Diff for /db/baza/volgog06.txt between versions 1.2 and 1.3

version 1.2, 2007/04/05 15:33:00 version 1.3, 2007/06/25 10:30:18
Line 1464  http://www.anekdot.ru/a/an0606/j060606.h Line 1464  http://www.anekdot.ru/a/an0606/j060606.h
 Вопрос 8:  Вопрос 8:
 [Командам раздается текст "Mutus dedit nomen Cocis".]  [Командам раздается текст "Mutus dedit nomen Cocis".]
    Фраза, которую вы видите, переводится с латыни как "Мутус дал имя     Фраза, которую вы видите, переводится с латыни как "Мутус дал имя
 Кокам". В наиболее известном русском аналоге этой фразы имееется слово,  Кокам". В наиболее известном русском аналоге этой фразы имеется слово,
 отсутствующее в орфографических словарях. Назовите это слово.  отсутствующее в орфографических словарях. Назовите это слово.
   
 Ответ:  Ответ:
Line 1583  Greencard, зеленая карта. Line 1583  Greencard, зеленая карта.
   
 Комментарий:  Комментарий:
 ЭТО - вид на жительство в США. В начале войны началась регистрация  ЭТО - вид на жительство в США. В начале войны началась регистрация
 иностраных граждан, которая была предельно простой. В конце войны наплыв  иностранных граждан, которая была предельно простой. В конце войны наплыв
 беженцев усложнил процедуру и сделал "зеленую карту" заветным пропуском  беженцев усложнил процедуру и сделал "зеленую карту" заветным пропуском
 в лучшую жизнь. Тогда же, в период печати вида на жительство на зеленом  в лучшую жизнь. Тогда же, в период печати вида на жительство на зеленом
 картоне, сложилось это название, но многочисленные подделки привели к  картоне, сложилось это название, но многочисленные подделки привели к

Removed from v.1.2  
changed lines
  Added in v.1.3


FreeBSD-CVSweb <freebsd-cvsweb@FreeBSD.org>