[BACK]Return to ural02.txt CVS log [TXT] [DIR] Up to [Local Repository] / db / baza

Diff for /db/baza/ural02.txt between versions 1.9 and 1.12

version 1.9, 2005/05/17 22:26:29 version 1.12, 2012/01/01 20:49:36
Line 1006  GEO N 8, август 2002, стр.88, 78 Line 1006  GEO N 8, август 2002, стр.88, 78
 Александр Иванов  Александр Иванов
   
 Вопрос 9:  Вопрос 9:
 (ВЕДУЩЕМУ: ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЕ ЗАМЕЧАНИЕ ЧИТАТЬ ОБЯЗАТЕЛЬНО!)  [Ведущему: предварительное замечание читать обязательно!]
    Предварительное замечание: автор вопроса с удовольствием читает     Предварительное замечание: автор вопроса с удовольствием читает
 фантастическую литературу, но его раздражают несуразности, которые в ней  фантастическую литературу, но его раздражают несуразности, которые в ней
 порой встречаются.  порой встречаются.
Line 1071  GEO N 8, август 2002, стр.88, 78 Line 1071  GEO N 8, август 2002, стр.88, 78
 цветочного магазина автор рассказал в послесловии к роману.  цветочного магазина автор рассказал в послесловии к роману.
   
 Источник:  Источник:
 Электронная библиотека Мошкова www.lib.ru; Б.Шоу, "Пигмалион", перевод  Электронная библиотека Мошкова http://lib.ru; Б.Шоу, "Пигмалион",
 Е.Калашниковой. Перевод послесловия - Н.Рахмановой.  перевод Е.Калашниковой. Перевод послесловия - Н.Рахмановой.
   
 Автор:  Автор:
 Александр Иванов  Александр Иванов
Line 2779  Populis tremula (популис тремула) - топо Line 2779  Populis tremula (популис тремула) - топо
 Первый пропуск - [униженным и оскорбленным], второй пропуск -  Первый пропуск - [униженным и оскорбленным], второй пропуск -
 [преступления и наказания], третий пропуск - [дно].  [преступления и наказания], третий пропуск - [дно].
   
 Комментарий:  
 Пропуски - названия произведений соответствующих писателей.  
   
 Источник:  Источник:
 Мастера детектива. М.: Изд-во Правда. 1990. стр 8-9.  Мастера детектива. М.: Изд-во Правда. 1990. стр 8-9.
   
Removed from v.1.9  
changed lines
  Added in v.1.12

FreeBSD-CVSweb <freebsd-cvsweb@FreeBSD.org>