Diff for /db/baza/ukrbr02.txt between versions 1.16 and 1.17

version 1.16, 2003/05/18 21:54:51 version 1.17, 2003/06/12 22:31:50
Line 1326  http://www.izvestia.ru/news.cgi?idn=6836 Line 1326  http://www.izvestia.ru/news.cgi?idn=6836
 барин разрешил ему пить только это спиртное. Что же?  барин разрешил ему пить только это спиртное. Что же?
   
 Ответ:  Ответ:
 одеколоны и т. п.  одеколоны и т.п.
   
 Источник:  Источник:
 М.Пыляева. "Замечательные чудаки и оригиналы". СПб, изд. А.С.Суворина,  М.Пыляева. "Замечательные чудаки и оригиналы". СПб, изд. А.С.Суворина,
Line 2597  http://www.izvestia.ru/news.cgi?idn=6836 Line 2597  http://www.izvestia.ru/news.cgi?idn=6836
 Вопрос 33:  Вопрос 33:
 В "Комментарии к Евгению Онегину" Юрия Лотмана первое, что  В "Комментарии к Евгению Онегину" Юрия Лотмана первое, что
 комментируется, - это слова "Евгений Онегин" - название романа. Третий  комментируется, - это слова "Евгений Онегин" - название романа. Третий
 комментарий относится к словам "Petri de vanite..." и т. д. (то есть  комментарий относится к словам "Petri de vanite..." и т.д. (то есть
 "Проникнутый тщеславием...") - это начало эпиграфа. Четвертый - к словам  "Проникнутый тщеславием...") - это начало эпиграфа. Четвертый - к словам
 "Не мысля гордый свет забавить..." - это начало посвящения. А к каким  "Не мысля гордый свет забавить..." - это начало посвящения. А к каким
 трем словам относится второй комментарий Лотмана?  трем словам относится второй комментарий Лотмана?
Line 3744  www.bramc.ru Line 3744  www.bramc.ru
 та кухня, которая в Новим свете идет на небольшой подлог, убирая лишнее.  та кухня, которая в Новим свете идет на небольшой подлог, убирая лишнее.
 Индийские рестораны уменьшают количество прянностей, китайские прячут от  Индийские рестораны уменьшают количество прянностей, китайские прячут от
 впечатлительных клиентов змей, корейские - собак, украинские - сало. А  впечатлительных клиентов змей, корейские - собак, украинские - сало. А
 что прячут от клиентов французкие рестораны?  что прячут от клиентов французские рестораны?
   
 Ответ:  Ответ:
 цены.  цены.
Line 5358  Lexikon der Superlative, Bertellsman Lex Line 5358  Lexikon der Superlative, Bertellsman Lex
 Существует много поверий о конце света. По одним он наступит, когда у  Существует много поверий о конце света. По одним он наступит, когда у
 быков, держащих на себе Землю, подкосятся ноги, по другим - когда умрет  быков, держащих на себе Землю, подкосятся ноги, по другим - когда умрет
 последний из китов, на которых стоит Земля, когда переведутся все пчелы,  последний из китов, на которых стоит Земля, когда переведутся все пчелы,
 вымрут все до одной сороки и т. д. А какое небесное явление, согласно  вымрут все до одной сороки и т.д. А какое небесное явление, согласно
 одному из поверий, при наступлении конца должно случиться на Пасху?  одному из поверий, при наступлении конца должно случиться на Пасху?
   
 Ответ:  Ответ:
Line 6973  MTV-RUSSIA Line 6973  MTV-RUSSIA
   
 Вопрос 11:  Вопрос 11:
 Паучихи вырабатывают семь видов паутины - каркасную, ловчую, нить кокона  Паучихи вырабатывают семь видов паутины - каркасную, ловчую, нить кокона
 и т. д. А сколько всего желез занято у них выработкой "паучьего шелка"?  и т.д. А сколько всего желез занято у них выработкой "паучьего шелка"?
   
 Ответ:  Ответ:
 семь - на каждый вид паутины своя.  семь - на каждый вид паутины своя.

Removed from v.1.16  
changed lines
  Added in v.1.17


FreeBSD-CVSweb <freebsd-cvsweb@FreeBSD.org>