Annotation of db/baza/vdi13-03.txt, revision 1.1
1.1 ! rubashki 1: Чемпионат:
! 2: ВДИ - 2013/14. Ноябрь-2013
! 3:
! 4: Дата:
! 5: 09-Nov-2013
! 6:
! 7: Редактор:
! 8: Сергей Шорин (Краснодар)
! 9:
! 10: Инфо:
! 11: Редактор благодарит за тестирование и ценные замечания Арсэна Атнагулова
! 12: (Уфа), Арсения Глазовского (Ярославль), Алексея Королёва (Саратов),
! 13: Наталию Новыш (Санкт-Петербург), Дмитрия Овчарука (Киев), Аркадия Руха
! 14: (Минск), Екатерину Сосенко (Тюмень), Игоря Тюнькина (Москва), команду
! 15: "Сфинкс" (Воронеж), а также Екатерину Лобкову (Москва) за вычитку
! 16: пакета.
! 17:
! 18: Тур:
! 19: 1 тур
! 20:
! 21: Вопрос 1:
! 22: В вопросе словом "АЛЬФА" мы заменили другие два слова.
! 23: В эпизоде сериала "Декстер" под названием "АЛЬФА" 10-месячный сын
! 24: главного героя - маньяка намеренно поранил другого ребенка. АЛЬФА
! 25: присутствует в названии... Чего?
! 26:
! 27: Ответ:
! 28: Фильма "Рэмбо".
! 29:
! 30: Зачет:
! 31: По слову "Рэмбо"; Синхрона Моносова.
! 32:
! 33: Комментарий:
! 34: АЛЬФА - первая кровь.
! 35:
! 36: Источник:
! 37: 1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Список_эпизодов_телесериала_%C2%ABДекстер%C2%BB
! 38: 2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Рэмбо:_Первая_кровь
! 39: 3. http://db.chgk.info/tour/monos12
! 40:
! 41: Автор:
! 42: Сергей Шорин (Краснодар)
! 43:
! 44: Вопрос 2:
! 45: В одном интервью Виталий Кличко по прозвищу "Доктор Стальной Молот"
! 46: отметил, что на ринге является ИМ, видимо подразумевая, что соперники
! 47: всегда "отключаются" в необходимое время. Назовите ЕГО словом греческого
! 48: происхождения.
! 49:
! 50: Ответ:
! 51: Анестезиолог.
! 52:
! 53: Источник:
! 54: http://box.sport.ua/news/93557
! 55:
! 56: Автор:
! 57: Сергей Шорин (Краснодар)
! 58:
! 59: Вопрос 3:
! 60: Недавно ученые открыли вирус, который содержит мало известных генов,
! 61: однако считается, что человечеству этот вирус бед не принесет. Какое имя
! 62: присутствует в названии этого вируса?
! 63:
! 64: Ответ:
! 65: Пандора.
! 66:
! 67: Комментарий:
! 68: Как и ящик Пандоры, этот вирус может навлечь на человечество много бед,
! 69: тем более что он плохо изучен.
! 70:
! 71: Источник:
! 72: http://en.wikipedia.org/wiki/Pandoravirus
! 73:
! 74: Автор:
! 75: Сергей Шорин (Краснодар)
! 76:
! 77: Вопрос 4:
! 78: Как известно, Россия в 1990-х находилась в финансовом кризисе.
! 79: Волгоградский "Ротор" обменял Сергея Нечая в футбольный клуб
! 80: "Ростсельмаш". В этом обмене также упоминается ОН. Назовите ЕГО словом
! 81: английского происхождения.
! 82:
! 83: Ответ:
! 84: Комбайн.
! 85:
! 86: Зачет:
! 87: Трактор.
! 88:
! 89: Комментарий:
! 90: Команду "Ростсельмаш" содержал одноименный завод, известный своими
! 91: тракторами и комбайнами. Так как в то время клубы содержались за счет
! 92: городских и областных бюджетов, то такой обмен не выглядит слишком
! 93: странным.
! 94:
! 95: Источник:
! 96: http://www.sports.ru/tribuna/blogs/soulkitchen/489019.html
! 97:
! 98: Автор:
! 99: Сергей Шорин (Краснодар)
! 100:
! 101: Вопрос 5:
! 102: У одной из необычных модификаций автомобиля Hyundai Veloster [хёндай
! 103: велостер] на капоте находится пулемет, а вместо стекол - колючая
! 104: проволока. В названии этой модификации упоминается слово "растения".
! 105: Какое слово мы заменили на "растения"?
! 106:
! 107: Ответ:
! 108: Зомби.
! 109:
! 110: Комментарий:
! 111: Модификация создана на случай зомби-апокалипсиса.
! 112:
! 113: Источник:
! 114: http://bloody-disgusting.com/news/3244514/comic-con-13-hyundai-built-a-car-to-survive-the-zombie-apocalypse-sdcc/
! 115:
! 116: Автор:
! 117: Сергей Шорин (Краснодар)
! 118:
! 119: Вопрос 6:
! 120: В начале 1960-х годов в Югославии выпустили многих политзаключенных и
! 121: даже провели экономические реформы. Неудивительно, что последовавшие
! 122: вскоре за этим волнения получили название "хорватская ОНА". Назовите ЕЕ
! 123: одним словом.
! 124:
! 125: Ответ:
! 126: Весна.
! 127:
! 128: Комментарий:
! 129: В начале 1960-х в Югославии наступила политическая "оттепель", а вслед
! 130: за ней, что характерно, в 1968 году - "хорватская весна".
! 131:
! 132: Источник:
! 133: "Наука и жизнь", 2012, N 7. - С. 41-42.
! 134:
! 135: Автор:
! 136: Наиль Фарукшин (Навои)
! 137:
! 138: Вопрос 7:
! 139: Александр Генис считает, что главное в известном произведении -
! 140: описываемые миры, а заглавный герой нужен лишь для масштаба. Назовите
! 141: этого героя.
! 142:
! 143: Ответ:
! 144: Гулливер.
! 145:
! 146: Комментарий:
! 147: По Гулливеру действительно можно узнать масштаб - лилипуты его ниже, а
! 148: великаны - выше; к тому же по нему идет сравнение с вроде бы чуждыми
! 149: англичанам культурами - тоже своеобразный масштаб.
! 150:
! 151: Источник:
! 152: http://www.novayagazeta.ru/arts/52888.html
! 153:
! 154: Автор:
! 155: Наиль Фарукшин (Навои)
! 156:
! 157: Вопрос 8:
! 158: В статье журнала "Hello" о Гарике Мартиросяне говорится, что он легко
! 159: обеспечивает семью. Напишите в исходном виде слово, которое мы заменили
! 160: в предыдущем предложении.
! 161:
! 162: Ответ:
! 163: Шутя.
! 164:
! 165: Источник:
! 166: "Hello", 2011, N 51 (400). - С. 40.
! 167:
! 168: Автор:
! 169: Наталия Новыш (Санкт-Петербург)
! 170:
! 171: Вопрос 9:
! 172: На рисунке художника ВИрду привидение пролетает над решеткой и слегка
! 173: краснеет. Этот рисунок пародирует эпизод с ЕЕ участием. Назовите ЕЕ.
! 174:
! 175: Ответ:
! 176: Мэрилин Монро.
! 177:
! 178: Комментарий:
! 179: Этот рисунок пародирует знаменитый эпизод из фильма "Семь лет желаний".
! 180:
! 181: Источник:
! 182: http://wirdou.com/2012/01/06/marilyns-ghost/
! 183:
! 184: Автор:
! 185: Евгений Миротин (Минск)
! 186:
! 187: Вопрос 10:
! 188: Ощупывая себя после очередной регенерации, персонаж семейного сериала
! 189: обнаруживает у себя длинные волосы. А успокаивается лишь тогда, когда
! 190: нащупывает ЕГО. Назовите ЕГО.
! 191:
! 192: Ответ:
! 193: Кадык.
! 194:
! 195: Комментарий:
! 196: Понятно, что поскольку сериал семейный, к более откровенным местам
! 197: внимание зрителей привлекать не могли.
! 198:
! 199: Источник:
! 200: Сериал "Доктор Кто", s04e18.
! 201:
! 202: Автор:
! 203: Аркадий Рух (Минск)
! 204:
! 205: Вопрос 11:
! 206: Адольф КуссмАуль долго не мог завершить конструкцию эндоскопа.
! 207: Правильные пропорции были придуманы его помощником, когда тот смотрел
! 208: выступление в пабе. Статью об этом автор вопроса нашел на сайте
! 209: Международной ассоциации ИХ. Назовите ИХ.
! 210:
! 211: Ответ:
! 212: Шпагоглотатели.
! 213:
! 214: Комментарий:
! 215: Эндоскоп - устройство для изучения желудка. Проблема состояла в
! 216: сложности проглатывания этого устройства, так как в первое время оно не
! 217: обладало гибкостью.
! 218:
! 219: Источник:
! 220: http://www.swordswallow.org/Science_on_the_Cutting_Edge.pdf
! 221:
! 222: Автор:
! 223: Сергей Шорин (Краснодар)
! 224:
! 225: Вопрос 12:
! 226: (pic: 20130704.jpg)
! 227: Изначально редактор хотел сделать раздатку цветной.
! 228: К своему 55-летию компания "Lego" разработала серию принтов-загадок.
! 229: Назовите произведение 1966 года, иллюстрацию к которому мы вам раздали.
! 230:
! 231: Ответ:
! 232: "Yellow Submarine".
! 233:
! 234: Источник:
! 235: http://www.ufunk.net/en/insolite/55-years-of-the-brick-lego/
! 236:
! 237: Автор:
! 238: Сергей Шорин (Краснодар)
! 239:
! 240: Тур:
! 241: 2 тур
! 242:
! 243: Вопрос 1:
! 244: Лирический герой одной группы уточняет: правда, их тут стало меньше
! 245: после Курбан-байрама. Какое устойчивое выражение он употребляет до
! 246: этого?
! 247:
! 248: Ответ:
! 249: "Вернемся к нашим баранам".
! 250:
! 251: Комментарий:
! 252: "Вернемся к нашим баранам, правда, их тут стало меньше опосля
! 253: Курбан-байрама". Надеемся, за перерыв вы успели отдохнуть.
! 254:
! 255: Источник:
! 256: Песня "Приятель" группы "Правда Востока".
! 257:
! 258: Автор:
! 259: Наиль Фарукшин (Навои)
! 260:
! 261: Вопрос 2:
! 262: Википедия считает, что имя этого персонажа первой половины XIX века
! 263: этимологически связано с деревней, где персонаж был придуман. Назовите
! 264: этого персонажа.
! 265:
! 266: Ответ:
! 267: Балда.
! 268:
! 269: Комментарий:
! 270: Балда (или Болда) - старинное русское имя, от которого образовалось
! 271: немало населенных пунктов, включая и деревню Большое Болдино, где Пушкин
! 272: и написал "Сказку о попе и о работнике его Балде".
! 273:
! 274: Источник:
! 275: 1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Балда
! 276: 2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Болдино
! 277: 3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Сказка_о_попе_и_о_работнике_его_Балде
! 278:
! 279: Автор:
! 280: Аркадий Рух (Минск)
! 281:
! 282: Вопрос 3:
! 283: Комментируя выход очередной части "Звездных войн", автор вопроса
! 284: заметил, что всё это превращается в сериал. Какое слово-неологизм мы
! 285: заменили в предыдущем предложении?
! 286:
! 287: Ответ:
! 288: Ситхком.
! 289:
! 290: Комментарий:
! 291: Ситком - разновидность сериала. Одними из основных действующих лиц
! 292: "Звездных войн" являются ситхи.
! 293:
! 294: Источник:
! 295: ЛОАВ.
! 296:
! 297: Автор:
! 298: Арсэн Атнагулов (Уфа)
! 299:
! 300: Вопрос 4:
! 301: В вопросе словом "ИКС" мы заменили другие два слова.
! 302: Личный состав одной эскадрильи обычно размещался в палатках, что
! 303: позволяло располагаться ближе к линии фронта и обеспечивало мобильность,
! 304: необходимую для избегания бомбардировок союзников. За это эскадрилья
! 305: получила прозвище "ИКС". Какое имя собственное, помимо ИКСА, входит в
! 306: название известного шоу?
! 307:
! 308: Ответ:
! 309: Монти Пайтон.
! 310:
! 311: Комментарий:
! 312: ИКС - это летающий цирк. "Летающий цирк Монти Пайтона" - известное
! 313: британское скетч-шоу.
! 314:
! 315: Источник:
! 316: 1. http://en.wikipedia.org/wiki/Manfred_von_Richthofen
! 317: 2. http://en.wikipedia.org/wiki/Monty_Python
! 318:
! 319: Автор:
! 320: Сергей Шорин (Краснодар)
! 321:
! 322: Вопрос 5:
! 323: В 1672 году правителя Голландии Яна де Витта растерзала опьяненная
! 324: толпа. Возможно, этот факт был знаком уроженцу Амбаха. Назовите этого
! 325: уроженца.
! 326:
! 327: Ответ:
! 328: [Патрик] Зюскинд.
! 329:
! 330: Комментарий:
! 331: Финальная сцена "Парфюмера" практически идентична этой истории.
! 332:
! 333: Источник:
! 334: 1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Витт,_Ян_де
! 335: 2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Зюскинд,_Патрик
! 336:
! 337: Автор:
! 338: Серафим Шибанов (Москва), Сергей Шорин (Краснодар)
! 339:
! 340: Вопрос 6:
! 341: Героиня одного сериала жалуется на жестокую родню. Несмотря на то, что
! 342: действие происходит летом, на подоконнике находится ОНА. Назовите ЕЕ.
! 343:
! 344: Ответ:
! 345: Тыква.
! 346:
! 347: Комментарий:
! 348: Эпизод пародирует сказку о "Золушке". А мы вас поздравляем с прошедшим
! 349: Хэллоуином!
! 350:
! 351: Источник:
! 352: Сериал "Supernatural", s03e05.
! 353:
! 354: Автор:
! 355: Сергей Шорин (Краснодар)
! 356:
! 357: Вопрос 7:
! 358: На одном шахматном онлайн-сервере есть гроссмейстер под ником honestgirl
! 359: [онест гёрл], который скрывает свою личность. Многие пользователи
! 360: предполагают, что это Найджел Шорт, известный любовью к НИМ. Назовите
! 361: ИХ.
! 362:
! 363: Ответ:
! 364: Анаграммы.
! 365:
! 366: Комментарий:
! 367: Honestgirl и Nigel Short являются анаграммами.
! 368:
! 369: Источник:
! 370: http://www.chess.com/forum/view/general/who-is-honestgirl
! 371:
! 372: Автор:
! 373: Сергей Шорин (Краснодар)
! 374:
! 375: Вопрос 8:
! 376: Прослушайте цитату из Живого Журнала культуролога Дениса Драгунского:
! 377: "Хорошее стихотворение. Вроде бы. Но если внимательнее вчитаться -
! 378: плохое. Просто даже омерзительное. О чем оно? О том, что начальник
! 379: приказал людям погибнуть непонятно зачем. Они и погибли. Вот и всё.
! 380: Действительно, не люди, а ОНИ". Назовите ИХ одним словом.
! 381:
! 382: Ответ:
! 383: Гвозди.
! 384:
! 385: Комментарий:
! 386: Драгунский имеет в виду "Балладу о гвоздях" Тихонова.
! 387:
! 388: Источник:
! 389: http://clear-text.livejournal.com/175505.html
! 390:
! 391: Автор:
! 392: Иван Беляев (Вологда - Прага)
! 393:
! 394: Вопрос 9:
! 395: Чему посвящен белорусский сайт www.minsk8.com [ввв точка минск восемь
! 396: точка ком]?
! 397:
! 398: Ответ:
! 399: Скейтбордингу.
! 400:
! 401: Зачет:
! 402: Скейтам.
! 403:
! 404: Комментарий:
! 405: В данном случае восьмерка должна читаться как "eight", образуя игру
! 406: слов.
! 407:
! 408: Источник:
! 409: http://www.minsk8.com/
! 410:
! 411: Автор:
! 412: Евгений Миротин (Минск)
! 413:
! 414: Вопрос 10:
! 415: В вопросе есть замены.
! 416: Участник одного форума компьютерных игр заметил, что "пока ты спишь,
! 417: враг ДЕЛАЕТ ЭТО". Назовите того, кто ДЕЛАЛ ЭТО в произведении 1930 года.
! 418:
! 419: Ответ:
! 420: Бычок.
! 421:
! 422: Комментарий:
! 423: "Пока ты спишь - враг качается". В стихотворении Барто "идет бычок,
! 424: качается, вздыхает на ходу".
! 425:
! 426: Источник:
! 427: 1. http://www.heroeswm.ru/forum_messages.php?tid=1208549&page=0
! 428: 2. http://www.lukoshko.net/barto/bart2.shtml
! 429:
! 430: Автор:
! 431: Аркадий Рух (Минск)
! 432:
! 433: Вопрос 11:
! 434: В Нью-Джерси планируют открыть рекордно высокие американские горки,
! 435: возле которых будут жить африканские обезьяны. В название аттракциона
! 436: входит часть ЕЕ названия. Назовите ЕЕ.
! 437:
! 438: Ответ:
! 439: [Гора] Килиманджаро.
! 440:
! 441: Комментарий:
! 442: Высота этих американских горок будет составлять 126 метров, и они станут
! 443: самыми высокими в мире. Назван аттракцион по аналогии с самой высокой
! 444: африканской горой Килиманджаро.
! 445:
! 446: Источник:
! 447: http://en.wikipedia.org/wiki/Zumanjaro:_Drop_of_Doom
! 448:
! 449: Автор:
! 450: Сергей Шорин (Краснодар)
! 451:
! 452: Вопрос 12:
! 453: (pic: 20130705.jpg)
! 454: [Ведущему: максимально четко прочитать слово "Пиорун".]
! 455: Перед вами метательное оружие народов Африки, которое в русском языке
! 456: называется "ОНА". ОНА по-польски - "Пиорун". Назовите ЕЕ.
! 457:
! 458: Ответ:
! 459: Молния.
! 460:
! 461: Комментарий:
! 462: Оружие внешне напоминает молнию. Некоторые африканские народы буквально
! 463: метают молнии. В польском "молния" созвучна с Перуном,
! 464: богом-громовержцем.
! 465:
! 466: Источник:
! 467: 1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Молния_(оружие)
! 468: 2. http://pl.wikipedia.org/wiki/Piorun
! 469:
! 470: Автор:
! 471: Сергей Шорин (Краснодар)
! 472:
! 473: Тур:
! 474: 3 тур
! 475:
! 476: Вопрос 1:
! 477: Джеймс Белуши никогда не попадал в рейтинг актеров с высоким уровнем IQ.
! 478: Однако это не помешало ему озвучить в дубляже... Кого?
! 479:
! 480: Ответ:
! 481: Говоруна.
! 482:
! 483: Зачет:
! 484: Птицу-говорун.
! 485:
! 486: Комментарий:
! 487: Как известно, птица-говорун отличается умом и сообразительностью, а вот
! 488: Белуши не отличался. В 1998 году "Тайна третьей планеты" была
! 489: адаптирована под американского зрителя.
! 490:
! 491: Источник:
! 492: http://ru.wikipedia.org/wiki/Говорун
! 493:
! 494: Автор:
! 495: Сергей Шорин (Краснодар)
! 496:
! 497: Вопрос 2:
! 498: Рассказывают, что ОН использовал христиан в качестве ночных
! 499: светильников. Назовите ЕГО.
! 500:
! 501: Ответ:
! 502: Нерон.
! 503:
! 504: Комментарий:
! 505: А потом вообще Рим спалил.
! 506:
! 507: Источник:
! 508: http://en.wikisource.org/wiki/The_Annals_(Tacitus)/Book_15#44
! 509:
! 510: Автор:
! 511: Сергей Шорин (Краснодар)
! 512:
! 513: Вопрос 3:
! 514: Персонаж одного сериала по прозвищу Дед рассказывает про другого
! 515: персонажа, который всегда в курсе, кто как работает. Напишите прозвище
! 516: этого персонажа, состоящее из двух слов.
! 517:
! 518: Ответ:
! 519: Большой брат.
! 520:
! 521: Зачет:
! 522: Старший брат.
! 523:
! 524: Комментарий:
! 525: Большой брат - персонаж романа "1984", который, как известно, следит за
! 526: тобой.
! 527:
! 528: Источник:
! 529: Сериал "Lie to me", s03e05.
! 530:
! 531: Автор:
! 532: Сергей Шорин (Краснодар)
! 533:
! 534: Вопрос 4:
! 535: Считается, что это имя получило распространение во время электрификации,
! 536: благодаря тому, что многие партийные деятели стали давать его своим
! 537: дочерям. Назовите это имя.
! 538:
! 539: Ответ:
! 540: Светлана.
! 541:
! 542: Комментарий:
! 543: В 1920-х годах осуществлялся план электрификации России, поэтому имя
! 544: Светлана получило новое значение. В 1926 году Светланой назвали дочь
! 545: Сталина.
! 546:
! 547: Источник:
! 548: http://ru.wikipedia.org/wiki/Светлана
! 549:
! 550: Автор:
! 551: Аркадий Рух (Минск)
! 552:
! 553: Вопрос 5:
! 554: Биограф пишет, что в один период ЕГО вдохновляло море, а работать иногда
! 555: приходилось при скудном свете свечи. Назовите ЕГО.
! 556:
! 557: Ответ:
! 558: [Пабло] Пикассо.
! 559:
! 560: Комментарий:
! 561: Фоном для многих картин голубого периода Пикассо служило море. Также
! 562: причиной преобладания голубого цвета в картинах биограф художника Роланд
! 563: Пенроуз считает скудное освещение, при котором Пикассо работал.
! 564:
! 565: Источник:
! 566: Р. Пенроуз. Пикассо. http://www.flibusta.net/b/320920/read
! 567:
! 568: Автор:
! 569: Наиль Фарукшин (Навои)
! 570:
! 571: Вопрос 6:
! 572: Густав Маннергейм во время службы в русской армии проводил среди своих
! 573: солдат соревнование по стрельбе. Призом победителям служили ОНИ -
! 574: видимо, чтобы солдаты больше не стреляли. Назовите ИХ.
! 575:
! 576: Ответ:
! 577: Папиросы.
! 578:
! 579: Зачет:
! 580: Сигареты.
! 581:
! 582: Комментарий:
! 583: Папиросы на фронте были дефицитным товаром. Слово "стрелять" имеет еще и
! 584: значение "просить сигарету или папиросу".
! 585:
! 586: Источник:
! 587: Л. Власов. Маннергейм. http://www.flibusta.net/b/332489/read
! 588:
! 589: Автор:
! 590: Наиль Фарукшин (Навои)
! 591:
! 592: Вопрос 7:
! 593: На одной картинке, посвященной фундаментальной схожести людей, есть
! 594: подписи - "чернокожий", "белый", "верующий", "атеист" и другие. Сама
! 595: картинка стилизована под НЕГО. Назовите ЕГО двумя словами.
! 596:
! 597: Ответ:
! 598: Рентгеновский снимок.
! 599:
! 600: Комментарий:
! 601: Изображены не сами люди, а их скелеты, которые действительно выглядят
! 602: одинаково.
! 603:
! 604: Источник:
! 605: (pic: 20130706.jpg)
! 606:
! 607: Автор:
! 608: Артем Викторов (Саратов)
! 609:
! 610: Вопрос 8:
! 611: Описывая смелость одного техасца, персонаж фильма говорит, что тот делал
! 612: предложение руки и сердца в присутствии трех конкурентов. Дальше
! 613: упоминаются два... Чего?
! 614:
! 615: Ответ:
! 616: Патрона [в револьвере].
! 617:
! 618: Комментарий:
! 619: Делал предложение в присутствии трех конкурентов, а у него было всего
! 620: два патрона в револьвере.
! 621:
! 622: Источник:
! 623: Х/ф "Кентервильское привидение". Польша, 1968.
! 624:
! 625: Автор:
! 626: Александр Чижов (Харцызск)
! 627:
! 628: Вопрос 9:
! 629: Недавно "Шкода" создала ЕЕ для мужчин, оснастив 20-дюймовыми колесами,
! 630: гидравлической подвеской и зеркалами заднего вида. Известный памятник
! 631: архитектуры получил свое название, в том числе, благодаря эпизоду с НЕЙ.
! 632: Назовите ЕЕ двумя словами.
! 633:
! 634: Ответ:
! 635: Детская коляска.
! 636:
! 637: Комментарий:
! 638: В фильме "Броненосец "Потемкин"" один из ключевых эпизодов происходит на
! 639: лестнице, по которой катится детская коляска. Позже лестницу назвали
! 640: "Потемкинской".
! 641:
! 642: Источник:
! 643: 1. http://www.infuture.ru/article/9276
! 644: 2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Броненосец_%C2%ABПотёмкин%C2%BB_(фильм)
! 645:
! 646: Автор:
! 647: Сергей Шорин (Краснодар)
! 648:
! 649: Вопрос 10:
! 650: <раздатка>
! 651: Deformed man lavatory with a porcelain toilet bowl
! 652: </раздатка>
! 653: Перед вами пример инглиша. В это вопросе мы немного изменили одно из
! 654: слов. Напишите его в исходном виде.
! 655:
! 656: Ответ:
! 657: Чинглиш.
! 658:
! 659: Зачет:
! 660: Chinglish.
! 661:
! 662: Комментарий:
! 663: В чинглише большие проблемы с порядком слов и их сочетанием. Вместо
! 664: нормального словосочетания "handicapped bathroom" здесь использован
! 665: крайне странный оборот. Фарфор - это подсказка.
! 666:
! 667: Источник:
! 668: http://www.audiorazgovornik.ru/ob-angliyskom-yazike/560--chinglish
! 669:
! 670: Автор:
! 671: Сергей Шорин (Краснодар)
! 672:
! 673: Вопрос 11:
! 674: В шутке о НИХ Лады Калина упоминаются только аккумулятор и аптечка.
! 675: Назовите ИХ.
! 676:
! 677: Ответ:
! 678: Плюсы.
! 679:
! 680: Источник:
! 681: http://atkritka.com/174401/
! 682:
! 683: Автор:
! 684: Сергей Шорин (Краснодар), по идее Константина Крыгина (Краснодар)
! 685:
! 686: Вопрос 12:
! 687: Людовик XV часто менял своих министров после очередного их провала.
! 688: Рассказывают, что при этом он произносил фразу, аналогичную той, которая
! 689: стала известна в конце XX века. Напишите последние три слова этой фразы.
! 690:
! 691: Ответ:
! 692: Получилось как всегда.
! 693:
! 694: Комментарий:
! 695: Людовик произносил "Они думали, что так будет лучше". Считается, что эта
! 696: фраза является предшественником знаменитой фразы Черномырдина "Хотели
! 697: как лучше, а получилось как всегда".
! 698:
! 699: Источник:
! 700: http://ru.wikipedia.org/wiki/Хотели_как_лучше,_а_получилось_как_всегда
! 701:
! 702: Автор:
! 703: Сергей Шорин (Краснодар)
! 704:
FreeBSD-CVSweb <freebsd-cvsweb@FreeBSD.org>
![[BACK]](/cvsweb/icons/back.gif){kind=icon}
Return to vdi13-03.txt CVS log ![[TXT]](/cvsweb/icons/text.gif){kind=icon}
![[DIR]](/cvsweb/icons/dir.gif){kind=icon}
Up to [Local Repository] / db / baza