Diff for /db/baza/vladi01.txt between versions 1.3 and 1.4

version 1.3, 2001/12/30 08:20:16 version 1.4, 2002/01/20 05:25:40
Line 1075 Line 1075
   
   
 Вопрос 116:  Вопрос 116:
 В середине 70-х годов, Гордон Эдж говорил: " ни одна крупная Британская  В середине 70-х годов, Гордон Эдж говорил: "ни одна крупная Британская
 фирма не может считаться по - настоящему серьезно относящейся к своей  фирма не может считаться по - настоящему серьезно относящейся к своей
 технологии, если у нее нет каких-либо связей с..." Продолжите.  технологии, если у нее нет каких-либо связей с..." Продолжите.
   
Line 1635  EXEL, конечно. Line 1635  EXEL, конечно.
   
 Вопрос 167:  Вопрос 167:
 Покойный сэр Хью Уэлдон в бытность свою руководителем службы  Покойный сэр Хью Уэлдон в бытность свою руководителем службы
 документальных программ Би-би-си говаривал: " Цель не в том, чтобы  документальных программ Би-би-си говаривал: "Цель не в том, чтобы
 избежать неудачи, а в том, чтобы дать счастливой случайности..."  избежать неудачи, а в том, чтобы дать счастливой случайности..."
   
 Ответ:  Ответ:
Line 2195  Fe, Cu, Ag, Sn, Au, Hg, Pb. Line 2195  Fe, Cu, Ag, Sn, Au, Hg, Pb.
   
   
 Вопрос 224:  Вопрос 224:
 Переведите с канцелярского на русский: " Если вы испытываете страх перед  Переведите с канцелярского на русский: "Если вы испытываете страх перед
 животным отряда хищных, вам не следует появляться в местах его  животным отряда хищных, вам не следует появляться в местах его
 обитания."  обитания."
   

Removed from v.1.3  
changed lines
  Added in v.1.4


FreeBSD-CVSweb <freebsd-cvsweb@FreeBSD.org>