Diff for /db/baza/uma94.txt between versions 1.6 and 1.7

version 1.6, 2002/11/29 23:32:48 version 1.7, 2002/12/30 23:36:58
Line 410 Line 410
 ÒÁÓÓÔÏÑÎÉÉ 10' ÏÔ ÓÏÚ×ÅÚÄÉÑ òÁËÁ.  ÒÁÓÓÔÏÑÎÉÉ 10' ÏÔ ÓÏÚ×ÅÚÄÉÑ òÁËÁ.
   
 éÓÔÏÞÎÉË:  éÓÔÏÞÎÉË:
 "÷ÏËÒÕÇ Ó×ÅÔÁ", ¿6, 1993, Ó.15)  "÷ÏËÒÕÇ Ó×ÅÔÁ", N6, 1993, Ó.15)
   
   
 ÷ÏÐÒÏÓ 41:  ÷ÏÐÒÏÓ 41:
Line 442 Line 442
 óÏÏÔ×ÅÔÓÔ×ÅÎÎÏ "ÄØÑ×ÏÌ" É "ÂÏÇ".  óÏÏÔ×ÅÔÓÔ×ÅÎÎÏ "ÄØÑ×ÏÌ" É "ÂÏÇ".
   
 éÓÔÏÞÎÉË:  éÓÔÏÞÎÉË:
 "îÁÕËÁ É ÖÉÚÎØ", ¿3, 1993, Ó.61  "îÁÕËÁ É ÖÉÚÎØ", N3, 1993, Ó.61
   
   
 ÷ÏÐÒÏÓ 44:  ÷ÏÐÒÏÓ 44:
Line 454 Line 454
 ÐÏËÕÐÁÔØ ÎÏ×ÕÀ: ×ÅÒÈÎÉÊ ÓÌÏÊ ÝÅÔÉÎÙ ÓÔÅÒÓÑ.  ÐÏËÕÐÁÔØ ÎÏ×ÕÀ: ×ÅÒÈÎÉÊ ÓÌÏÊ ÝÅÔÉÎÙ ÓÔÅÒÓÑ.
   
 éÓÔÏÞÎÉË:  éÓÔÏÞÎÉË:
 "îÁÕËÁ É ÖÉÚÎØ", ¿4, 1993, Ó.135  "îÁÕËÁ É ÖÉÚÎØ", N4, 1993, Ó.135
   
 ÷ÏÐÒÏÓ 45:  ÷ÏÐÒÏÓ 45:
 ðÒÁ×ÉÔÅÌØÓÔ×Ï ñÐÏÎÉÉ ÒÅÛÉÌÏ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ × ÂÏÒØÂÅ Ó ÐÒÅÓÔÕÐÎÏÓÔØÀ  ðÒÁ×ÉÔÅÌØÓÔ×Ï ñÐÏÎÉÉ ÒÅÛÉÌÏ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ × ÂÏÒØÂÅ Ó ÐÒÅÓÔÕÐÎÏÓÔØÀ
Line 467 Line 467
 ÇÁÒÁÎÔÉÒÕÅÔÓÑ ÔÒÁÎÓÐÌÁÎÔÁÃÉÑ ÐÁÌØÃÅ× ÚÁ ÇÏÓÕÄÁÒÓÔ×ÅÎÎÙÊ ÓÞÅÔ.  ÇÁÒÁÎÔÉÒÕÅÔÓÑ ÔÒÁÎÓÐÌÁÎÔÁÃÉÑ ÐÁÌØÃÅ× ÚÁ ÇÏÓÕÄÁÒÓÔ×ÅÎÎÙÊ ÓÞÅÔ.
   
 éÓÔÏÞÎÉË:  éÓÔÏÞÎÉË:
 "÷ÏËÒÕÇ Ó×ÅÔÁ", ¿6, 1993, Ó.21  "÷ÏËÒÕÇ Ó×ÅÔÁ", N6, 1993, Ó.21
   
   
 ÷ÏÐÒÏÓ 46:  ÷ÏÐÒÏÓ 46:
Line 491 Line 491
 íÁÒÉÑ-áÎÔÕÁÎÅÔÔÁ = ÍÁÄÁÍ ÷ÅÔÏ. ãÉÆÒÙ - ËÏÌÉÞÅÓÔ×Ï ×ÅÔÏ ÜÔÉÈ ÓÔÒÁÎ × ïïî.  íÁÒÉÑ-áÎÔÕÁÎÅÔÔÁ = ÍÁÄÁÍ ÷ÅÔÏ. ãÉÆÒÙ - ËÏÌÉÞÅÓÔ×Ï ×ÅÔÏ ÜÔÉÈ ÓÔÒÁÎ × ïïî.
   
 éÓÔÏÞÎÉË:  éÓÔÏÞÎÉË:
 "íÅÖÄÕÎÁÒÏÄÎÁÑ ÖÉÚÎØ", ¿10, 1990, Ó.123  "íÅÖÄÕÎÁÒÏÄÎÁÑ ÖÉÚÎØ", N10, 1990, Ó.123
   
 ÷ÏÐÒÏÓ 48:  ÷ÏÐÒÏÓ 48:
 ïÎ ÐÏÑ×ÉÌÓÑ ÎÁ Ó×ÅÔ × 1935Ç, × 1954Ç ÐÒÉÛÅÌ ÒÁÂÏÔÁÔØ × í÷ä, × 1968Ç Õ  ïÎ ÐÏÑ×ÉÌÓÑ ÎÁ Ó×ÅÔ × 1935Ç, × 1954Ç ÐÒÉÛÅÌ ÒÁÂÏÔÁÔØ × í÷ä, × 1968Ç Õ
Line 1305  Ilyitskaya.Guide to the English Press.M. Line 1305  Ilyitskaya.Guide to the English Press.M.
 ÎÁ ÜÔÏ ÓÔÏÌÅ ÍÏÖÎÏ ÄÏÔÑÎÕÔØÓÑ ÄÏ ÌÀÂÏÇÏ ÐÒÅÄÍÅÔÁ ÎÅ ×ÓÔÁ×ÁÑ.  ÎÁ ÜÔÏ ÓÔÏÌÅ ÍÏÖÎÏ ÄÏÔÑÎÕÔØÓÑ ÄÏ ÌÀÂÏÇÏ ÐÒÅÄÍÅÔÁ ÎÅ ×ÓÔÁ×ÁÑ.
   
 éÓÔÏÞÎÉË:  éÓÔÏÞÎÉË:
 "óÅÇÏÄÎÑ",¿55, 1993  "óÅÇÏÄÎÑ",N55, 1993
   
 ÷ÏÐÒÏÓ 138:  ÷ÏÐÒÏÓ 138:
 ÷ ëÏÑÓÁÎÅ: Õ ÆÉÒÍÙ "îÉÓÓÁÎ" - Ä×Á ÕÓÔÁÌÙÈ Á×ÔÏÍÏÂÉÌÅÓÔÒÏÉÔÅÌÑ; Õ "ûÁÒÐÁ"  ÷ ëÏÑÓÁÎÅ: Õ ÆÉÒÍÙ "îÉÓÓÁÎ" - Ä×Á ÕÓÔÁÌÙÈ Á×ÔÏÍÏÂÉÌÅÓÔÒÏÉÔÅÌÑ; Õ "ûÁÒÐÁ"
Line 1351  Ilyitskaya.Guide to the English Press.M. Line 1351  Ilyitskaya.Guide to the English Press.M.
 Ï ÍÏÄÅ.  Ï ÍÏÄÅ.
   
 éÓÔÏÞÎÉË:  éÓÔÏÞÎÉË:
 "óÍÅÎÁ", ¿3, 1992. Ó.284  "óÍÅÎÁ", N3, 1992. Ó.284
   
 ÷ÏÐÒÏÓ 142:  ÷ÏÐÒÏÓ 142:
 çÏÔÏ×ÑÓØ Ë ×ÉÚÉÔÕ ÎÁ ËÏÒÁÂÌØ ËÏÒÏÌÅ×Ù ÷ÉËÔÏÒÉÉ, ÁÎÇÌÉÊÓËÉÊ ËÁÐÉÔÁÎ ÓÜÒ  çÏÔÏ×ÑÓØ Ë ×ÉÚÉÔÕ ÎÁ ËÏÒÁÂÌØ ËÏÒÏÌÅ×Ù ÷ÉËÔÏÒÉÉ, ÁÎÇÌÉÊÓËÉÊ ËÁÐÉÔÁÎ ÓÜÒ
Line 1497  Ilyitskaya.Guide to the English Press.M. Line 1497  Ilyitskaya.Guide to the English Press.M.
 ÎÅÉÚ×ÅÓÔÎÁ (ÒÕËÉ ÷ÅÎÅÒÙ íÉÌÏÓÓËÏÊ ÎÅ ÓÏÈÒÁÎÉÌÉÓØ).  ÎÅÉÚ×ÅÓÔÎÁ (ÒÕËÉ ÷ÅÎÅÒÙ íÉÌÏÓÓËÏÊ ÎÅ ÓÏÈÒÁÎÉÌÉÓØ).
   
 éÓÔÏÞÎÉË:  éÓÔÏÞÎÉË:
 "ëÒÅÓÔØÑÎËÁ", ¿8, 1993  "ëÒÅÓÔØÑÎËÁ", N8, 1993
   
 ÷ÏÐÒÏÓ 156:  ÷ÏÐÒÏÓ 156:
 ÷ ÄÒÅ×ÎÅÍ òÉÍÅ ÖÅÎÝÉÎÙ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÌÉ ÄÌÑ ÜÔÏÇÏ ÍÁÓÌÏ ÉÚ ËÏÚØÅÇÏ ÍÏÌÏËÁ,  ÷ ÄÒÅ×ÎÅÍ òÉÍÅ ÖÅÎÝÉÎÙ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÌÉ ÄÌÑ ÜÔÏÇÏ ÍÁÓÌÏ ÉÚ ËÏÚØÅÇÏ ÍÏÌÏËÁ,
Line 1511  Ilyitskaya.Guide to the English Press.M. Line 1511  Ilyitskaya.Guide to the English Press.M.
 ÐÅÒÅËÉÓØ ×ÏÄÏÒÏÄÁ ÄÌÑ ÏÂÅÓÃ×ÅÞÉ×ÁÎÉÑ ×ÏÌÏÓ.  ÐÅÒÅËÉÓØ ×ÏÄÏÒÏÄÁ ÄÌÑ ÏÂÅÓÃ×ÅÞÉ×ÁÎÉÑ ×ÏÌÏÓ.
   
 éÓÔÏÞÎÉË:  éÓÔÏÞÎÉË:
 "ëÒÅÓÔÑÎËÁ", ¿8,1993, Ó.34  "ëÒÅÓÔÑÎËÁ", N8,1993, Ó.34
   
 ÷ÏÐÒÏÓ 157:  ÷ÏÐÒÏÓ 157:
 îÁ ÉÐÐÏÄÒÏÍÅ âÏÇÏÔÙ ÏÄÎÁ ÉÚ ÌÏÛÁÄÅÊ ÐÒÑÍÏ ÓÏ ÓÔÁÒÔÁ ×ÚÑÌÁ ÂÅÛÅÎÙÊ ÔÅÍÐ É  îÁ ÉÐÐÏÄÒÏÍÅ âÏÇÏÔÙ ÏÄÎÁ ÉÚ ÌÏÛÁÄÅÊ ÐÒÑÍÏ ÓÏ ÓÔÁÒÔÁ ×ÚÑÌÁ ÂÅÛÅÎÙÊ ÔÅÍÐ É
Line 1523  Ilyitskaya.Guide to the English Press.M. Line 1523  Ilyitskaya.Guide to the English Press.M.
 ËÕÓÏÞÅË ÓÕÈÏÇÏ ÌØÄÁ.  ËÕÓÏÞÅË ÓÕÈÏÇÏ ÌØÄÁ.
   
 éÓÔÏÞÎÉË:  éÓÔÏÞÎÉË:
 "úÎÁÎÉÅ-ÓÉÌÁ", ¿5, 1993, Ó.160  "úÎÁÎÉÅ-ÓÉÌÁ", N5, 1993, Ó.160
   
 ÷ÏÐÒÏÓ 158:  ÷ÏÐÒÏÓ 158:
 îÅÄÁ×ÎÏ × ÐÏÓÅÌËÅ ìÅÎÇÌÉ, óûá, ÂÙÌ ×ÏÚÄ×ÉÇÎÕÔ ÐÁÍÑÔÎÉË ÎÅÉÚ×ÅÓÔÎÏÍÕ  îÅÄÁ×ÎÏ × ÐÏÓÅÌËÅ ìÅÎÇÌÉ, óûá, ÂÙÌ ×ÏÚÄ×ÉÇÎÕÔ ÐÁÍÑÔÎÉË ÎÅÉÚ×ÅÓÔÎÏÍÕ
Line 1534  Ilyitskaya.Guide to the English Press.M. Line 1534  Ilyitskaya.Guide to the English Press.M.
 ÛÉÆÒ ÎÁÄÐÉÓÉ ÎÁ ÐÏÓÔÁÍÅÎÔÅ ÐÁÍÑÔÎÉËÁ.  ÛÉÆÒ ÎÁÄÐÉÓÉ ÎÁ ÐÏÓÔÁÍÅÎÔÅ ÐÁÍÑÔÎÉËÁ.
   
 éÓÔÏÞÎÉË:  éÓÔÏÞÎÉË:
 "úÎÁÎÉÅ-ÓÉÌÁ", ¿5, 1993, Ó.160  "úÎÁÎÉÅ-ÓÉÌÁ", N5, 1993, Ó.160
   
 ÷ÏÐÒÏÓ 159:  ÷ÏÐÒÏÓ 159:
 äÖÅÒÅÍÉ ìÉÎÞ, ÓÔÕÄÅÎÔ III ËÕÒÓÁ òÁÊÅÒÓÏÎÓËÏÇÏ ÐÏÌÉÔÅÈÎÉÞÅÓËÏÇÏ ÉÎÓÔÉÔÕÔÁ  äÖÅÒÅÍÉ ìÉÎÞ, ÓÔÕÄÅÎÔ III ËÕÒÓÁ òÁÊÅÒÓÏÎÓËÏÇÏ ÐÏÌÉÔÅÈÎÉÞÅÓËÏÇÏ ÉÎÓÔÉÔÕÔÁ
Line 1545  Ilyitskaya.Guide to the English Press.M. Line 1545  Ilyitskaya.Guide to the English Press.M.
 ×ÏÄÏÊ ÏÚÅÒÁ ïÎÔÁÒÉÏ, ÚÁÇÒÑÚÎÅÎÎÏÇÏ ÏÔÈÏÄÁÍÉ ÈÉÍ. ÐÒÅÄÐÒÉÑÔÉÊ.  ×ÏÄÏÊ ÏÚÅÒÁ ïÎÔÁÒÉÏ, ÚÁÇÒÑÚÎÅÎÎÏÇÏ ÏÔÈÏÄÁÍÉ ÈÉÍ. ÐÒÅÄÐÒÉÑÔÉÊ.
   
 éÓÔÏÞÎÉË:  éÓÔÏÞÎÉË:
 "úÎÁÎÉÅ-ÓÉÌÁ", ¿5, 1993, Ó.160  "úÎÁÎÉÅ-ÓÉÌÁ", N5, 1993, Ó.160
   
 ÷ÏÐÒÏÓ 160:  ÷ÏÐÒÏÓ 160:
 ÷ ÇÏÒÏÄÅ äÏÔÁÎ, ÛÔÁÔ áÌÁÂÁÍÁ, ÔÏÒÇÏ×Åà ÐÏÄÅÒÖÁÎÎÙÍÉ Á×ÔÏÍÏÂÉÌÑÍÉ ÄÁÌ ×  ÷ ÇÏÒÏÄÅ äÏÔÁÎ, ÛÔÁÔ áÌÁÂÁÍÁ, ÔÏÒÇÏ×Åà ÐÏÄÅÒÖÁÎÎÙÍÉ Á×ÔÏÍÏÂÉÌÑÍÉ ÄÁÌ ×
Line 1559  Ilyitskaya.Guide to the English Press.M. Line 1559  Ilyitskaya.Guide to the English Press.M.
 Á×ÔÏÍÏÂÉÌØ ÓÔÏÉÌ 120$.  Á×ÔÏÍÏÂÉÌØ ÓÔÏÉÌ 120$.
   
 éÓÔÏÞÎÉË:  éÓÔÏÞÎÉË:
 "úÎÁÎÉÅ-ÓÉÌÁ", ¿5, 1993, Ó.160  "úÎÁÎÉÅ-ÓÉÌÁ", N5, 1993, Ó.160
   
 ÷ÏÐÒÏÓ 161:  ÷ÏÐÒÏÓ 161:
 ëÁË Ó ÐÏÍÏÝØÀ ÜÌÅËÔÒÏÇÒÅÌËÉ ÕÄÁÌÏÓØ ÚÁÄÅÒÖÁÔØ ÇÒÁÂÉÔÅÌÑ ×ÌÁÄÅÌØÃÕ  ëÁË Ó ÐÏÍÏÝØÀ ÜÌÅËÔÒÏÇÒÅÌËÉ ÕÄÁÌÏÓØ ÚÁÄÅÒÖÁÔØ ÇÒÁÂÉÔÅÌÑ ×ÌÁÄÅÌØÃÕ
Line 1571  Ilyitskaya.Guide to the English Press.M. Line 1571  Ilyitskaya.Guide to the English Press.M.
 ÐÒÅÓÔÕÐÎÉËÁ.  ÐÒÅÓÔÕÐÎÉËÁ.
   
 éÓÔÏÞÎÉË:  éÓÔÏÞÎÉË:
 "úÎÁÎÉÅ-ÓÉÌÁ", ¿5, 1993, Ó.160  "úÎÁÎÉÅ-ÓÉÌÁ", N5, 1993, Ó.160
   
 ÷ÏÐÒÏÓ 162:  ÷ÏÐÒÏÓ 162:
 þÔÏ ËÏÌÌÅËÃÉÏÎÉÒÕÀÔ ÔÉÒÏÓÅÍÏÆÉÌÉÓÔÙ? äÌÑ ÐÏÄÓËÁÚËÉ ÍÏÖÎÏ ÓËÁÚÁÔØ, ÞÔÏ  þÔÏ ËÏÌÌÅËÃÉÏÎÉÒÕÀÔ ÔÉÒÏÓÅÍÏÆÉÌÉÓÔÙ? äÌÑ ÐÏÄÓËÁÚËÉ ÍÏÖÎÏ ÓËÁÚÁÔØ, ÞÔÏ
Line 1581  Ilyitskaya.Guide to the English Press.M. Line 1581  Ilyitskaya.Guide to the English Press.M.
 ÓÙÒ - "ÞÉ-É-ÉÚ".  ÓÙÒ - "ÞÉ-É-ÉÚ".
   
 éÓÔÏÞÎÉË:  éÓÔÏÞÎÉË:
 "úÎÁÎÉÅ-ÓÉÌÁ", ¿5, 1993, Ó.160  "úÎÁÎÉÅ-ÓÉÌÁ", N5, 1993, Ó.160
   
 ÷ÏÐÒÏÓ 163:  ÷ÏÐÒÏÓ 163:
 ëÁË ÉÚ×ÅÓÔÎÏ, ÓÒÅÄÎÑÑ ÐÒÏÄÏÌÖÉÔÅÌØÎÏÓÔØ ÖÉÚÎÉ × 19×. ÂÙÌÁ ÍÅÎØÛÅ  ëÁË ÉÚ×ÅÓÔÎÏ, ÓÒÅÄÎÑÑ ÐÒÏÄÏÌÖÉÔÅÌØÎÏÓÔØ ÖÉÚÎÉ × 19×. ÂÙÌÁ ÍÅÎØÛÅ
Line 1630  Ilyitskaya.Guide to the English Press.M. Line 1630  Ilyitskaya.Guide to the English Press.M.
 ïÔ ÐÅÒÅÇÒÅ×Á. ÷ÎÕÔÒÉ ÛÁÒÁ ÐÞ£ÌÙ ÓÏÚÄÁÀÔ ÔÅÍÐÅÒÁÔÕÒÕ ÄÏ 45 ó.  ïÔ ÐÅÒÅÇÒÅ×Á. ÷ÎÕÔÒÉ ÛÁÒÁ ÐÞ£ÌÙ ÓÏÚÄÁÀÔ ÔÅÍÐÅÒÁÔÕÒÕ ÄÏ 45 ó.
   
 éÓÔÏÞÎÉË:  éÓÔÏÞÎÉË:
 "îÁÕËÁ É ÖÉÚÎØ",¿5, 1988, Ó.109  "îÁÕËÁ É ÖÉÚÎØ",N5, 1988, Ó.109
   
   
 ÷ÏÐÒÏÓ 167:  ÷ÏÐÒÏÓ 167:
Line 1643  Ilyitskaya.Guide to the English Press.M. Line 1643  Ilyitskaya.Guide to the English Press.M.
 × ÐÏÎÅÄÅÌØÎÉË × çÒÅÃÉÉ ÏÈÏÔÁ ÚÁÐÒÅÝÅÎÁ.  × ÐÏÎÅÄÅÌØÎÉË × çÒÅÃÉÉ ÏÈÏÔÁ ÚÁÐÒÅÝÅÎÁ.
   
 éÓÔÏÞÎÉË:  éÓÔÏÞÎÉË:
 "úÎÁÎÉÅ-ÓÉÌÁ". ¿12, 1988, Ó.94  "úÎÁÎÉÅ-ÓÉÌÁ". N12, 1988, Ó.94
   
 ÷ÏÐÒÏÓ 168:  ÷ÏÐÒÏÓ 168:
 äÁÔÓËÁÑ ÆÉÒÍÁ "ìÅÇÏ", ÉÚ×ÅÓÔÎÁÑ Ó×ÏÉÍÉ ÄÅÔÓËÉÍÉ ÓÔÒÏÉÔÅÌØÎÙÍÉ ÎÁÂÏÒÁÍÉ  äÁÔÓËÁÑ ÆÉÒÍÁ "ìÅÇÏ", ÉÚ×ÅÓÔÎÁÑ Ó×ÏÉÍÉ ÄÅÔÓËÉÍÉ ÓÔÒÏÉÔÅÌØÎÙÍÉ ÎÁÂÏÒÁÍÉ
Line 1655  Ilyitskaya.Guide to the English Press.M. Line 1655  Ilyitskaya.Guide to the English Press.M.
 ÄÌÑ ÏÂÎÁÒÕÖÅÎÉÑ × ÒÅÂÅÎËÅ ÐÒÏÇÌÏÞÅÎÎÙÈ ÄÅÔÁÌÅÊ.  ÄÌÑ ÏÂÎÁÒÕÖÅÎÉÑ × ÒÅÂÅÎËÅ ÐÒÏÇÌÏÞÅÎÎÙÈ ÄÅÔÁÌÅÊ.
   
 éÓÔÏÞÎÉË:  éÓÔÏÞÎÉË:
 "îÁÕËÁ É ÖÉÚÎØ", ¿2 1989, Ó.103  "îÁÕËÁ É ÖÉÚÎØ", N2 1989, Ó.103
   
 ÷ÏÐÒÏÓ 169:  ÷ÏÐÒÏÓ 169:
 öÉÔÅÌØ Á×ÓÔÒÉÊÓËÏÇÏ ÇÏÒÏÄÁ çÒÁà òÁÌØÆ âÅÒÔÉÎÏ ÏÂßÑ×ÉÌ Ï ÏÔËÒÙÔÉÉ ËÕÒÓÏ×  öÉÔÅÌØ Á×ÓÔÒÉÊÓËÏÇÏ ÇÏÒÏÄÁ çÒÁà òÁÌØÆ âÅÒÔÉÎÏ ÏÂßÑ×ÉÌ Ï ÏÔËÒÙÔÉÉ ËÕÒÓÏ×
Line 1666  Ilyitskaya.Guide to the English Press.M. Line 1666  Ilyitskaya.Guide to the English Press.M.
 þÔÏÂÙ ÂÙÓÔÒÏ ÚÁÇÉÐÎÏÔÉÚÉÒÏ×ÁÔØ ÇÒÁÂÉÔÅÌÑ.  þÔÏÂÙ ÂÙÓÔÒÏ ÚÁÇÉÐÎÏÔÉÚÉÒÏ×ÁÔØ ÇÒÁÂÉÔÅÌÑ.
   
 éÓÔÏÞÎÉË:  éÓÔÏÞÎÉË:
 "óÏ×ÅÔÓËÁÑ ÍÉÌÉÃÉÑ", ¿11, 1989  "óÏ×ÅÔÓËÁÑ ÍÉÌÉÃÉÑ", N11, 1989
   
 ÷ÏÐÒÏÓ 170:  ÷ÏÐÒÏÓ 170:
 ðÏ-ÐÏÌØÓËÉ ×ÅÌÏÓÉÐÅÄ - ÒÏ×ÅÒ, ÔÁË ÖÅ ÅÇÏ ÎÁÚÙ×ÁÀÔ × âÅÌÁÒÕÓÉ, Á ÓÔÏ ÌÅÔ  ðÏ-ÐÏÌØÓËÉ ×ÅÌÏÓÉÐÅÄ - ÒÏ×ÅÒ, ÔÁË ÖÅ ÅÇÏ ÎÁÚÙ×ÁÀÔ × âÅÌÁÒÕÓÉ, Á ÓÔÏ ÌÅÔ
Line 1731  Ilyitskaya.Guide to the English Press.M. Line 1731  Ilyitskaya.Guide to the English Press.M.
 ÆÁÎÔÁÚÉÀ. íÙ ÚÎÁÅÍ ÅÇÏ Ó ÄÅÔÓÔ×Á. ëÔÏ ÏÎ?  ÆÁÎÔÁÚÉÀ. íÙ ÚÎÁÅÍ ÅÇÏ Ó ÄÅÔÓÔ×Á. ëÔÏ ÏÎ?
   
 ïÔ×ÅÔ:  ïÔ×ÅÔ:
 ëÁÒÌ æÒÉÄÒÉÈ éÅÒÏÎÉÍ ÆÏÎ íÀÎÈÁÕÚÅÎ.  ëÁÒÌ æÒÉÄÒÉÈ éÅÒÏÎÉÍ ÆÏÎ íÀÎÈÇÁÕÚÅÎ.
   
   
 ÷ÏÐÒÏÓ 176:  ÷ÏÐÒÏÓ 176:
Line 1784  Ilyitskaya.Guide to the English Press.M. Line 1784  Ilyitskaya.Guide to the English Press.M.
 Ï "ó×ÏÂÏÄÅ ÎÁ ÂÁÒÒÉËÁÄÁÈ" üÖÅÎÁ äÅÌÁËÒÕÁ. 28.07.1830 Ç."  Ï "ó×ÏÂÏÄÅ ÎÁ ÂÁÒÒÉËÁÄÁÈ" üÖÅÎÁ äÅÌÁËÒÕÁ. 28.07.1830 Ç."
   
 éÓÔÏÞÎÉË:  éÓÔÏÞÎÉË:
 "îÁÕËÁ É ÖÉÚÎØ", ¿7 1993, Ó.27  "îÁÕËÁ É ÖÉÚÎØ", N7 1993, Ó.27
   
   
 ÷ÏÐÒÏÓ 181:  ÷ÏÐÒÏÓ 181:
Line 1796  Ilyitskaya.Guide to the English Press.M. Line 1796  Ilyitskaya.Guide to the English Press.M.
 ÔÕÐÏÍ ËÏÎÃÅ ÑÊÃÁ.  ÔÕÐÏÍ ËÏÎÃÅ ÑÊÃÁ.
   
 éÓÔÏÞÎÉË:  éÓÔÏÞÎÉË:
 "îÁÕËÁ É ÖÉÚÎØ", ¿7 1993, Ó.27  "îÁÕËÁ É ÖÉÚÎØ", N7 1993, Ó.27
   
   
 ÷ÏÐÒÏÓ 182:  ÷ÏÐÒÏÓ 182:
Line 1809  Ilyitskaya.Guide to the English Press.M. Line 1809  Ilyitskaya.Guide to the English Press.M.
 pi  pi
   
 éÓÔÏÞÎÉË:  éÓÔÏÞÎÉË:
 "îÁÕËÁ É ÖÉÚÎØ", ¿7 1993, Ó.27  "îÁÕËÁ É ÖÉÚÎØ", N7 1993, Ó.27
   
 ÷ÏÐÒÏÓ 183:  ÷ÏÐÒÏÓ 183:
 ðÒÉÍÅÒÎÏ × 1700 Ç. ÄÏ Î. Ü. × åÇÉÐÔÅ ÚÎÁÌÉ 1, áÒÈÉÍÅÄ ÚÎÁÌ 2, ðÔÏÌÅÍÅÊ -  ðÒÉÍÅÒÎÏ × 1700 Ç. ÄÏ Î. Ü. × åÇÉÐÔÅ ÚÎÁÌÉ 1, áÒÈÉÍÅÄ ÚÎÁÌ 2, ðÔÏÌÅÍÅÊ -
Line 1823  pi Line 1823  pi
 3.1415...  3.1415...
   
 éÓÔÏÞÎÉË:  éÓÔÏÞÎÉË:
 "îÁÕËÁ É ÖÉÚÎØ", ¿7 1993, Ó.27  "îÁÕËÁ É ÖÉÚÎØ", N7 1993, Ó.27
   
 ÷ÏÐÒÏÓ 184:  ÷ÏÐÒÏÓ 184:
 âÏÌØÛÅ ×ÓÅÇÏ éÔÁÌÉÑ - ÏËÏÌÏ 200, ×ÔÏÒÏÅ É ÔÒÅÔØÅ ÍÅÓÔÁ - çÒÅÃÉÑ É óÉÒÉÑ,  âÏÌØÛÅ ×ÓÅÇÏ éÔÁÌÉÑ - ÏËÏÌÏ 200, ×ÔÏÒÏÅ É ÔÒÅÔØÅ ÍÅÓÔÁ - çÒÅÃÉÑ É óÉÒÉÑ,
Line 1834  pi Line 1834  pi
 ðÏÌØÛÁ (ËÏÌÉÞÅÓÔ×Ï ÒÉÍÓËÉÈ ÐÁÐ ÏÔ ËÁÖÄÏÊ ÓÔÒÁÎÙ).  ðÏÌØÛÁ (ËÏÌÉÞÅÓÔ×Ï ÒÉÍÓËÉÈ ÐÁÐ ÏÔ ËÁÖÄÏÊ ÓÔÒÁÎÙ).
   
 éÓÔÏÞÎÉË:  éÓÔÏÞÎÉË:
 "îÁÕËÁ É ÖÉÚÎØ", ¿7 1993, Ó.27  "îÁÕËÁ É ÖÉÚÎØ", N7 1993, Ó.27
   
 ÷ÏÐÒÏÓ 185:  ÷ÏÐÒÏÓ 185:
 îÁ ÂÒÏÎÚÏ×ÙÈ ×ÏÅÎÎÙÈ ÚÎÁËÁÈ, ËÏÔÏÒÙÅ ÎÅÓÌÉ ÒÉÍÓËÉÅ ÌÅÇÉÏÎÙ, ÂÙÌÉ  îÁ ÂÒÏÎÚÏ×ÙÈ ×ÏÅÎÎÙÈ ÚÎÁËÁÈ, ËÏÔÏÒÙÅ ÎÅÓÌÉ ÒÉÍÓËÉÅ ÌÅÇÉÏÎÙ, ÂÙÌÉ
Line 1847  pi Line 1847  pi
   
   
 éÓÔÏÞÎÉË:  éÓÔÏÞÎÉË:
 "îÁÕËÁ É ÖÉÚÎØ", ¿7 1993, Ó.27  "îÁÕËÁ É ÖÉÚÎØ", N7 1993, Ó.27

Removed from v.1.6  
changed lines
  Added in v.1.7


FreeBSD-CVSweb <freebsd-cvsweb@FreeBSD.org>