--- db/baza/vladi07.txt	2002/12/03 00:23:19	1.8
+++ db/baza/vladi07.txt	2003/01/03 12:42:52	1.9
@@ -595,11 +595,11 @@
 
 Вопрос 58:
 Старинные карманные часы. Стрелка только одна, стекла нет, над каждой
-цифрой шишечка. А зачем эти шишечки на часах настоящему джентельмену?
+цифрой шишечка. А зачем эти шишечки на часах настоящему джентльмену?
 
 Ответ:
 В старые времена считалось очень невежливым смотреть на часы, находясь в
-гостях. При помощи шишечек джентельмен определял время на ощупь.
+гостях. При помощи шишечек джентльмен определял время на ощупь.
 
 
 Вопрос 59: