--- db/baza/ukch05sh.txt	2006/01/04 15:54:07	1.2
+++ db/baza/ukch05sh.txt	2006/01/04 17:52:23	1.3
@@ -1240,7 +1240,7 @@ http://tattoo.by/tattoo/tattoo-mashine-h
 
 Вопрос 15:
 Редакторы пакета считают этот вопрос образцом совершенства.
-   По инициативе Пьера де Кубертена, 16 июня 1894 г. в Сорбоннском
+   По инициативе Пьера де Кубертена 16 июня 1894 г. в Сорбоннском
 университете открылся Международный конгресс по вопросам физического
 воспитания. На его открытии прозвучал гимн, текст которого был найден
 при раскопках в Дельфах. Кому был посвящен этот гимн?