--- db/baza/uma94.txt	2003/02/02 17:53:57	1.9
+++ db/baza/uma94.txt	2003/06/28 12:59:35	1.13
@@ -43,7 +43,7 @@
 
 Ответ:
 ручки были сделаны из бронзовых деталей, поднятых водолазами с
-затонувшего судна "Queen Elisabeth".
+затонувшего судна "Queen Elizabeth".
 
 
 Вопрос 5:
@@ -864,7 +864,7 @@ JP. Джип.
 первый перевод Библии на греческий язык - перевод 70 толковников.
 
 Источник:
-Малый энцикл. словарь Брокгауза и Эфрона"
+"Малый энциклопедический словарь Брокгауза и Эфрона"
 
 Вопрос 92:
 В Ницце с конца 19 в. туристов называют боярами. Почему?
@@ -1104,7 +1104,7 @@ JP. Джип.
 
 Вопрос 117:
 После 17 октября их было 5, после 23 февраля их было 51, 7 октября - 1,
-а сейчас их 32. /* это 1992г */ О чем речь?
+а сейчас их 32. [Это 1992г.] О чем речь?
 
 Ответ:
 о политических партиях.
@@ -1281,7 +1281,7 @@ Ilyitskaya.Guide to the English Press.M.
 
 
 Вопрос 135:
-В 1848г. по приказу Николая 1 в гимназиях сократилось преподавание
+В 1848г. по приказу Николая I в гимназиях сократилось преподавание
 классических языков. Какая формулировка стояла в приказе?
 
 Ответ:
@@ -1320,7 +1320,7 @@ Ilyitskaya.Guide to the English Press.M.
 
 Вопрос 139:
 В одном из новых олимпийских видов спорта федерация поменяла часть
-названия, т. к. старое название объединяло лишь приморские страны, а
+названия, т.к. старое название объединяло лишь приморские страны, а
 новое охватывает весь мир. Что это за вил спорта?
 
 Ответ:
@@ -1748,7 +1748,7 @@ Ilyitskaya.Guide to the English Press.M.
 Ржев, Дели, Орлеан, Йорк и еще несколько городов имеют нечто общее. Что?
 
 Ответ:
-новые города с их именем: Новоржев, Нью-Йорк и т. д.
+новые города с их именем: Новоржев, Нью-Йорк и т.д.
 
 
 Вопрос 178:
@@ -1775,13 +1775,13 @@ Ilyitskaya.Guide to the English Press.M.
 Пекелис В.Кибернетическая смесь.М., "знание", 1982
 
 Вопрос 180:
-В 1830 гю один из французских критиков писал: "Если она такова, если это
-девка с босыми ногами и голой грудью, бежит, крича и размахивая ружьем,-
-она нам не нужна, нам нечего делать с этой постыдной мегерой". О ком эта
-фраза?
+В 1830 г. один из французских критиков писал: "Если она такова, если это
+девка с босыми ногами и голой грудью, бежит, крича и размахивая ружьем,
+- она нам не нужна, нам нечего делать с этой постыдной мегерой". О ком
+эта фраза?
 
 Ответ:
-о "Свободе на баррикадах" Эжена Делакруа. 28.07.1830 г."
+О "Свободе на баррикадах" Эжена Делакруа. 28.07.1830 г.
 
 Источник:
 "Наука и жизнь", N7 1993, с.27
@@ -1812,7 +1812,7 @@ pi
 "Наука и жизнь", N7 1993, с.27
 
 Вопрос 183:
-Примерно в 1700 г. до н. э. в Египте знали 1, Архимед знал 2, Птолемей -
+Примерно в 1700 г. до н.э. в Египте знали 1, Архимед знал 2, Птолемей -
 3, араб Аль-Каши в 1436г - 16, Виет в 1579г - 10, англичанин Мэчен в
 1706г нашел 100, а к середине 19в их знали 250. Некий капитан Фокс в
 1864г произвел 1120 бросаний и узнал только 3, а через 90 лет 50