--- db/baza/voyazh14.txt	2015/02/07 14:24:50	1.1
+++ db/baza/voyazh14.txt	2017/10/12 17:17:33	1.4
@@ -1,5 +1,5 @@
 Чемпионат:
-Асинхронный турнир "Киновояж"
+Асинхронный турнир "Киновояж-2014"
 
 URL:
 /znatoki/boris/reports/201406Cinema.html
@@ -906,7 +906,7 @@ http://en.wikipedia.org/wiki/The_Last_Pl
 стрижкой, и, не слишком хорошо разбираясь в литературе, приняла его за
 отца своего знакомого. Тот, в свою очередь, пояснил, что это на самом
 деле Владимир Маяковский, которого сам герой считает первым русским
-репером.
+рэпером.
 
 Источник:
 Телесериал "Детка", 2-я серия.
@@ -1928,7 +1928,7 @@ Home run.
 У гениев свои проблемы. "Студия Гибли" снимает довольно много
 полнометражных аниме, в своем подавляющем большинстве имеющих высокий
 рейтинг IMDB [ай-эм-ди-би]. Назовите режиссера, чей фильм "Сказания
-Средиземья" получил на IMDB самый низкий рейтинг за всю историю
+Земноморья" получил на IMDB самый низкий рейтинг за всю историю
 существования студии.
 
 Ответ: