--- db/baza/ukch10st.txt	2010/12/16 23:34:37	1.2
+++ db/baza/ukch10st.txt	2011/01/02 04:31:03	1.3
@@ -665,7 +665,7 @@ Groundhog Day.
 
 Комментарий:
 Героиня Энди МакДауэлл задавала тот же вопрос герою Билла Мюррея вчера.
-   Rita: Do you every have deja vu?
+   Rita: Do you ever have deja vu?
    Phil: Didn't you just ask me that?
 
 Источник: