Annotation of db/baza/vorona08.txt, revision 1.1
1.1 ! rubashki 1: Чемпионат:
! 2: IV турнир ГУ-ВШЭ "Интеллектуальная ворона" (Москва)
! 3:
! 4: URL:
! 5: /znatoki/boris/reports/200802MoscowCrow.html
! 6:
! 7: Дата:
! 8: 17-Feb-2008
! 9:
! 10: Редактор:
! 11: Мишель Матвеев, Юрий Выменец
! 12:
! 13: Инфо:
! 14: Редакторы благодарят за тестирование и полезные советы Ольгу Берёзкину,
! 15: Бориса Моносова, Антона Губанова, Наталью Кудряшову и команду "Борьба с
! 16: умом", Ольгу Мордвину, членов клуба "Дети Коломны". Также редакторы
! 17: благодарят за сотрудничество Израильский Банк Вопросов.
! 18:
! 19: Тур:
! 20: 1 тур
! 21:
! 22: Вопрос 1:
! 23: В 2001 году этот актер с успехом воплотил на экране образ ученого. Это
! 24: обстоятельство в сочетании с фамилией актера позволило Юрию Выменцу
! 25: назвать этого актера двумя знакомыми вам словами. Напишите эти слова.
! 26:
! 27: Ответ:
! 28: Интеллектуальная ворона.
! 29:
! 30: Зачет:
! 31: Интеллектуальный ворон.
! 32:
! 33: Комментарий:
! 34: Расселл Кроу сыграл математика Джона Нэша в фильме "Игры разума".
! 35:
! 36: Источник:
! 37: http://www.imdb.com/title/tt0268978
! 38:
! 39: Автор:
! 40: Юрий Выменец (Санкт-Петербург), Наталья Кудряшова (Санкт-Петербург)
! 41:
! 42: Вопрос 2:
! 43: В спектакле Някрошюса "Отелло" эпизод, в котором главный герой ведет
! 44: свой флот из Венеции на Кипр, является аллюзией на эпизод из
! 45: классического произведения. Назовите заглавного героя этого
! 46: произведения.
! 47:
! 48: Ответ:
! 49: [Лемюэль] Гулливер.
! 50:
! 51: Комментарий:
! 52: Отелло тащит корабли по сцене за веревки.
! 53:
! 54: Источник:
! 55: Спектакль Някрошюса "Отелло".
! 56:
! 57: Автор:
! 58: Юрий Выменец (Санкт-Петербург)
! 59:
! 60: Вопрос 3:
! 61: [Ведущему: ЕГО читать через "г": не "ево", а "его". Выделить это словом
! 62: голосом.]
! 63: Цитата: "Это обман, так что реально мы имеем ЕГО". Какое нововведение
! 64: критикуется в этой цитате?
! 65:
! 66: Ответ:
! 67: ЕГЭ.
! 68:
! 69: Зачет:
! 70: Единый государственный экзамен.
! 71:
! 72: Комментарий:
! 73: Не единый государственный экзамен, а единый госудаственный обман.
! 74:
! 75: Источник:
! 76: Цитата из автора вопроса по мотивам статьи
! 77: http://www.gazeta.ru/education/2006/01/30_a_528596.shtml.
! 78:
! 79: Автор:
! 80: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
! 81:
! 82: Вопрос 4:
! 83: Мексиканский ученый Сантьяго Хеновес изучал поведение изолированных
! 84: групп людей. В своих экспериментах он использовал опыт, приобретенный им
! 85: самим в 1969 году. Под чьим руководством был приобретен этот опыт?
! 86:
! 87: Ответ:
! 88: [Тура] Хейердала.
! 89:
! 90: Комментарий:
! 91: Хеновес, побывавший на "Ра", через четыре года сам организовал
! 92: путешествие на плоту через Атлантический океан.
! 93:
! 94: Источник:
! 95: Reto U. Schneider "Das Buch der verruckten Experimente".
! 96:
! 97: Автор:
! 98: Михаил Перлин (Кельн)
! 99:
! 100: Вопрос 5:
! 101: Гурман Александр Генис готовит баранину по-турецки. "Как только мясо
! 102: будет готово, ты (пропуск) на полчаса" - пишет Генис. "На полчаса -
! 103: потому что баранину надо есть, пока не остыла" - уточняет он.
! 104: Восстановите пропущенное существительное.
! 105:
! 106: Ответ:
! 107: Калиф.
! 108:
! 109: Источник:
! 110: А. Генис. Колобок. Кулинарное путешествие. - М.: Аст; Астрель, 2007. -
! 111: С. 24.
! 112:
! 113: Автор:
! 114: Татьяна Лещенко (Харьков)
! 115:
! 116: Вопрос 6:
! 117: В вопросе словами "ИКС" и "ИКСные" заменены другие слова.
! 118: ИКСные животные - это животные, обитающие вблизи жилища человека. В
! 119: месте жительства ИКСа находят орудия из камней, костей, рогов. Первое
! 120: такое место жительства было обнаружено в 1923 году близ столицы.
! 121: Назовите эту столицу.
! 122:
! 123: Ответ:
! 124: Пекин.
! 125:
! 126: Комментарий:
! 127: ИКС - синантроп ("китайский человек"), ИКСные - синантропные ("около
! 128: человека").
! 129:
! 130: Источник:
! 131: 1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Домашние_животные
! 132: 2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Синантроп
! 133:
! 134: Автор:
! 135: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
! 136:
! 137: Вопрос 7:
! 138: (pic: 20080022.jpg)
! 139: В описании этого жука говорится, что на переднеспинке у него имеется
! 140: черная ОНА. Назовите заглавного героя, на предмете одежды которого
! 141: имелась желтая ОНА.
! 142:
! 143: Ответ:
! 144: Мастер.
! 145:
! 146: Комментарий:
! 147: Буква "М" на шапочке. Жук - Harmonia axyridis (Pallas).
! 148:
! 149: Источник:
! 150: 1. Е. Варфоломеева. Болезни и вредители комнатных растений. СПб,
! 151: издательский дом "Нева", 2004, с. 120.
! 152: 2. http://www.oardc.ohio-state.edu/grapeipm/images/asianlb1.jpg
! 153: 3. М. Булгаков. Мастер и Маргарита.
! 154:
! 155: Автор:
! 156: Юрий Выменец (Санкт-Петербург)
! 157:
! 158: Вопрос 8:
! 159: На обложке методички, используемой на петербургском матмехе, имеются
! 160: такие стихи:
! 161: Под этой обложкою остров познанья,
! 162: Линейной он Алгебры носит названье.
! 163: Ступив на него, ты поймешь заодно,
! 164: Что <...> - это не только <...>.
! 165: Заполните пропуски.
! 166:
! 167: Ответ:
! 168: Матрица, кино.
! 169:
! 170: Зачет:
! 171: "Матрица", кино.
! 172:
! 173: Комментарий:
! 174: Матрица - один из ключевых объектов изучения линейной алгебры.
! 175:
! 176: Источник:
! 177: http://community.livejournal.com/ru_math/494018.html
! 178:
! 179: Автор:
! 180: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
! 181:
! 182: Вопрос 9:
! 183: На плакате, посвященном событию, произошедшему 27 января, в одном из НИХ
! 184: имеется разрыв. Что предшествует на плакате ИМ обоим?
! 185:
! 186: Ответ:
! 187: Девятка.
! 188:
! 189: Зачет:
! 190: 9, девять, цифра девять, число девять.
! 191:
! 192: Комментарий:
! 193: ОНИ - нули. Событие - снятие блокады Ленинграда. Считается, что блокада
! 194: продолжалась 900 дней и ночей, поэтому число 900 присутствует на этом
! 195: плакате. Кстати, номер вопроса - 9. Да, а Пушкин тут ни при чем.
! 196:
! 197: Источник:
! 198: Плакат в Петербурге, январь 2008 года.
! 199:
! 200: Автор:
! 201: Юрий Выменец (Санкт-Петербург)
! 202:
! 203: Вопрос 10:
! 204: В 1772 году известный просветитель писал в книге "Здравый смысл", что
! 205: каждый ребенок рождается ИМ. А Михаил Гаспаров, возражая утверждению,
! 206: что ОН не имеет права критиковать Достоевского, замечал, что критиковать
! 207: Эсхила считается вполне нормальным. Назовите ЕГО.
! 208:
! 209: Ответ:
! 210: Атеист.
! 211:
! 212: Зачет:
! 213: Неверующий.
! 214:
! 215: Комментарий:
! 216: Гаспаров имеет в виду, что можно критиковать Эсхила, не веря в
! 217: древнегреческих богов, равно как и Достоевского - не веря в бога вообще.
! 218: Просветитель - Поль Анри Гольбах.
! 219:
! 220: Источник:
! 221: 1. М. Гаспаров "Записи и выписки".
! 222: 2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Атеизм
! 223: 3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Гольбах,_Поль_Анри
! 224:
! 225: Автор:
! 226: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
! 227:
! 228: Вопрос 11:
! 229: Виола, персонаж "Двенадцатой ночи", выдает себя за молодого дворянина.
! 230: Говоря о храбрости переодетой Виолы и ее ярости в бою, один из
! 231: персонажей в переводе Лозинского называет ее словом, давшим название
! 232: всемирно известной компании. Напишите это слово.
! 233:
! 234: Ответ:
! 235: Амазон.
! 236:
! 237: Зачет:
! 238: Amazon.
! 239:
! 240: Комментарий:
! 241: По аналогии с амазонками. Amazon.com - всемирно известный
! 242: интернет-магазин.
! 243:
! 244: Источник:
! 245: 1. http://lib.ru/SHAKESPEARE/12th_3.txt
! 246: 2. http://en.wikipedia.org/wiki/Amazon.com
! 247:
! 248: Автор:
! 249: Юрий Выменец (Санкт-Петербург)
! 250:
! 251: Вопрос 12:
! 252: [Ведушему: ударение в слове Преголя на О.]
! 253: Автор вопроса не раз бывал и надеется еще побывать в городе
! 254: Калининграде. Согласно Википедии, во время очистки русла тамошней реки
! 255: Преголи земснарядом ОНИ буквально дрались за возможность постоять с
! 256: ситом у "кишки", из которой выливался донный ил. Назовите ИХ.
! 257:
! 258: Ответ:
! 259: Нумизматы.
! 260:
! 261: Зачет:
! 262: Коллекционеры монет.
! 263:
! 264: Комментарий:
! 265: По поверью, чтобы вернуться в Калиниград, надо бросить монетку в
! 266: Преголю.
! 267:
! 268: Источник:
! 269: http://ru.wikipedia.org/wiki/Семь_мостов_Кёнигсберга
! 270:
! 271: Автор:
! 272: Юрий Выменец (Санкт-Петербург)
! 273:
! 274: Тур:
! 275: 2 тур
! 276:
! 277: Вопрос 1:
! 278: В вопросе словом "ХАРАКТЕР" заменено другое слово.
! 279: Василию Кандинскому при первом разговоре со своей будущей женой очень
! 280: понравился ее ХАРАКТЕР, и он договорился с ней о встрече. В
! 281: хрестоматийном литературном произведении высказывается предположение,
! 282: что ХАРАКТЕР заглавной героини является... Каким?
! 283:
! 284: Ответ:
! 285: Ангельским.
! 286:
! 287: Комментарий:
! 288: ХАРАКТЕР - голос. Первое общение будущих супругов состоялось по
! 289: телефону. Художник влюбился в Нину Андреевскую по одному только ее
! 290: голосу. В "Вороне и лисице": "И, верно, ангельский быть должен голосок!"
! 291: Второй тур мы также начали вопросом про ворону. :)
! 292:
! 293: Источник:
! 294: 1. http://www.rusiskusstvo.ru/journal/2-2005/a371/
! 295: 2. http://lib.ru/LITRA/KRYLOW/basni.txt
! 296:
! 297: Автор:
! 298: Юлия Рабинович (Реховот), Юрий Выменец (Санкт-Петербург)
! 299:
! 300: Вопрос 2:
! 301: Знакомая автора вопроса всегда представляется как Оля и поправляет тех,
! 302: кто пытается называть ее Ольгой. Назовите год ее рождения.
! 303:
! 304: Ответ:
! 305: 1980.
! 306:
! 307: Комментарий:
! 308: Оля - сокращение от Олимпиада.
! 309:
! 310: Источник:
! 311: Олимпиада Кустикова.
! 312:
! 313: Автор:
! 314: Елена Гинзбург (Хайфа)
! 315:
! 316: Вопрос 3:
! 317: Известный отрицательный персонаж русских сказок является ТАКИМ
! 318: существом. На шарже художника Семенова, опубликованном в журнале
! 319: "Крокодил" 40-х годов, изображено ТАКОЕ существо. На кого был нарисован
! 320: этот шарж?
! 321:
! 322: Ответ:
! 323: На Кукрыниксов.
! 324:
! 325: Зачет:
! 326: На Куприянова, Крылова и Соколова.
! 327:
! 328: Комментарий:
! 329: ТАКОЕ - трехглавое. Герой - Змей Горыныч.
! 330:
! 331: Источник:
! 332: "Крокодил" всех времен и народов. - М.: ЭКСМО, 2007. - С. 128.
! 333:
! 334: Автор:
! 335: Игорь Волобуев (Донецк)
! 336:
! 337: Вопрос 4:
! 338: До Ломоносова в России, видимо, из-за польского влияния, использовалась
! 339: только ПЕРВАЯ. Ломоносов же писал, что ВТОРАЯ в сравнении с ПЕРВОЙ вовсе
! 340: не урод в сравнении с красавицей. Назовите ПЕРВУЮ.
! 341:
! 342: Ответ:
! 343: Женская рифма.
! 344:
! 345: Комментарий:
! 346: ВТОРАЯ, мужская рифма, потому и названа уродом, а не уродкой. В польском
! 347: языке ударение фиксировано на предпоследнем слоге.
! 348:
! 349: Источник:
! 350: Критика XVIII века. - М.: Олимп: АСТ, 2002. - С. 244, 245.
! 351:
! 352: Автор:
! 353: Борис Моносов (Санкт-Петербург)
! 354:
! 355: Вопрос 5:
! 356: На рекламе паевого инвестиционного фонда присутствует перечеркнутое
! 357: изображение парных предметов. Название одного такого предмета есть в
! 358: фамилии литературной героини. Назовите эту героиню.
! 359:
! 360: Ответ:
! 361: Пеппи Длинныйчулок.
! 362:
! 363: Зачет:
! 364: Пеппи, Длинныйчулок.
! 365:
! 366: Комментарий:
! 367: Мол, не держите деньги "в чулке", а несите их в инвестиционный фонд.
! 368: "Длинныйчулок" - фамилия Пеппи, ее отца звали Эфроим Длинныйчулок.
! 369:
! 370: Источник:
! 371: 1. Билет в кинотеатр "Мираж Синема" 1.01.2008.
! 372: 2. http://lib.ru/LINDGREN/peppi1.txt
! 373:
! 374: Автор:
! 375: Наталья Кудряшова (Санкт-Петербург), Юрий Выменец (Санкт-Петербург)
! 376:
! 377: Вопрос 6:
! 378: Согласно одному литературному изложению, после исполнения сравнительно
! 379: мирной части задания он отдыхал, пока не появилось первое копье. Вторая
! 380: часть тоже оказалась ему по зубам. Однако в итоге все равно пришлось
! 381: отправиться воровать. Что?
! 382:
! 383: Ответ:
! 384: Золотое руно.
! 385:
! 386: Зачет:
! 387: Руно.
! 388:
! 389: Комментарий:
! 390: Царь Ээт велел Ясону вспахать на огнедышащих быках поле и засеять его
! 391: зубами дракона, из которых вскоре выросли воины, которых следовало
! 392: победить.
! 393:
! 394: Источник:
! 395: Н.А. Кун "Легенды и мифы Древней Греции".
! 396:
! 397: Автор:
! 398: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
! 399:
! 400: Вопрос 7:
! 401: [Ведущему: слегка выделить слово "подумаешь". Отточия игнорировать.]
! 402: Цитата. "Хорошее название для фантастического романа. ... Сюжет... -
! 403: возможность возродить к жизни мощный интеллект. Небольшая ампула, а в
! 404: ней - драгоценная эссенция". Конец цитаты. Конечно, можно отнестись и
! 405: скептически - подумаешь, название! Воспроизведите это название,
! 406: придуманное автором цитаты.
! 407:
! 408: Ответ:
! 409: Геном Ньютона.
! 410:
! 411: Комментарий:
! 412: Известное восклицание Коровьева из "Мастера и Маргариты": "Подумаешь,
! 413: бином Ньютона!"
! 414:
! 415: Источник:
! 416: http://kir-posternak.livejournal.com/7037.html
! 417:
! 418: Автор:
! 419: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
! 420:
! 421: Вопрос 8:
! 422: В своей работе, начавшейся в 1990 году, он испытывает множество
! 423: различных трудностей - в частности, ему регулярно доставляет
! 424: неприятности Южно-Атлантическая аномалия. Назовите его.
! 425:
! 426: Ответ:
! 427: Телескоп "Хаббл".
! 428:
! 429: Зачет:
! 430: "Хаббл", Хаббл.
! 431:
! 432: Комментарий:
! 433: Южно-Атлантическая аномалия - зона повышенной радиации над поверхностью
! 434: Земли, через которую проходит орбита "Хаббла". Из-за повышенного уровня
! 435: радиации наблюдения невозможны, когда телескоп пролетает через эту зону.
! 436: По-видимому, электронную аппаратуру приходится экранировать во избежание
! 437: ее повреждения.
! 438:
! 439: Источник:
! 440: 1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Хаббл_(телескоп)
! 441: 2. http://www.astronet.ru/db/msg/1178736
! 442:
! 443: Автор:
! 444: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
! 445:
! 446: Вопрос 9:
! 447: Автор вопроса спросил, чем он может помочь при приготовлении пищи, и
! 448: получил парадоксальный ответ, состоявший из одного глагола в
! 449: повелительном наклонении. Напишите этот ответ.
! 450:
! 451: Ответ:
! 452: Помешай.
! 453:
! 454: Зачет:
! 455: Мешай. Незачет: Глагол не в повелительном наклонении.
! 456:
! 457: Источник:
! 458: Личный опыт.
! 459:
! 460: Автор:
! 461: Юрий Выменец (Санкт-Петербург)
! 462:
! 463: Вопрос 10:
! 464: Российский деятель искусства, работавший в ташкентском Большом театре,
! 465: рассказывает, как министр культуры Наджиев устроил ему разнос за
! 466: разбазаривание народных денег. По мнению Наджиева, этот деятель требовал
! 467: слишком много костюмов для каждой артистки. Сколько именно?
! 468:
! 469: Ответ:
! 470: Пачку.
! 471:
! 472: Комментарий:
! 473: Сценический костюм балерины, как известно, называется пачкой; "- Ви што,
! 474: с ума сошел, - говорил Наджиев, - каждой балерин - пачка костюм шить?!
! 475: Никаких пачка! Адин кастюм - адин балерина!".
! 476:
! 477: Источник:
! 478: Г. Юнгвальд-Хилькевич, Н. Юнгвальд-Хилькевич. За кадром. - М.:
! 479: Центрполиграф, 2000. - С. 121.
! 480:
! 481: Автор:
! 482: Татьяна Лещенко (Харьков)
! 483:
! 484: Вопрос 11:
! 485: (pic: 20080023.jpg)
! 486: ЕЕ название происходит от слова, означающего "лента", и обозначало
! 487: узел, с помощью которого в Риме прикрепляли венок к голове. Назовите ЕЕ
! 488: и фамилию ученого, изображенного на раздаточной карточке.
! 489:
! 490: Ответ:
! 491: Лемниската, Бернулли.
! 492:
! 493: Комментарий:
! 494: Подсказка - в форме воротника. Мебиус не годится, лента не происходит от
! 495: слова, означающего "лента". :)
! 496:
! 497: Источник:
! 498: 1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Лемниската_Бернулли
! 499: 2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Бернулли,_Якоб
! 500: 3. http://www.merriam-webster.com/dictionary/lemniscate
! 501:
! 502: Автор:
! 503: Борис Моносов (Санкт-Петербург)
! 504:
! 505: Вопрос 12:
! 506: Короткий вопрос. Какими двумя словами Юрий Бурда назвал драхму?
! 507:
! 508: Ответ:
! 509: Сестра таланта.
! 510:
! 511: Комментарий:
! 512: Талант и драхма - греческие денежные единицы. Краткость - сестра
! 513: таланта.
! 514:
! 515: Источник:
! 516: http://yburda.livejournal.com/105053.html
! 517:
! 518: Автор:
! 519: Наталья Захарова (Реховот), Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
! 520:
! 521: Тур:
! 522: 3 тур
! 523:
! 524: Вопрос 1:
! 525: - Полагаю, что он критически относился к римскому плебсу.
! 526: - А мне нравится придуманный им пример редкости и необычности.
! 527: Участники приведенного диалога явно способны сделать то, что классик
! 528: поместил между разбором и постановкой. Ответьте словами этого классика,
! 529: что именно?
! 530:
! 531: Ответ:
! 532: Потолковать о Ювенале.
! 533:
! 534: Комментарий:
! 535: Он знал довольно по-латыне,
! 536: Чтоб эпиграфы разбирать,
! 537: Потолковать об Ювенале,
! 538: В конце письма поставить vale...
! 539: Ювенал - автор ставших крылатыми выражений "Хлеба и зрелищ!" и "Белая
! 540: ворона".
! 541: Третий тур, как и два предыдущих, мы открываем вопросом, касающимся
! 542: вороны. :)
! 543:
! 544: Источник:
! 545: 1. http://en.wikipedia.org/wiki/Bread_and_circuses
! 546: 2. http://www.bibliotekar.ru/encSlov/2/38.htm
! 547: 3. А.С. Пушкин. Евгений Онегин.
! 548:
! 549: Автор:
! 550: Юрий Выменец (Санкт-Петербург)
! 551:
! 552: Вопрос 2:
! 553: Заза Джанашия признался, что, когда он был футболистом, ему были
! 554: ненавистны БЛИЗНЕЦЫ. Какое слово мы заменили словом "БЛИЗНЕЦЫ"?
! 555:
! 556: Ответ:
! 557: Весы.
! 558:
! 559: Комментарий:
! 560: Джанашия был склонен к полноте, и весы неумолимо показывали лишний вес,
! 561: который необходимо было сбрасывать. Весы и Близнецы - знаки Зодиака.
! 562:
! 563: Источник:
! 564: http://www.sport-express.ru/art.shtml?152700
! 565:
! 566: Автор:
! 567: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
! 568:
! 569: Вопрос 3:
! 570: (pic: 20080024.jpg)
! 571: На этой картине Марка Тэнси ель пока выше взлетающей ракеты. Назовите
! 572: человека, чьи размышления подсказали Тэнси идею и название этой картины.
! 573:
! 574: Ответ:
! 575: Зенон.
! 576:
! 577: Комментарий:
! 578: На картине быстро летящая вверх ракета никогда не поднимется выше
! 579: медленно растущей ели. Название картины - "Ахиллес и черепаха".
! 580:
! 581: Источник:
! 582: 1. http://www.orbit.zkm.de/?q=node/275
! 583: 2. http://en.wikipedia.org/wiki/Zeno's_paradoxes
! 584:
! 585: Автор:
! 586: Алик Палатник (Хайфа), Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
! 587:
! 588: Вопрос 4:
! 589: Словами "шестидневка" и "семидневка" в вопросе заменены другие слова.
! 590: Тимур Шаов называет людей, которых он знает не понаслышке, рабами
! 591: шестидневки. На самом деле, некоторых из этих людей следовало бы
! 592: называть рабами семидневки. Какое слово заменено словом "шестидневка"?
! 593:
! 594: Ответ:
! 595: Шестиструнка.
! 596:
! 597: Комментарий:
! 598: Разговорное название шестиструнной гитары. Раньше была более популярна
! 599: "семиструнка" - семиструнная гитара. ОНИ - барды, одним из которых
! 600: является и сам Шаов.
! 601:
! 602: Источник:
! 603: Т. Шаов "Весь мир - театр".
! 604:
! 605: Автор:
! 606: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
! 607:
! 608: Вопрос 5:
! 609: [Ведущему: отточие [...] игнорировать.]
! 610: Вот перевод на русский фрагмента из песни чернокожего певца Эдди
! 611: Гранта, написанной в 1980-х годах:
! 612: "Итак, Джоанна, она управляет страной [...]
! 613: Некоторых своих людей она делает счастливыми,
! 614: а остальные ее абсолютно не волнуют.
! 615: У нее есть система, которую называют...".
! 616: Догадавшись, что это за система, ответьте, что Эдди Грант называет
! 617: Джоанной.
! 618:
! 619: Ответ:
! 620: Йоханнесбург.
! 621:
! 622: Комментарий:
! 623: Система - апартеид.
! 624:
! 625: Источник:
! 626: http://en.wikipedia.org/wiki/Eddy_Grant
! 627:
! 628: Автор:
! 629: Сергей Амлинский (Тель-Авив)
! 630:
! 631: Вопрос 6:
! 632: Свое стихотворение по случаю подключения посудомоечной машины автор
! 633: вопроса начал строкой, написанной в 1841 году, заменив в ней последнее
! 634: слово на слово "посуда". Напишите последнее слово в исходном варианте
! 635: строки.
! 636:
! 637: Ответ:
! 638: Россия.
! 639:
! 640: Комментарий:
! 641: "Прощай, немытая Россия" - первая строка стихотворения Лермонтова,
! 642: написанного перед отъездом на Кавказ.
! 643:
! 644: Источник:
! 645: 1. http://vymenets.livejournal.com/40421.html (запись открыта в день
! 646: турнира)
! 647: 2. http://next.feb-web.ru/feb/lermenc/Lre-abc/Lre/lre-4521.htm
! 648:
! 649: Автор:
! 650: Юрий Выменец (Санкт-Петербург)
! 651:
! 652: Вопрос 7:
! 653: Историк Скрицкий, в отличие от известного писателя, не стал приносить
! 654: истину в жертву ради литературных красот. Тем не менее, свою книгу о тех
! 655: же событиях он назвал "Балканский..." Что?
! 656:
! 657: Ответ:
! 658: Гамбит.
! 659:
! 660: Комментарий:
! 661: Скрицкий описывает события русско-турецкой войны 1877-1878 годов,
! 662: которые также описаны в "Турецком гамбите" Бориса Акунина, только в
! 663: беллетристической форме. "Приносить... в жертву ради..." - намек на
! 664: гамбит.
! 665:
! 666: Источник:
! 667: http://www.litrossia.ru/article.php?article=1073
! 668:
! 669: Автор:
! 670: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
! 671:
! 672: Вопрос 8:
! 673: Герман Мелвилл пишет, что если смотреть сверху на голову кита, на "два
! 674: дыхательных отверстия, оба в форме буквы f, то сама голова покажется вам
! 675: гигантским ИКСом". Назовите того, кто написал "ИКС".
! 676:
! 677: Ответ:
! 678: [Патрик] Зюскинд.
! 679:
! 680: Комментарий:
! 681: ИКС - контрабас. В контрабасе (а также скрипке и т.п.) часто делают
! 682: отверстия в форме букв f (иногда без поперечной палочки), которые
! 683: называются "эфы".
! 684:
! 685: Источник:
! 686: Мелвилл Г. Моби Дик, или Белый Кит. - СПб.: Азбука-классика, 2005. - С.
! 687: 416.
! 688:
! 689: Автор:
! 690: Борис Моносов (Санкт-Петербург)
! 691:
! 692: Вопрос 9:
! 693: [Раздается текст.]
! 694: | For you, my <...>, my darling,
! 695: | From V.
! 696: Решив подарить жене свою книгу, писатель сделал на ней такую
! 697: дарственную надпись. Какое слово из трех букв мы пропустили в этой
! 698: надписи?
! 699:
! 700: Ответ:
! 701: Dar.
! 702:
! 703: Комментарий:
! 704: Писатель - Набоков.
! 705:
! 706: Источник:
! 707: Музей Набокова в Санкт-Петербурге.
! 708:
! 709: Автор:
! 710: Борис Моносов (Санкт-Петербург)
! 711:
! 712: Вопрос 10:
! 713: Конечно, ИКС был родом вовсе не из ИКС. Ведь ИКС - это государство и
! 714: архипелаг в Тихом океане, а ИКС родился на архипелаге в Индийском
! 715: океане. Какое слово мы заменили на "ИКС"?
! 716:
! 717: Ответ:
! 718: Тонга.
! 719:
! 720: Комментарий:
! 721: Дикарь с Андаманских островов Тонга - персонаж "Знака четырех".
! 722:
! 723: Источник:
! 724: А. Конан Дойл. Знак четырех.
! 725:
! 726: Автор:
! 727: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
! 728:
! 729: Вопрос 11:
! 730: Персонаж Артура Конан Дойла, английский джентльмен, утверждал, что
! 731: предложение своей ЕЕ выражает максимальную степень доверия со стороны
! 732: мужчины. ОНА стала неофициальным названием известного заведения,
! 733: созданного в 1987 году. Назовите ЕЕ.
! 734:
! 735: Ответ:
! 736: Табакерка.
! 737:
! 738: Комментарий:
! 739: "Табакеркой" стали называть московский театр, созданный Олегом
! 740: Табаковым.
! 741:
! 742: Источник:
! 743: 1. А. Конан Дойл "Родни Стоун".
! 744: 2. БЭКМ-2003, ст. "Табаков Олег Павлович".
! 745:
! 746: Автор:
! 747: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
! 748:
! 749: Вопрос 12:
! 750: Пианист Артур Шнабель однажды сказал, что ОНИ - расписка в получении, а
! 751: не вексель, который должен быть оплачен. Так он пояснил причину того,
! 752: что не любит ДЕЛАТЬ ЭТО. Что именно?
! 753:
! 754: Ответ:
! 755: Играть на бис.
! 756:
! 757: Зачет:
! 758: Бисировать.
! 759:
! 760: Комментарий:
! 761: ОНИ - аплодисменты.
! 762:
! 763: Источник:
! 764: Книга афоризмов "Закон малинового джема".
! 765:
! 766: Автор:
! 767: Елена Гинзбург (Хайфа)
! 768:
FreeBSD-CVSweb <freebsd-cvsweb@FreeBSD.org>