин (Тула - Москва)
! 230:
! 231: Вопрос 9:
! 232: Возможно, кому-то этот вопрос покажется язвительным или насмешливым.
! 233: Жена бедного героя стихотворения Николая Некрасова носит обувь с
! 234: подковою. В предыдущем предложении были пропущены три буквы. Какие
! 235: именно?
! 236:
! 237: Ответ:
! 238: ырк.
! 239:
! 240: Комментарий:
! 241: "А хозяйка занимается // На нагих детишек стиркою, // Пуще мужа
! 242: наряжается - // Носит лапти с подковыркою!..". Лапти с подковыркой - это
! 243: чиненая обувь на Руси, подобно штопаным чулкам. Ряд источников трактует
! 244: слово "подковырка" как язвительное, насмешливое замечание, на что
! 245: содержался намек в преамбуле вопроса.
! 246:
! 247: Источник:
! 248: 1. Н.А. Некрасов. Калистрат.
! 249: http://www.kostyor.ru/poetry/nekrasov/?n=14
! 250: 2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Лапти
! 251: 3. http://dic.academic.ru/dic.nsf/ushakov/945038/
! 252: 4. http://dic.academic.ru/dic.nsf/ogegova/165402/
! 253:
! 254: Автор:
! 255: Галина Буланова (Москва), Валерий Леонченко (Кишинев)
! 256:
! 257: Вопрос 10:
! 258: Было время, когда во "Фрайбурге" одновременно играли три легионера из
! 259: одной постсоветской страны, а также местный футболист по фамилии ВИлли.
! 260: Поскольку звали этого местного футболиста ТОбиаш, болельщики часто
! 261: называли его четвертым представителем упомянутой страны в команде.
! 262: Назовите эту страну.
! 263:
! 264: Ответ:
! 265: Грузия.
! 266:
! 267: Комментарий:
! 268: В составе немецкого клуба "Фрайбург" в тот момент (2000 год) выступали
! 269: трое грузинских легионеров с характерными фамилиями, заканчивающимися на
! 270: "-швили": во время матчей на поле одновременно выходили Кобиашвили,
! 271: Цкитишвили, Иашвили и... ТОбиаш ВИлли.
! 272:
! 273: Источник:
! 274: 1. http://www.sport-express.ru/newspaper/2000-09-21/4_5/
! 275: 2. http://www.sports.ru/tribuna/blogs/footballweekly/847167.html
! 276: 3. http://www.weltfussball.de/teams/sc-freiburg/2001/2/
! 277: 4. http://ru.wikipedia.org/wiki/Грузинская_фамилия
! 278:
! 279: Автор:
! 280: Виктор Мялов (Днепропетровск)
! 281:
! 282: Вопрос 11:
! 283: Современные дети на уроках часто занимаются совсем не тем, чем следовало
! 284: бы. В одной из так называемых "фотожаб" на школьную доску, которую видно
! 285: на картине Богданова-Бельского "Устный счет. В народной школе С.А.
! 286: РачИнского", помещен ИКС, входящий в стандартный набор операционной
! 287: системы Windows [вИндоуз]. Назовите ИКС двумя словами, начинающимися на
! 288: одну и ту же букву.
! 289:
! 290: Ответ:
! 291: Пасьянс "Паук".
! 292:
! 293: Комментарий:
! 294: Это одна из самых популярных базовых игр от Windows [вИндоуз].
! 295:
! 296: Источник:
! 297: 1. http://mangustfilms.ru/?p=707
! 298: 2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Устный_счёт._В_народной_школе_С._А._Рачинского
! 299: 2. http://www.pasyansy.com/pasyans-pauk/
! 300:
! 301: Автор:
! 302: Илья Баженов (Нововоронеж - Москва), Валерий Леонченко (Кишинев)
! 303:
! 304: Вопрос 12:
! 305: Дуплет.
! 306: ИнтерметаллИды - это химические соединения металлов между собой.
! 307: 1. Напишите формулу интерметаллИда, для запоминания которой ИОн НИмиц
! 308: предложил мнемоническое слово "кококОла".
! 309: 2. Напишите формулу интерметаллИда, для запоминания которой ИОн НИмиц
! 310: предложил мнемоническое слово "банАна".
! 311:
! 312: Ответ:
! 313: 1. Co3La [чтецу: кобальт три лантан].
! 314: 2. BaNa2 [чтецу: барий натрий два].
! 315:
! 316: Комментарий:
! 317: Первая формула обозначает соединение кобальта и лантана, вторая - бария
! 318: и натрия. Созвучные слова помогают легче запомнить соединения.
! 319:
! 320: Источник:
! 321: Ю.А. Золотов. Химики еще шутят. http://www.flibusta.is/b/196708/read
! 322:
! 323: Автор:
! 324: Галина Буланова (Москва)
! 325:
! 326: Тур:
! 327: 2 тур
! 328:
! 329: Вопрос 1:
! 330: Внимание, в вопросе есть замены.
! 331: В 1588 году седьмой герцог МедИна-СидОния, АлОнсо ПЕрес де ГусмАн,
! 332: хотел отказаться от предложенной высокой должности, ссылаясь на СЯКУЮ
! 333: болезнь и отсутствие ТАКОГО опыта. ТАКО-СЯКОЙ ИКС появился в России в
! 334: XVII веке. Какие слова заменены в вопросе на "ТАКО-СЯКОЙ ИКС"?
! 335:
! 336: Ответ:
! 337: Военно-морской флот.
! 338:
! 339: Комментарий:
! 340: ТАКОЙ - военный, СЯКАЯ - морская. Когда АлОнсо ПЕрес де ГусмАн узнал о
! 341: своем назначении командующим Непобедимой Армады, он написал королю
! 342: Филиппу II, что считает себя далеко не лучшим кандидатом из-за
! 343: упомянутых в вопросе обстоятельств. Говорят, что королевские секретари
! 344: побоялись показать Филиппу отказное письмо герцога. В итоге время, когда
! 345: седьмой герцог МедИна-СидОния был морским министром, запомнилось потерей
! 346: Армады около 3/4 личного состава в ГравелИнском сражении в 1588 году,
! 347: нападением англичан на КАдис в 1596 году и унизительным поражением от
! 348: голландцев у Гибралтара в 1607 году. Создание регулярного российского
! 349: флота - предтечи нынешнего военно-морского флота РФ - было связано с
! 350: именем Петра Великого, благодаря которому в 1694 году на Белом море
! 351: образовалась флотилия из трех военных кораблей: "Святой Петр", "Святой
! 352: Павел" и "Святое пророчество".
! 353:
! 354: Источник:
! 355: 1. http://en.wikipedia.org/wiki/Alonso_P%C3%A9rez_de_Guzm%C3%A1n,_7th_Duke_of_Medina_Sidonia
! 356: 2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Медина-Сидония,_Алонсо_Перес_де_Гусман
! 357: 3. http://megaznanie.ru/index.php/encyclopedia/history/1235-2010-07-09-10-16-15.html
! 358: 4. http://ru.wikipedia.org/wiki/Военно-Морской_Флот_Российской_Федерации
! 359:
! 360: Автор:
! 361: Владимир Бабаев (Моздок - Подольск), Валерий Леонченко (Кишинев)
! 362:
! 363: Вопрос 2:
! 364: В романе Переса-Реверте отряд испанцев, сражающихся на стороне
! 365: Наполеона, ищет удобного случая, чтобы перейти к русским. Каким
! 366: пятибуквенным словом писатель именует гром и грохот сражения?
! 367:
! 368: Ответ:
! 369: Шумок.
! 370:
! 371: Комментарий:
! 372: Под "шумок канонады" испанцы перешли на сторону противника. Вообще "под
! 373: шумок" - это устойчивое выражение со значением "незаметно, скрытно, пока
! 374: внимание наблюдающего отвлечено на что-либо иное".
! 375:
! 376: Источник:
! 377: 1. А. Перес-Реверте. Тень орла. http://www.flibusta.is/b/42165/read
! 378: 2. http://ru.wiktionary.org/wiki/под_шумок
! 379:
! 380: Автор:
! 381: Алексей Гноевых (Нижний Новгород)
! 382:
! 383: Вопрос 3:
! 384: Постановка пьесы "Ричард II" в Лондоне в 1995 году подверглась критике.
! 385: Среди причин - исполнение роли короля актрисой Фионой Шоу, а также ОН. В
! 386: другом произведении при описании ЕГО упоминается подогретый виски с
! 387: густыми сливками. Назовите ЕГО двумя словами абсолютно точно.
! 388:
! 389: Ответ:
! 390: Ирландский акцент.
! 391:
! 392: Комментарий:
! 393: В условиях напряженных отношений с ирландскими соседями в 90-х годах
! 394: прошлого века акцент английского короля был воспринят неоднозначно.
! 395: Кстати, в упомянутой пьесе Ричард II ведет войну с ирландцами. Виски и
! 396: сливки - ингредиенты коктейля Irish Cream [Айриш крим].
! 397:
! 398: Источник:
! 399: 1. https://www.jstor.org/stable/2871019?seq=1#page_scan_tab_contents
! 400: 2. Н. Робертс. Потрясающий мужчина.
! 401: http://www.flibusta.is/b/46382/read
! 402:
! 403: Автор:
! 404: Владимир Бабаев (Моздок - Подольск)
! 405:
! 406: Вопрос 4:
! 407: (pic: 20160252.jpg)
! 408: В одной КВНовской миниатюре попросили расположить этих людей в
! 409: порядке убывания... Закончите шутку двумя словами, которые неоднократно
! 410: повторяются в песне популярного дуэта.
! 411:
! 412: Ответ:
! 413: "... в Лондон".
! 414:
! 415: Комментарий:
! 416: На фотографиях можно видеть известных россиян - Бориса Березовского,
! 417: Романа Абрамовича, Андрея Аршавина, Евгения Чичваркина. "Я уеду жить в
! 418: Лондон" - фраза, неоднократно повторяемая в совместной песне Григория
! 419: Лепса и Тимати.
! 420:
! 421: Источник:
! 422: 1. http://www.youtube.com/watch?v=sr6eouiGnOQ&t=5m50s
! 423: 2. http://megalyrics.ru/lyric/timati-i-grighorii-liep/london.htm
! 424:
! 425: Автор:
! 426: Юлия Бондаренко (Липецк), Валерий Леонченко (Кишинев)
! 427:
! 428: Вопрос 5:
! 429: Внимание, в вопросе есть замены.
! 430: Примечательно, что ТАКАЯ месса, представлявшая собой сокращенный
! 431: вариант римско-католической мессы, служилась в отдельных случаях, в том
! 432: числе на корабле во время бури. Предтеча "ТАКОГО" долгое время был
! 433: известен только по номеру 51. Назовите любое из слов, замененных в
! 434: тексте вопроса.
! 435:
! 436: Ответ:
! 437: Сухая.
! 438:
! 439: Зачет:
! 440: Сухой; "Сухой".
! 441:
! 442: Комментарий:
! 443: В средние века сухой называлась краткая месса, в которой пропускались
! 444: сбор пожертвований, канон и не использовалось освященное вино, которое в
! 445: обычной мессе наряду с хлебом входит в обряд причастия - вероятно, чтобы
! 446: при качке не пролить "кровь Христову". "Сухой" - один из крупнейших
! 447: российских авиационных холдингов, выросший из ОКБ П.О. Сухого, которое в
! 448: свою очередь было образовано на базе завода N 51.
! 449:
! 450: Источник:
! 451: 1. http://teology.academic.ru/32/
! 452: 2. http://www.newadvent.org/cathen/09790b.htm
! 453: 3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Сухой_(компания)
! 454:
! 455: Автор:
! 456: Владимир Бабаев (Моздок - Подольск), Валерий Леонченко (Кишинев),
! 457: Дмитрий Смирнов (Москва)
! 458:
! 459: Вопрос 6:
! 460: Несмотря на то что понятие "ТАКИЕ ОНИ" существует с древности, астрономы
! 461: впервые наблюдали появление ТАКОЙ ЕЕ в 1995 году. В 1960 году РупЕрто
! 462: СагастИ писал, что "испанские болельщики не хотят, чтобы их командам
! 463: приносили славу "ТАКИЕ ОНИ"". Какие два слова в вопросе заменены на
! 464: "ТАКИЕ ОНИ"?
! 465:
! 466: Ответ:
! 467: Блуждающие звезды.
! 468:
! 469: Комментарий:
! 470: Блуждающие звезды как понятие известно с древности - так называли
! 471: планеты ввиду их перемещений относительно других звезд. Реальную
! 472: блуждающую звезду обнаружили только в 1995 году. Упомянутый советский
! 473: футболист баскского происхождения выступал против звездных легионеров в
! 474: испанском футболе, а в особенности тех, которые постоянно кочуют из
! 475: команды в команду.
! 476:
! 477: Источник:
! 478: 1. http://www.cosmoworld.ru/spaceencyclopedia/hotnews/index.shtml?15.01.03.html
! 479: 2. http://mag.football.ua/real/rm/01952.htm
! 480:
! 481: Автор:
! 482: Валерий Леонченко (Кишинев)
! 483:
! 484: Вопрос 7:
! 485: Внимание, в вопросе есть замены.
! 486: Лоуренс Шуновер пишет, что в Гранадском эмирате, завоеванном
! 487: католической Испанией, некоторое время сохранялась прежняя культура, но
! 488: никто не сомневался, какой язык - ИКСА или ИГРЕКА - одержит победу. Одна
! 489: из статей на сайте www.vokrugsveta.ru [вокруг света точка ру] называется
! 490: "ИКСЫ за язык не тянут". Назовите ИКС.
! 491:
! 492: Ответ:
! 493: Колокол.
! 494:
! 495: Комментарий:
! 496: ИКС - колокол, ИГРЕК - человек. Шуновер пишет: "Случалось, что колокола
! 497: новой христианской церкви звонили в то же самое время, когда муэдзин
! 498: поднимался на минарет и призывал мусульман к молитве. Но язык колокола
! 499: был железным, а человеческий язык - нет, и никто не сомневался, кто в
! 500: конце концов одержит победу...". Статья на упомянутом сайте была
! 501: посвящена колоколам и, в том числе, их языкам.
! 502:
! 503: Источник:
! 504: 1. Л. Шуновер. Изабелла I. Крест королевы.
! 505: http://loveread.ec/read_book.php?id=46524&p=94
! 506: 2. http://www.vokrugsveta.ru/telegraph/technics/223/
! 507:
! 508: Автор:
! 509: Владимир Бабаев (Моздок - Подольск), Валерий Леонченко (Кишинев)
! 510:
! 511: Вопрос 8:
! 512: В одной научной статье рассказывается об ошибках переводчиков,
! 513: возникающих из-за несоответствия грамматических форм разных языков. Так,
! 514: в привычном нам переводе одного детского произведения некий персонаж
! 515: напоминает необразованную старуху-учительницу, вероятно, на пенсии, в то
! 516: время как по задумке автора он, скорее, является юным невежественным
! 517: выпускником английской частной школы. Назовите этого персонажа по-русски
! 518: или по-английски.
! 519:
! 520: Ответ:
! 521: Сова.
! 522:
! 523: Зачет:
! 524: Owl [чтецу: Аул].
! 525:
! 526: Комментарий:
! 527: В сказке "Винни-Пух и Все-Все-Все" в переводе Бориса Заходера Сова -
! 528: пожилая женщина. В оригинале у Алана Милна персонаж Owl [Аул] - мужского
! 529: рода. Одно из значений этого английского слова - глупец, чванливый
! 530: дурак.
! 531:
! 532: Источник:
! 533: 1. http://magazines.russ.ru/voplit/2009/2/eli12.html
! 534: 2. http://wooordhunt.ru/word/owl
! 535:
! 536: Автор:
! 537: Анна Трушкина (Иркутск - Москва)
! 538:
! 539: Вопрос 9:
! 540: В романе МорИса Дрюона новоиспеченный монарх явился на королевский совет
! 541: и по привычке СДЕЛАЛ ЭТО, хотя потом осознал, что ДЕЛАТЬ ЭТОГО и не
! 542: стоило. В мультфильме 1967 года паровоз, краснея, тоже ДЕЛАЕТ ЭТО. Какие
! 543: три слова в вопросе заменены на "ДЕЛАЕТ ЭТО"?
! 544:
! 545: Ответ:
! 546: Извиняется за опоздание.
! 547:
! 548: Комментарий:
! 549: Новый король пришел на совет с опозданием и по привычке, как и в то
! 550: время, когда он был принцем, извинился, но потом быстро понял, что
! 551: теперь именно он и должен входить в зал последним. В мультфильме
! 552: "Паровозик из Ромашкова" главный персонаж любовался природой в пути,
! 553: из-за чего опоздал на вокзал, за что потом, краснея, извинялся.
! 554:
! 555: Источник:
! 556: 1. М. Дрюон. Узница Шато-Гайара. http://www.flibusta.is/b/159364/read
! 557: 2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Паровозик_из_Ромашкова
! 558:
! 559: Автор:
! 560: Владимир Бабаев (Моздок - Подольск)
! 561:
! 562: Вопрос 10:
! 563: Внимание, в вопросе есть замены.
! 564: Согласно поговорке, ПЕРВЫЙ лежит, а ВТОРОЙ далеко бежит. Назовите
! 565: писателя, среди персонажей которого есть и ПЕРВЫЙ, и ВТОРОЙ.
! 566:
! 567: Ответ:
! 568: [Николай Николаевич] Носов.
! 569:
! 570: Комментарий:
! 571: ПЕРВЫЙ - незнайка, ВТОРОЙ - знайка.
! 572:
! 573: Источник:
! 574: 1. http://dic.academic.ru/dic.nsf/dahl_proverbs/32042/
! 575: 2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Персонажи_книг_о_Незнайке
! 576:
! 577: Автор:
! 578: Дмитрий Свинтицкий (Могилев)
! 579:
! 580: Вопрос 11:
! 581: На картине Тинторетто Вулкан неожиданно появляется в покоях, надеясь
! 582: застать Венеру с любовником, а другой персонаж в это время беспечно
! 583: спит. Как-то раз этот другой персонаж сильно разнервничался, после того
! 584: как был неосторожно разбужен возлюбленной. А как ее звали?
! 585:
! 586: Ответ:
! 587: Психея.
! 588:
! 589: Комментарий:
! 590: На картине Тинторетто Амур, призванный оберегать любовников - Венеру и
! 591: Марса, - уснул. Согласно мифу, Психея однажды подобралась к спящему
! 592: Амуру со светильником, и упавшая капля горячего масла разбудила его.
! 593: Амур, так сказать, психанул и вынужден был покинуть возлюбленную.
! 594: Правда, их история в конце концов благополучно завершилась рождением
! 595: общего ребенка.
! 596:
! 597: Источник:
! 598: 1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Венера,_Вулкан_и_Марс_(картина_Тинторетто)
! 599: 2. http://www.100legend.ru/?p=174
! 600:
! 601: Автор:
! 602: Владимир Бабаев (Моздок - Подольск)
! 603:
! 604: Вопрос 12:
! 605: Гаджет под названием Pavlok [павлОк], выполненный в виде браслета,
! 606: реагирует на характерные повторяющиеся движения рукой, а также на
! 607: длительное нахождение в определенных точках на карте. Причем гаджет
! 608: сигнализирует об этом в диапазоне от 17 до 340 ЛАЙКОВ. Какое слово было
! 609: заменено в предыдущем предложении?
! 610:
! 611: Ответ:
! 612: Вольт.
! 613:
! 614: Комментарий:
! 615: Упомянутый гаджет служит для содействия в отказе от различных вредных
! 616: привычек - он бьет током, когда человек курит, грызет ногти или ходит по
! 617: кабакам.
! 618:
! 619: Источник:
! 620: 1. http://www.3dnews.ru/902845
! 621: 2. http://www.pavlok.com/
! 622:
! 623: Автор:
! 624: Иван Борозняк (Хабаровск)
! 625:
! 626: Тур:
! 627: 3 тур
! 628:
! 629: Вопрос 1:
! 630: Внимание, в вопросе есть замены.
! 631: По словам американского писателя и мыслителя Ральфа Уолдо Эмерсона,
! 632: "чтобы быть хорошим священником, необходимо СНЯТЬ РЯСУ". 16 июля 1941
! 633: года советские войска СНЯЛИ Белую РЯСУ. Какие два слова заменены в
! 634: тексте вопроса словами "СНЯТЬ РЯСУ"?
! 635:
! 636: Ответ:
! 637: Оставить церковь.
! 638:
! 639: Комментарий:
! 640: Эмерсон обвинил церковь в том, что, утверждая догму, она подавляет дух.
! 641: Советские войска вынуждены были отступить, оставив фашистам украинский
! 642: город Белая Церковь.
! 643:
! 644: Источник:
! 645: 1. Кэтрин Ван Спанкерен. Краткая история американской литературы.
! 646: http://www.gumer.info/bibliotek_Buks/History/spankeren/13.php
! 647: 2. http://histerl.ru/otechestvennaia_istoria/vov/kievskaia_oboronitelnaia_operacia.htm
! 648:
! 649: Автор:
! 650: Дмитрий Вансевич (Берёза - Минск), Валерий Леонченко (Кишинев)
! 651:
! 652: Вопрос 2:
! 653: ОНА стала причиной гибели многих старателей, при этом в замерзшем виде
! 654: ОНА не опасна. Рассказывают, что во время Золотой лихорадки старатели
! 655: прекращали работу лишь тогда, когда ОНА замерзала. Назовите ЕЕ.
! 656:
! 657: Ответ:
! 658: Ртуть.
! 659:
! 660: Комментарий:
! 661: В те годы ртуть использовалась для выделения золота. Опасны лишь парЫ
! 662: ртути, а в твердом виде при замерзании она испаряется очень слабо.
! 663: Температура замерзания ртути составляет -38,83°C.
! 664:
! 665: Источник:
! 666: 1. http://www.ves.lv/tropoyu-tysyachi-solnts-kakoj-byla-alyaska-vo-vremena-dzheka-londona/
! 667: 2. http://www.krugosvet.ru/enc/nauka_i_tehnika/himiya/RTUT.html
! 668:
! 669: Автор:
! 670: Никита Баринов (Саров)
! 671:
! 672: Вопрос 3:
! 673: На одном шарже Кукрыниксов изображен Николай, который смотрит в зеркало
! 674: и видит там Александра, Ивана и Дмитрия Илларионовича. Мы не просим вас
! 675: назвать ни прозвища, ни фамилии троих последних. Напишите фамилию
! 676: Николая.
! 677:
! 678: Ответ:
! 679: Черкасов.
! 680:
! 681: Комментарий:
! 682: Великий русский актер Николай Константинович Черкасов видит в зеркале
! 683: своих героев - Александра Невского, Ивана Грозного (из одноименных
! 684: фильмов) и профессора Полежаева (героя фильма "Депутат Балтики").
! 685:
! 686: Источник:
! 687: 1. http://terijoki.spb.ru/trk_terrasa.php
! 688: 2. Д/ф "Николай Черкасов"
! 689: (http://tvkultura.ru/brand/show/brand_id/28702/) (4:38 - 4:50).
! 690: 3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Черкасов,_Николай_Константинович
! 691:
! 692: Автор:
! 693: Алексей Каплиёв (Ногинск)
! 694:
! 695: Вопрос 4:
! 696: Внимание, в вопросе есть замены.
! 697: "Красный ИКС", "Зеленый ИКС" и "Голубой ИКС" образуют известную
! 698: трилогию, посвященную ЭТОМУ. Осуществить ЭТО главному герою фильма 2015
! 699: года помогла культура. Назовите ее абсолютно точно.
! 700:
! 701: Ответ:
! 702: Картофель.
! 703:
! 704: Комментарий:
! 705: ИКС - Марс, ЭТО - колонизация Марса. В вопросе упоминается "Марсианская
! 706: трилогия" американского писателя-фантаста Кима Стэнли Робинсона,
! 707: названия томов в которой характеризуют изменения, которые претерпевает
! 708: "красная планета" в ходе человеческой колонизации. В фильме "Марсианин"
! 709: главный герой сумел вырастить на Марсе картофель, что дало ему право
! 710: после сбора первого урожая считать себя колонизатором планеты.
! 711:
! 712: Источник:
! 713: 1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Робинсон,_Ким_Стенли
! 714: 2. http://www.vesti.ru/doc.html?id=2675363
! 715: 3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Колонизация_космоса
! 716:
! 717: Автор:
! 718: Дмитрий Пономарёв (Киров - Москва), Дмитрий Смирнов (Москва)
! 719:
! 720: Вопрос 5:
! 721: Татьяна Толстая в эссе "Зверотур" пишет про американца, приехавшего в
! 722: Россию. Как-то ему приснился пчелиный рой в дупле и одна пчела, которая
! 723: заползала в дупло, но была какой-то нерешительной. Проснувшись,
! 724: американец записал сон, после чего, осознав его смысл, очень испугался.
! 725: Ответьте словом из трех букв: какую трактовку дал своему сну герой
! 726: произведения?
! 727:
! 728: Ответ:
! 729: КГБ.
! 730:
! 731: Комментарий:
! 732: Проснувшись, американец решил записать свой сон по-английски. Для
! 733: описания "осторожной пчелы" он использовал выражение "cagey bee" [кЕйджи
! 734: би], что оказалось созвучно трем английским буквам - K [кей], G [джи], B
! 735: [би], или, другими словами, КГБ.
! 736:
! 737: Источник:
! 738: 1. http://tanyant.livejournal.com/108698.html
! 739: 2. https://translate.google.ru/
! 740:
! 741: Автор:
! 742: Татьяна Волковая (Зырянка - Славянск-на-Кубани - Москва)
! 743:
! 744: Вопрос 6:
! 745: <раздатка>
! 746: АНОСАФ оголам акшатп отэ - НАЗАФ
! 747: </раздатка>
! 748: Редактор сайта "Экология жизни" Ирина Лещук пишет, что "ФАЗАН - это
! 749: пташка малого ФАСОНА". Восстановите оба слова, которые были заменены в
! 750: предыдущем предложении.
! 751:
! 752: Ответ:
! 753: Колибри, калибра.
! 754:
! 755: Комментарий:
! 756: В вопросе два созвучных слова были заменены двумя другими созвучными
! 757: словами. Как известно, меньше колибри птицы на Земле нет. А еще колибри
! 758: - единственная в мире птица, способная летать назад, на что намекала
! 759: фраза на раздатке, записанная задом наперед.
! 760:
! 761: Источник:
! 762: 1. http://www.eco-live.com.ua/content/photoalbum/kolibri-ptashka-malogo-kalibru
! 763: 2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Колибри
! 764:
! 765: Автор:
! 766: Виктор Мялов (Днепропетровск), Дмитрий Смирнов (Москва)
! 767:
! 768: Вопрос 7:
! 769: В 1989 году на экраны вышел фильм "Кошкодав Сильвер". Актер, сыгравший в
! 770: нем заглавную роль, снимался в другом фильме, вышедшем годом ранее. А
! 771: кого он сыграл в том другом фильме?
! 772:
! 773: Ответ:
! 774: [Полиграфа Полиграфовича] Шарикова.
! 775:
! 776: Комментарий:
! 777: Речь в вопросе идет о заслуженном артисте Казахской ССР Владимире
! 778: Алексеевиче Толоконникове. Вполне логично, что актера пригласили сыграть
! 779: кошкодава после успешно сыгранной роли Шарикова в фильме "Собачье
! 780: сердце" с его известной фразой "Вчера котов душили, душили...".
! 781:
! 782: Источник:
! 783: 1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Толоконников,_Владимир_Алексеевич
! 784: 2. http://www.bulgakov.ru/dogheart/dh9/
! 785:
! 786: Автор:
! 787: Денис Володин (Ульяновск)
! 788:
! 789: Вопрос 8:
! 790: По одной из версий, из-за добавления лишней буквы известная идиома про
! 791: валенок у нас теперь ассоциируется с непарнокопытным. В пользу этой
! 792: версии говорит тот факт, что мысок у валенка на Руси называли... Как
! 793: именно?
! 794:
! 795: Ответ:
! 796: Кон.
! 797:
! 798: Комментарий:
! 799: Исследователи утверждают, что идиома "[здесь / тут / у нас / у вас] конь
! 800: не валялся" не имеет никакого отношения к лошадям. Кон - это носок
! 801: валенка, с которого начинали работу над данным видом обуви. И выражение
! 802: "кон не валялся" всего лишь означало, что валяние находится на самой
! 803: первичной стадии или вовсе не начиналось.
! 804:
! 805: Источник:
! 806: 1. http://www.esperanto-plus.ru/fraz/k/konj.htm
! 807: 2. http://www.gramota.ru/biblio/magazines/nauka_i_zhizn/28_762
! 808: 3. http://dic.academic.ru/dic.nsf/enc2p/257030/
! 809:
! 810: Автор:
! 811: Валерий Леонченко (Кишинев)
! 812:
! 813: Вопрос 9:
! 814: В книге "Очерки Крыма" город СУрож, открывавший для русских купцов
! 815: большие возможности, назван ИМ. Можно сказать, что у некоторых жителей
! 816: Уральска тоже есть ОНО. Назовите ЕГО тремя словами абсолютно точно.
! 817:
! 818: Ответ:
! 819: Окно в Азию.
! 820:
! 821: Комментарий:
! 822: Через СУрож (древнерусское название современного города СудАк) шла
! 823: торговля со странами Востока в противоположность Санкт-Петербургу, из
! 824: которого Петр I "прорубил окно в Европу". Некоторые жители Уральска на
! 825: реке Урал, можно сказать, живут в Европе, а их окна выходят в Азию.
! 826:
! 827: Источник:
! 828: 1. Е.Л. Марков. Очерки Крыма.
! 829: http://az.lib.ru/m/markow_e_l/text_1875_ocherki_kryma.shtml
! 830: 2. http://ru.wikipedia.org/wiki/В_Европу_прорубить_окно
! 831:
! 832: Автор:
! 833: Александр Сидоренков (Смоленск)
! 834:
! 835: Вопрос 10:
! 836: Внимание, в вопросе есть замены.
! 837: Работники одной фирмы зарабатывают деньги с помощью СТОЛБОВ и
! 838: фототехники. Ее услугами могут воспользоваться те, кому нужны СТО или
! 839: более ЛБОВ с высоты птичьего полета. Какие слова в вопросе заменены на
! 840: "СТО ЛБОВ"?
! 841:
! 842: Ответ:
! 843: Пара планов.
! 844:
! 845: Комментарий:
! 846: Петербургская фирма "Airpix" [эйрпИкс] специализируется на
! 847: аэрофотосъемке, осуществляемой с парапланов. План - это и
! 848: топографическая карта местности, и название степени кинематографической
! 849: крупности, пространственного или смыслового расположения объектов в
! 850: кадре.
! 851:
! 852: Источник:
! 853: 1. http://www.vprigorode.ru/magazine/11_2011/para_planov_svysoka/
! 854: 2. http://www.airpix.ru/texts/missia
! 855: 3. http://ru.wikipedia.org/wiki/План
! 856:
! 857: Автор:
! 858: Виктор Мялов (Днепропетровск), Дмитрий Свинтицкий (Могилев)
! 859:
! 860: Вопрос 11:
! 861: Дать правильный ответ на этот вопрос, по мнению его автора, - занятие
! 862: безнадежное.
! 863: Китайский кубок Гу своей формой напоминает ЕЕ. Говоря о кубке Гу,
! 864: обойтись без НЕЕ вряд ли получится. Назовите ЕЕ одним словом.
! 865:
! 866: Ответ:
! 867: Трубочка.
! 868:
! 869: Зачет:
! 870: Трубка; труба.
! 871:
! 872: Комментарий:
! 873: Произнести слово "Гу" можно, сложив губы трубочкой. Сами кубки тоже
! 874: имеют форму небольшой трубочки. Словосочетание в преамбуле "занятие
! 875: безнадежное" отсылало к выражению "дело - труба".
! 876:
! 877: Источник:
! 878: 1. http://gallery.antikclub.ru/publ/10-1-0-110
! 879: 2. ЛНАВ.
! 880:
! 881: Автор:
! 882: Александр Сидоренков (Смоленск)
! 883:
! 884: Вопрос 12:
! 885: [Ведущему: многоточие не озвучивать и не акцентировать, а вот слова "И
! 886: ВОЛГИ" отчетливо разделить при чтении.]
! 887: Внимание, в вопросе есть замены.
! 888: В комментарии ЖЖ-юзера к статье об одной из легенд отечественного
! 889: автопрома упоминаются рабочие, которые собирали... И "ВОЛГИ". Одно из
! 890: слов названия статьи "Новой газеты" о недавней прямой линии с Владимиром
! 891: Путиным - "ИВОЛГИ". Какое слово в вопросе заменено на "ИВОЛГИ"?
! 892:
! 893: Ответ:
! 894: Тезисы.
! 895:
! 896: Комментарий:
! 897: Статья в "Новой газете" называется "Апрельские тезисы: три с половиной
! 898: часа "Прямой линии" в пяти минутах". В комментариях к статье
! 899: "Автолегенды СССР" один ЖЖ-юзер пишет: "... в каком пролете... какого
! 900: цеха... рабочие... собирали те "ЗИСы"...".
! 901:
! 902: Источник:
! 903: 1. http://diecast43.livejournal.com/235351.html?thread=8444759#t8444759
! 904: 2. http://www.novayagazeta.ru/politics/72673.html
! 905:
! 906: Автор:
! 907: Андрей Кравченко (Бердянск - Москва), Валерий Леонченко (Кишинев)
! 908:
FreeBSD-CVSweb <freebsd-cvsweb@FreeBSD.org>