Annotation of db/baza/zannev18.txt, revision 1.1
1.1 ! rubashki 1: Чемпионат:
! 2: Синхронный турнир "Занавес неведения"
! 3:
! 4: Дата:
! 5: 27-Jul-2018
! 6:
! 7: Редактор:
! 8: Виталий Бреев (Рига - Глазго) и Юрий Разумов (Минск)
! 9:
! 10: Инфо:
! 11: Редакторы благодарят за тестирование Иделию Айзятулову, Артема
! 12: Гулецкого, Андрея Забавина, Сергея Лобачёва, Александра Маркова,
! 13: Александра Матюхина, Максима Мерзлякова, Евгения Миротина, Александра
! 14: Печёного и Сергея Терентьева, а также Хью Бинни, Томаса де Бока, Джоуи
! 15: Голдмана, Джозефа Крола, Кристофера Стерна и Дэниела Чивертона.
! 16:
! 17: Тур:
! 18: Разминка
! 19:
! 20: Вопрос 1:
! 21: <раздатка>
! 22: The Dutch in old Amsterdam do it
! 23: Not to mention the Finns
! 24: Folks in Siam do it
! 25: Think of Siamese twins
! 26: In Spain the best upper sets do it
! 27: [ПРОПУСК 1] and [ПРОПУСК 2] do it
! 28: Let's do it, let's fall in love
! 29: </раздатка>
! 30: В тексте вопроса слова "делать это" не являются заменой.
! 31: Написанная в 1928 году песня КОула ПОртера называется "Давай сделаем
! 32: это". Оба пропущенных слова на раздаточном материале начинаются на одну
! 33: и ту же букву. Напишите первое из этих слов.
! 34:
! 35: Ответ:
! 36: Lithuanians [чтецу: литуЭйнианс].
! 37:
! 38: Зачет:
! 39: С незначительными грамматическими ошибками.
! 40:
! 41: Комментарий:
! 42: Пропущенные слова - "Lithuanians" [литуЭйнианс], т.е. литовцы, и "Letts"
! 43: [летс] - устаревшее в английском, но еще существующее во многих других
! 44: языках название жителей Латвии. ПОртер обыгрывает созвучие слов "Letts"
! 45: и "let's" [летс], т.е. "давай". Вас приветствуют Виталий Бреев (Рига,
! 46: Латвия) и Юрий Разумов (Мінск, Вялікая Літва).
! 47:
! 48: Источник:
! 49: 1. http://lyrics.wikia.com/wiki/Cole_Porter:Let%27s_Do_It
! 50: 2. https://en.wikipedia.org/wiki/Let%27s_Do_It,_Let%27s_Fall_in_Love
! 51:
! 52: Автор:
! 53: Виталий Бреев (Рига - Глазго)
! 54:
! 55: Тур:
! 56: 1 тур
! 57:
! 58: Вопрос 1:
! 59: БАттон ГвиннЕтт погиб в 1777 году и был не очень активным политиком,
! 60: поэтому в наши дни АЛЬФА ГвиннЕтта ценится очень высоко. Назовите АЛЬФУ
! 61: одним словом.
! 62:
! 63: Ответ:
! 64: Подпись.
! 65:
! 66: Комментарий:
! 67: Помимо подписания Декларации независимости США, ГвиннЕтт особенно ничем
! 68: не запомнился, и переписки ни с кем из отцов-основателей не вел. В
! 69: результате сохранилась всего 51 его подпись, которые теперь продаются на
! 70: аукционах за сотни тысяч долларов - собрать полный набор подписей под
! 71: Декларацией считается достижением среди коллекционеров.
! 72:
! 73: Источник:
! 74: 1. https://en.wikipedia.org/wiki/Button_Gwinnett
! 75: 2. https://www.gwinnettdailypost.com/archive/rare-signature-of-button-gwinnett-on-sale/article_8382f1e7-bbf5-594a-b8aa-05805a1ab277.html
! 76:
! 77: Автор:
! 78: Юрий Разумов (Минск)
! 79:
! 80: Вопрос 2:
! 81: Перестановку в консервативном политическом кабинете Великобритании Пит
! 82: УИсхарт назвал ночью длинных... Чего?
! 83:
! 84: Ответ:
! 85: Серебряных ложек.
! 86:
! 87: Комментарий:
! 88: Уисхарт иронизировал над интригами в Консервативной партии, отсылая к
! 89: другой внутрипартийной чистке рядов - "Ночи длинных ножей". В резко
! 90: социально стратифицированной Великобритании существует
! 91: небезосновательное представление о тори как представителях высших
! 92: классов общества, родившихся с пресловутой серебряной ложкой во рту.
! 93:
! 94: Источник:
! 95: https://www.reddit.com/r/unitedkingdom/comments/4ssqpz/snp_spokesman_pete_wishart_describes_the/
! 96:
! 97: Автор:
! 98: Виталий Бреев (Рига - Глазго)
! 99:
! 100: Вопрос 3:
! 101: В начале девятнадцатого века ГрЕгор МакгрЕгор объявил себя правителем
! 102: несуществующей страны в Центральной Америке и стал продавать билеты
! 103: будущим колонизаторам. Ему удалось отправить несколько кораблей из
! 104: Британии, а вот во Франции аферу начали расследовать гораздо быстрее,
! 105: потому что потенциальным колонизаторам понадобились ИКСЫ. Назовите ИКС.
! 106:
! 107: Ответ:
! 108: Паспорт.
! 109:
! 110: Комментарий:
! 111: После революции бюрократия во Франции была на гораздо более высоком
! 112: уровне и уже требовала от граждан иметь паспорта для выезда из страны.
! 113: Когда 60 человек запросили паспорта для выезда в страну, о которой никто
! 114: не слышал, власти заинтересовались аферистом. В Британии желающие
! 115: нашлись быстрее, и четыре корабля отправились на территорию современного
! 116: Гондураса. На месте, конечно, никакой колонии не было (там и сейчас нет
! 117: ни единого города поблизости), но поселенцы с первых двух кораблей
! 118: первое время думали, что так и нужно. Некоторые потом смогли добраться
! 119: до настоящих британских колоний, но не все.
! 120:
! 121: Источник:
! 122: https://www.economist.com/christmas-specials/2012/12/22/the-king-of-con-men
! 123:
! 124: Автор:
! 125: Юрий Разумов (Минск)
! 126:
! 127: Вопрос 4:
! 128: (pic: 20180247.jpg)
! 129: Опубликованное в 2007 году исследование РОберта ДжЕнсена посвящено
! 130: тому, как появление ЭТОГО изменило цены на рыбных рынках в индийском
! 131: штате КЕрала. Назовите ЭТО.
! 132:
! 133: Ответ:
! 134: Мобильные телефоны.
! 135:
! 136: Зачет:
! 137: Мобильная связь; сотовые телефоны; сотовая связь.
! 138:
! 139: Комментарий:
! 140: После выхода в море рыбаки могут успеть только на один из рынков. Раньше
! 141: выбор рынка совершался вслепую, из-за чего предложение (и,
! 142: следовательно, цены) на разных рынках в разные дни непредсказуемо
! 143: менялись (нулевая цена - это случаи, когда рыбакам приходилось
! 144: выбрасывать нераспроданную рыбу). После появления мобильной связи рыбаки
! 145: смогли сравнивать цены на разных рынках и отправляться туда, где спрос
! 146: был выше.
! 147:
! 148: Источник:
! 149: Jensen, R. (2007). The Digital Provide: Information (Technology), Market
! 150: Performance, and Welfare in the South Indian Fisheries Sector. The
! 151: Quarterly Journal Of Economics, 122 (3), 879-924. doi:
! 152: 10.1162/qjec.122.3.879.
! 153:
! 154: Автор:
! 155: Юрий Разумов (Минск)
! 156:
! 157: Вопрос 5:
! 158: В дифференциальной геометрии координаты векторных полей часто записывают
! 159: с верхними индексами, а ковекторных - с нижними. Операции по переводу
! 160: векторных полей в ковекторные и наоборот обозначают при помощи двух
! 161: знаков. Каких?
! 162:
! 163: Ответ:
! 164: ♭ и ♯.
! 165:
! 166: Зачет:
! 167: [Знак] бемоль и [знак] диез.
! 168:
! 169: Комментарий:
! 170: Эти операции называются музыкальными изоморфизмами: например, так
! 171: называемое "опускание индекса" - переход от векторного к ковекторному
! 172: полю - обозначается через бемоль, который в музыке указывает на
! 173: понижение на полутон.
! 174:
! 175: Источник:
! 176: https://en.wikipedia.org/wiki/Musical_isomorphism
! 177:
! 178: Автор:
! 179: Виталий Бреев (Рига - Глазго)
! 180:
! 181: Вопрос 6:
! 182: <раздатка>
! 183: gaussian = agussian
! 184: </раздатка>
! 185: В мнемоническом правиле для запоминания терминологии присутствуют
! 186: слова "гауссова" и "агуссова". Назовите в любом порядке два
! 187: прилагательных, которые мы заменили в предыдущем предложении.
! 188:
! 189: Ответ:
! 190: Абелева, баелева.
! 191:
! 192: Зачет:
! 193: Abelian, baelian [чтецу: абИлиан, баИлиан].
! 194:
! 195: Комментарий:
! 196: Коммутативные группы, т.е. группы, в которых результат умножения не
! 197: зависит от порядка перемножаемых элементов, называются абелевыми в честь
! 198: норвежского математика Нильса Абеля. Это условие часто выражают
! 199: уравнением ab = ba [а бэ равно бэ а]. "В любом порядке" - небольшая
! 200: подсказка.
! 201:
! 202: Источник:
! 203: http://mathprofessorquotes.com/post/140801874748/abelian-also-known-as-baelian-means-you-can
! 204:
! 205: Автор:
! 206: Виталий Бреев (Рига - Глазго)
! 207:
! 208: Вопрос 7:
! 209: В этом вопросе слово "ОНИ" заменяет не очень много слов.
! 210: За некоторое время до написания ИХ этот человек опубликовал научную
! 211: заметку о группах перестановок. Назовите этого человека.
! 212:
! 213: Ответ:
! 214: [РаймОн] КенО.
! 215:
! 216: Комментарий:
! 217: КенО написал "Сто тысяч миллиардов стихотворений" - сборник из десяти
! 218: сонетов с одинаковой схемой рифмовки, из которых можно было составить
! 219: десять в четырнадцатой степени стихотворений. Интереснее скорее то, что
! 220: улипИст КенО серьезно занимался математикой и даже публиковался в
! 221: рецензируемых журналах по комбинаторике.
! 222:
! 223: Источник:
! 224: 1. https://en.wikipedia.org/wiki/Hundred_Thousand_Billion_Poems
! 225: 2. Saclolo, M.P. (2011). How a medieval troubadour became a
! 226: mathematical figure, Notices Of the American Mathematical Society,
! 227: 58(5), 682-687.
! 228:
! 229: Автор:
! 230: Виталий Бреев (Рига - Глазго)
! 231:
! 232: Вопрос 8:
! 233: Американский журналист Джон Бранч пишет, что АЛЬФА на первый план
! 234: выдвигает человека, а для БЕТЫ важнее коллектив и патриотизм. Бранч
! 235: отмечает, что эта разница заметна и на эмблемах АЛЬФЫ и БЕТЫ. АЛЬФА и
! 236: БЕТА начинаются одинаково. Что мы заменили АЛЬФОЙ и БЕТОЙ?
! 237:
! 238: Ответ:
! 239: НБА и НФЛ.
! 240:
! 241: Зачет:
! 242: NBA и NFL; Национальная баскетбольная ассоциация и Национальная
! 243: футбольная лига.
! 244:
! 245: Комментарий:
! 246: На логотипе НБА изображен силуэт Джерри Уэста, что символично для лиги,
! 247: которая на первое место ставит игроков, а не клубы; на логотипе НФЛ же
! 248: изображены патриотические белые звезды и не заряженный идеологически мяч
! 249: для американского футбола.
! 250:
! 251: Источник:
! 252: https://www.nytimes.com/2018/06/22/sports/nfl-nba-social-justice-protests.html
! 253:
! 254: Автор:
! 255: Юрий Разумов (Минск)
! 256:
! 257: Вопрос 9:
! 258: Рассказывая об одной возможной реализации авторского замысла, ЛОуэлл
! 259: ДАкерт упоминает необычный подарок, привезенный Якову I из экспедиции.
! 260: Назовите этот подарок.
! 261:
! 262: Ответ:
! 263: [Белый] медведь.
! 264:
! 265: Зачет:
! 266: [Белый] медвежонок.
! 267:
! 268: Комментарий:
! 269: Путешественник ЙОнас Пул якобы привез из арктической экспедиции двух
! 270: полярных медвежат и подарил их двору Якова. Исследователи до сих пор
! 271: спорят о том, как в театре "Глобус" воплощали знаменитую сценическую
! 272: ремарку "убегает, преследуемый медведем" из "Зимней сказки" Шекспира:
! 273: возможно, там действительно использовали ручного медвежонка для
! 274: комического эффекта. Впрочем, театр располагался неподалеку от
! 275: лондонских медвежьих ям, так что существует и множество других теорий.
! 276:
! 277: Источник:
! 278: https://upstart.sites.clemson.edu/Essays/exit-pursued-by-a-polar-bear/exit-pursued-by-a-polar-bear.xhtml
! 279:
! 280: Автор:
! 281: Виталий Бреев (Рига - Глазго)
! 282:
! 283: Вопрос 10:
! 284: Согласно некоторым источникам, Фрэнк Ллойд Райт говорил: "Я отрицаю
! 285: отцовство и отказываюсь жениться на матери". Назовите эту "мать".
! 286:
! 287: Ответ:
! 288: [Айн] Рэнд.
! 289:
! 290: Комментарий:
! 291: Роман Рэнд "Источник" рассказывает о судьбе архитектора-новатора,
! 292: реальным прототипом которого многие считали Райта. Тот, в свою очередь,
! 293: поддерживал далеко не все идеи Рэнд, не считал себя похожим на главного
! 294: героя и поэтому не хотел иметь ничего общего с писательницей.
! 295:
! 296: Источник:
! 297: 1. https://en.wikipedia.org/wiki/The_Fountainhead#Howard_Roark
! 298: 2. Huxtable, A. (2014). Frank Lloyd Wright: A Life. New York: Penguin
! 299: Books.
! 300:
! 301: Автор:
! 302: Виталий Бреев (Рига - Глазго)
! 303:
! 304: Вопрос 11:
! 305: В юмористическом ролике описано мобильное приложение для знакомств между
! 306: христианами. Если лежащий в кармане телефон во время свидания СДЕЛАЕТ
! 307: ЭТО, приложение издаст предупреждающий сигнал. Можно сказать, что Томас
! 308: Гейнсборо совершил противоположное действие из-за финансовых трудностей.
! 309: Какие несколько слов мы заменили словами "ДЕЛАТЬ ЭТО"?
! 310:
! 311: Ответ:
! 312: Переходить из портретного в пейзажный режим.
! 313:
! 314: Зачет:
! 315: По смыслу с упоминанием переключения из портретного (portrait [портрЭт])
! 316: в пейзажный, или ландшафтный (landscape [лЭндскейп]), режим.
! 317:
! 318: Комментарий:
! 319: В шуточном ролике телефон, располагающийся в кармане вертикально, от
! 320: греха подальше издаст сигнал, если вдруг его обладатель или
! 321: обладательница на свидании захотят принять горизонтальное положение.
! 322: Гейнсборо начинал свой творческий путь с пейзажей, но ради дохода был
! 323: вынужден переключиться, в основном, на портреты аристократов, и лишь к
! 324: концу жизни смог вернуться к любимым изображениям природы.
! 325:
! 326: Источник:
! 327: 1. https://www.youtube.com/watch?v=Ljd7f2tFOak
! 328: 2. https://www.biography.com/people/thomas-gainsborough-9304943
! 329:
! 330: Автор:
! 331: Виталий Бреев (Рига - Глазго)
! 332:
! 333: Вопрос 12:
! 334: <раздатка>
! 335: elephant juice
! 336: </раздатка>
! 337: Иллюстрируя понятие "визЕма", используемое в распознавании речи,
! 338: Википедия сопоставляет две фразы, одна из которых приведена на
! 339: раздаточном материале. Напишите вторую фразу.
! 340:
! 341: Ответ:
! 342: I love you [чтецу: ай лав ю].
! 343:
! 344: Комментарий:
! 345: Подобно тому как базовые звуковые единицы речи называются фонЕмами,
! 346: базовые визуальные единицы движений рта называются визЕмами. С недавних
! 347: пор чтение по губам играет важную вспомогательную роль при
! 348: автоматическом распознавании речи, например, смартфонами. При этом визем
! 349: намного меньше, чем фонем, и поэтому порой случаются забавные совпадения
! 350: - например, фразы "elephant juice" [Элефант джус] (т.е. "слоновий сок")
! 351: и "I love you" [ай лав ю] (т.е. "я люблю тебя") при чтении по губам
! 352: совпадают.
! 353:
! 354: Источник:
! 355: 1. https://en.wikipedia.org/wiki/Viseme
! 356: 2. Chen, T., & Rao, R. (1998). Audio-visual integration in multimodal
! 357: communication. Proceedings Of The IEEE, 86 (5), 837-852. doi:
! 358: 10.1109/5.664274.
! 359:
! 360: Автор:
! 361: Виталий Бреев (Рига - Глазго)
! 362:
! 363: Тур:
! 364: 2 тур
! 365:
! 366: Вопрос 1:
! 367: Концептуальный альбом Мануэля Гёттшинга дал начало нескольким
! 368: музыкальным стилям. Название альбома можно счесть отсылкой к тому, что
! 369: Гёттшинг - гитарист. Напишите это название из пяти символов.
! 370:
! 371: Ответ:
! 372: "E2-E4" [чтецу: е два е четыре].
! 373:
! 374: Комментарий:
! 375: При стандартной настройке гитары нижняя струна звучит как E2 [е два],
! 376: или ми большой октавы, а верхняя как E4 [е четыре], или ми первой
! 377: октавы. Сам альбом по задумке следует ходу шахматной партии.
! 378:
! 379: Источник:
! 380: https://en.wikipedia.org/wiki/E2-E4
! 381:
! 382: Автор:
! 383: Виталий Бреев (Рига - Глазго)
! 384:
! 385: Вопрос 2:
! 386: До недавнего времени перед Пасхой почти во всей Ирландии действовал
! 387: запрет на продажу алкоголя. Рассказывая об одном из нескольких мест, где
! 388: этот запрет не действовал, одно издание рекомендует... Какую компанию?
! 389:
! 390: Ответ:
! 391: "Ryanair" [чтецу: райанЭйр].
! 392:
! 393: Комментарий:
! 394: Бары в аэропортах продолжали работать, и многие ирландцы покупали
! 395: дешевые билеты на самолеты (нужные бары находились за паспортным
! 396: контролем - чтобы его пройти, необходим билет, но потом никто никуда не
! 397: летел). Один из самых популярных лоукостеров - "Ryanair" - как раз
! 398: ирландская компания.
! 399:
! 400: Источник:
! 401: 1. https://twitter.com/VictimOfMaths/status/1007185029267709952/
! 402: 2. https://evoke.ie/2017/04/13/extra/good-friday-in-ireland-drinking-ban-plan
! 403:
! 404: Автор:
! 405: Юрий Разумов (Минск)
! 406:
! 407: Вопрос 3:
! 408: Любопытно, что для создания образовательного видео, в котором показано
! 409: ОНО, был разработан графический движок, на котором позднее был снят
! 410: известный мультфильм. Некоторые даже считают, что оригинальное название
! 411: мультфильма является отсылкой к этому видео. ОНО принесло медаль.
! 412: Назовите ЕГО двумя словами.
! 413:
! 414: Ответ:
! 415: Выворачивание сферы.
! 416:
! 417: Комментарий:
! 418: Мультфильм "Головоломка" в оригинале называется "Inside Out" [инсАйд
! 419: Аут], название видео же - "Outside In" [аутсАйд ин]. Стивен Смейл
! 420: получил медаль Филдса за ряд важных открытий в топологии, в том числе за
! 421: доказательство возможности без изломов, но с допустимыми
! 422: самопересечениями, вывернуть наизнанку сферу в трехмерном пространстве.
! 423: Движок, на котором студия "Pixar" [пиксАр] потом сняла еще множество
! 424: мультфильмов, был создан для рендеринга видео, показывавшего это
! 425: выворачивание.
! 426:
! 427: Источник:
! 428: 1. https://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/ymmv/InsideOut
! 429: 2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Выворачивание_сферы
! 430:
! 431: Автор:
! 432: Виталий Бреев (Рига - Глазго)
! 433:
! 434: Вопрос 4:
! 435: [Ведущему: акцентировать внимание на фамилии не стоит, поэтому лучше
! 436: подготовьтесь к ее прочтению заранее.]
! 437: Афинский математик ХрИстос ПапакирьякОпулос доказал важную теорему о
! 438: вложениях сфер в многообразия. В честь этого достижения, пусть это и
! 439: было непросто, Джон МИлнор из Принстона сумел вложить... Что и куда?
! 440:
! 441: Ответ:
! 442: Фамилию "ПапакирьякОпулос" в лимерик.
! 443:
! 444: Зачет:
! 445: С незначительными ошибками в написании фамилии или при однозначном
! 446: описательном указании на фамилию (например, "фамилию грека из вопроса"),
! 447: но при обязательном упоминании лимерика.
! 448:
! 449: Комментарий:
! 450: МИлнор также решил непростую задачу, поставленную перед собой
! 451: принстонскими аспирантами, - описать заслуги каждого члена
! 452: исследовательского состава математического факультета в форме лимерика.
! 453: Милноровский лимерик, возможно, уникален тем, что одно слово
! 454: "ПапакирьякОпулос" разбито в нем на три строки; к сожалению, в русском
! 455: переводе этот аспект теряется, да и сам лимерик довольно посредственный.
! 456: [Ведущему: если у вас есть желание и знания английского позволяют вам
! 457: прочитать этот лимерик, то вот он:
! 458: The perfidious lemma of Dehn
! 459: Was every topologist's bane
! 460: 'Til Christos D. Pap-
! 461: akyriakop-
! 462: oulos proved it without any strain.]
! 463:
! 464: Источник:
! 465: https://en.wikipedia.org/wiki/Christos_Papakyriakopoulos#Tribute
! 466:
! 467: Автор:
! 468: Виталий Бреев (Рига - Глазго)
! 469:
! 470: Вопрос 5:
! 471: Артур Кук предполагал, что ЕГО отличительная особенность - это отсылка к
! 472: технике литья, в которой расплав через узкое отверстие заливается в
! 473: полость формы. Где ОН обитал?
! 474:
! 475: Ответ:
! 476: На Крите.
! 477:
! 478: Комментарий:
! 479: Речь идет о бронзовом великане ТАлосе, страже Крита, у которого было
! 480: лишь одно уязвимое место - гвоздь в пятке, закрывавший единственную
! 481: наполненную ихОром жилу.
! 482:
! 483: Источник:
! 484: https://en.wikipedia.org/wiki/Talos#Interpretation
! 485:
! 486: Автор:
! 487: Виталий Бреев (Рига - Глазго)
! 488:
! 489: Вопрос 6:
! 490: В статье, рассказывающей о введении ТАКОЙ ЕЕ, ОНА названа 500-летним
! 491: подростком. Газета "Sueddeutsche Zeitung" [зюддОйче цАйтунг] сравнивает
! 492: ТАКУЮ ЕЕ с уличным фонарем, на котором болтается огромный крюк. Назовите
! 493: ТАКУЮ ЕЕ.
! 494:
! 495: Ответ:
! 496: Заглавная эсцЕт.
! 497:
! 498: Комментарий:
! 499: До недавних пор широко используемый в немецком языке диграф ß
! 500: [эсцет], появившийся в четырнадцатом или пятнадцатом веке, не имел
! 501: общепринятого заглавного варианта (другими словами, официально не
! 502: "вырос"), что вызывало множественные практические и эстетические
! 503: проблемы. Нормативное признание маЮскулу ẞ [эсцет] пришло лишь в
! 504: 2017 году; впрочем, у него всё еще множество оппонентов, считающих, что
! 505: в большинстве гарнитур он выглядит слишком увесисто и несбалансированно.
! 506:
! 507: Источник:
! 508: https://meduza.io/feature/2017/07/22/bukva-kotoraya-500-let-byla-podrostkom
! 509:
! 510: Автор:
! 511: Виталий Бреев (Рига - Глазго)
! 512:
! 513: Вопрос 7:
! 514: По словам писательницы, в этом произведении она хотела показать
! 515: искаженный взгляд человека на мир. Ее отец был энтомологом. Назовите это
! 516: произведение.
! 517:
! 518: Ответ:
! 519: "Под стеклянным колпаком".
! 520:
! 521: Зачет:
! 522: "The Bell Jar" [чтецу: зе белл джар].
! 523:
! 524: Комментарий:
! 525: В самом известном произведении американской писательницы и поэтессы
! 526: Сильвии Платт полуавтобиографически описывается депрессия. Под
! 527: стеклянными колпаками часто демонстрируются различные бабочки и другие
! 528: насекомые.
! 529:
! 530: Источник:
! 531: https://en.wikipedia.org/wiki/Sylvia_Plath#The_Bell_Jar
! 532:
! 533: Автор:
! 534: Виталий Бреев (Рига - Глазго)
! 535:
! 536: Вопрос 8:
! 537: <раздатка>
! 538: малькулы
! 539: </раздатка>
! 540: Увиденное ученый называл розданным вам словом. Какие три буквы мы в
! 541: нем пропустили?
! 542:
! 543: Ответ:
! 544: ани.
! 545:
! 546: Комментарий:
! 547: Наблюдаемые микроорганизмы Левенгук называл анимАлькулами. Это слово
! 548: образовано подобно слову "молекула" и даже немного ему созвучно.
! 549:
! 550: Источник:
! 551: Hart-Davis, A. (2014). The science book. New York: DK Pub.
! 552:
! 553: Автор:
! 554: Виталий Бреев (Рига - Глазго)
! 555:
! 556: Вопрос 9:
! 557: Улучшение технологического процесса привело к тому, что в 1935 году
! 558: впервые стало возможным массово производить ЕЕ без НИХ. Статья о табу в
! 559: рекламе рассказывает, что один из ЕЕ рекламных маскОтов назывался
! 560: "Мистер Испытывающее-Жажду-Волокно". Назовите ЕЕ и ИХ.
! 561:
! 562: Ответ:
! 563: Туалетная бумага и щепки.
! 564:
! 565: Зачет:
! 566: Туалетная бумага и занозы/опилки.
! 567:
! 568: Комментарий:
! 569: До середины 1930-х производителям не удавалось избавиться от
! 570: непереработанных фрагментов древесины в туалетной бумаге массового
! 571: производства. Мораль вопроса заключается в том, что не стоит принимать
! 572: многие ежедневные удобства как должное.
! 573:
! 574: Источник:
! 575: http://www.cbc.ca/radio/undertheinfluence/now-splinter-free-how-marketing-broke-taboos-1.4149558
! 576:
! 577: Автор:
! 578: Виталий Бреев (Рига - Глазго)
! 579:
! 580: Вопрос 10:
! 581: Джиджи Аллин получил прозвище "Джиджи", потому что его младший брат не
! 582: мог правильно произнести его имя. В ходе выступлений Аллин нередко
! 583: появлялся окровавленным и испражнялся на зрителей. В одном интервью он
! 584: сравнил опыт от посещения своего концерта... С чем?
! 585:
! 586: Ответ:
! 587: С евхаристией.
! 588:
! 589: Зачет:
! 590: С причастием.
! 591:
! 592: Комментарий:
! 593: При рождении Аллина назвали Джизус Крайст в честь Мессии, якобы
! 594: явившегося его отцу. В соответствии с собственным довольно
! 595: трансгрессИвным амплуа, Джиджи вместо вина и хлеба делился настоящей
! 596: кровью и, в каком-то смысле, телом.
! 597:
! 598: Источник:
! 599: https://en.wikipedia.org/wiki/GG_Allin
! 600:
! 601: Автор:
! 602: Виталий Бреев (Рига - Глазго)
! 603:
! 604: Вопрос 11:
! 605: Варлам Шаламов рассказывает о блатном по кличке Король. ПрибЫв в
! 606: очередной лагерь, он объявил новый "воровской закон". В лагере сперва
! 607: отреагировали подозрительно, но потом всё же поддержали Короля. Говоря
! 608: об изначальной подозрительной реакции, Шаламов использует крылатое
! 609: выражение. Какой город в нем упоминается?
! 610:
! 611: Ответ:
! 612: Назарет.
! 613:
! 614: Комментарий:
! 615: В этой истории Шаламовым прослеживаются множественные библейские
! 616: параллели. Иисус Христос, как известно, был "царем иудеев", который
! 617: прибыл в Иерусалим с новым учением. Будущий апостол Варфоломей встретил
! 618: весть о прибытии Иисуса словами "Что доброго может быть из Назарета?",
! 619: впоследствии ставшими крылатыми.
! 620:
! 621: Источник:
! 622: 1. http://shalamov.ru/library/6/6.html
! 623: 2. http://dic.academic.ru/dic.nsf/dic_wingwords/3012/
! 624:
! 625: Автор:
! 626: Виталий Бреев (Рига - Глазго)
! 627:
! 628: Вопрос 12:
! 629: Компания ПАмелы ПакуИн изготавливала одежду из шкур сбитых автомобилями
! 630: зверьков. Эту одежду ПакуИн описывала как чувственную и соблазнительную.
! 631: Ответьте по-русски или по-французски: как называлась эта компания?
! 632:
! 633: Ответ:
! 634: "Маленькая смерть".
! 635:
! 636: Зачет:
! 637: "La petite mort" [чтецу: ля петИт мор].
! 638:
! 639: Комментарий:
! 640: Французское выражение "маленькая смерть" - это эвфемизм слова "оргазм",
! 641: также обладающий дополнительными коннотациями. ПакуИн, похоже,
! 642: посчитала, что такая игра слов в названии компании слишком risqué
! 643: [рискЕ], и недавно переименовала компанию в "Peace Fur" [пис фур], т.е.
! 644: "Мирный мех". Один редактор предлагал замену "зима", а другой - "долгий
! 645: путь к причалу", и мы не смогли выбрать. У Иисуса из предыдущего вопроса
! 646: тоже была маленькая смерть.
! 647:
! 648: Источник:
! 649: https://modernfarmer.com/2014/12/one-woman-revolutionizing-fur-industry-using-roadkill/
! 650:
! 651: Автор:
! 652: Виталий Бреев (Рига - Глазго)
! 653:
! 654: Тур:
! 655: 3 тур
! 656:
! 657: Вопрос 1:
! 658: Сборник эссе СтанИслава Лема "Сумма технологии" посвящен проблемам
! 659: отдаленного будущего. Википедия образно пишет, что "Сумма технологии"
! 660: описывает ПЕРВЫЕ еще не выросших ВТОРЫХ. Назовите ПЕРВЫЕ и ВТОРЫЕ.
! 661:
! 662: Ответ:
! 663: Шипы и розы.
! 664:
! 665: Комментарий:
! 666: Возможно, в будущем человечество и достигнет расцвета, но Лем не был
! 667: настолько оптимистичен, чтобы ожидать полной утопии.
! 668:
! 669: Источник:
! 670: https://en.wikipedia.org/wiki/Summa_Technologiae
! 671:
! 672: Автор:
! 673: Виталий Бреев (Рига - Глазго)
! 674:
! 675: Вопрос 2:
! 676: Главная героиня фильма "Звуки музыки" Мария обладает легким и
! 677: непостоянным характером. В сцене свадьбы Марии звучит песня, содержащая
! 678: вопрос: "Как поймать ЕГО и удержать внизу?". Назовите ЕГО.
! 679:
! 680: Ответ:
! 681: Облако.
! 682:
! 683: Комментарий:
! 684: Мария в пышном свадебном платье действительно напоминает альпийское
! 685: облако.
! 686:
! 687: Источник:
! 688: Х/ф "Звуки музыки" (1965), реж. Роберт Уайз.
! 689:
! 690: Автор:
! 691: Виталий Бреев (Рига - Глазго)
! 692:
! 693: Вопрос 3:
! 694: В одном относительно научном поздравлении верхняя часть ИКСА
! 695: используется в качестве бокала для шампанского. Пионер так называемого
! 696: "расширенного кинематографа" Энтони МаккОл для создания ИКСА пускал дым
! 697: в зрительный зал. Какие два слова мы заменили ИКСОМ?
! 698:
! 699: Ответ:
! 700: Световой конус.
! 701:
! 702: Комментарий:
! 703: Световой конус в теории относительности - это воображаемая поверхность,
! 704: ограничивающая распространение света в пространстве-времени. МаккОл в
! 705: своих инсталляциях использует отражение луча проектора не только от
! 706: экрана, но и от взвешенных в воздухе частиц, создавая световые
! 707: скульптуры.
! 708:
! 709: Источник:
! 710: 1. http://abstrusegoose.com/228
! 711: 2. https://en.wikipedia.org/wiki/Anthony_McCall
! 712:
! 713: Автор:
! 714: Виталий Бреев (Рига - Глазго)
! 715:
! 716: Вопрос 4:
! 717: Дуплет.
! 718: 1. На фотографии 1939 года, на которой изображен [ПРОПУСК], он весьма
! 719: уместно обходится без носков. Заполните пропуск тремя словами.
! 720: 2. На фотографии 1972 года, на которой изображен [ПРОПУСК], он ловко
! 721: управляется с палочками для еды. Заполните пропуск тремя словами.
! 722:
! 723: Ответ:
! 724: 1. Эйнштейн на пляже.
! 725: 2. Никсон в Китае.
! 726:
! 727: Комментарий:
! 728: "Эйнштейн на пляже" и "Никсон в Китае" - это известные минималистические
! 729: оперы, соответственно, ФИлипа ГлАсса и Джона Адамса. Эйнштейн перестал
! 730: носить носки, из-за того что его большие пальцы постоянно протирали в
! 731: них дырки, и весьма гордился своим бунтарским духом. Никсон в ходе
! 732: исторического визита в Китай, положившего конец двадцатипятилетнему
! 733: отсутствию дипломатических связей с США, хорошо питался.
! 734:
! 735: Источник:
! 736: 1. https://rarehistoricalphotos.com/einstein-at-the-beach-1939/
! 737: 2. http://www.abc.net.au/radionational/programs/ockhamsrazor/einstein-socks-nature-scientific-inquiry/7395862
! 738: 3. https://www.theguardian.com/lifeandstyle/2017/sep/17/frozen-in-time-richard-nixon-in-china-february-1972
! 739:
! 740: Автор:
! 741: Виталий Бреев (Рига - Глазго)
! 742:
! 743: Вопрос 5:
! 744: В творчестве Джеймса Джойса встречается множество комических каламбуров.
! 745: Каким эпитетом Джойс наделяет "зубастого аллигатора" в одном из своих
! 746: романов?
! 747:
! 748: Ответ:
! 749: Божественный.
! 750:
! 751: Комментарий:
! 752: "ФИннеганов помин" (он же "Поминки по ФИннегану") Джойса известен
! 753: огромным количеством культурных аллюзий и мультиязыковых каламбуров.
! 754: Например, один из персонажей романа - это "божественный комик" Denti
! 755: Alligator [дЕнти аллигЕйтор], в котором сразу же узнаётся Данте
! 756: Алигьери. Этим связи творчества Джойса и Данте, конечно, не
! 757: ограничиваются.
! 758:
! 759: Источник:
! 760: Boldrini, L. (2009). Joyce, Dante, and the poetics of literary
! 761: relations. Cambridge: Cambridge University Press.
! 762:
! 763: Автор:
! 764: Виталий Бреев (Рига - Глазго)
! 765:
! 766: Вопрос 6:
! 767: <раздатка>
! 768: 0,14 0,135
! 769: 2,12 2,123
! 770: 5,58 5,575
! 771: 6,26 6,263
! 772: 5,06 5,059
! 773: 9,36 9,358
! 774: 6,42 6,422
! 775: 7,23 7,225
! 776: 2,12 2,123
! 777: </раздатка>
! 778: Публичные компании сообщают прибыль на акцию с точностью до цента.
! 779: Аномалию, найденную в исходных данных у некоторых компаний,
! 780: исследователи назвали "АЛЬФОЙ", отметив при этом, что такие компании
! 781: чаще совершали нарушения. Исследование проводилось среди западных
! 782: компаний. Назовите АЛЬФУ.
! 783:
! 784: Ответ:
! 785: Тетрафобия.
! 786:
! 787: Зачет:
! 788: Боязнь числа четыре; боязнь цифры четыре; боязнь четверок; квадрофобия.
! 789:
! 790: Комментарий:
! 791: Некоторые суммы (например, доход на акцию) в итоге округляются до
! 792: центов, поэтому если у вас уже есть значение вроде 123,45, то лучше
! 793: найти где-то еще несколько сотых и получить после округления 124 вместо
! 794: 123. В результате у некоторых компаний частота таких чисел заметно
! 795: меньше ожидаемой. Это вряд ли достигается нелегальными способами (можно,
! 796: например, закупить канцтовары на неделю позже), но компании, идущие на
! 797: такие махинации, чаще совершают и более серьезные нарушения. Тетрафобия
! 798: распространена во многих восточных странах, где цифра 4 символизирует
! 799: смерть, однако исследователи изучали только американские компании.
! 800:
! 801: Источник:
! 802: Grundfest, J., & Malenko, N. (2011). Quadrophobia: Strategic Rounding of
! 803: EPS Data. SSRN Electronic Journal. doi: 10.2139/ssrn.1474668.
! 804:
! 805: Автор:
! 806: Юрий Разумов (Минск)
! 807:
! 808: Вопрос 7:
! 809: Архитектор СЕдрик Прайс умел доносить сложные идеи через простые
! 810: аналогии.
! 811: Блиц.
! 812: 1. Прайс писал, что в античные времена города обладали небольшим
! 813: центром и были отделены от внешнего мира стенами. С чем Прайс сравнивал
! 814: античные города?
! 815: 2. Прайс писал, что с семнадцатого по девятнадцатый век города уже не
! 816: были защищены стенами, но сохранили компактный центр, который теперь
! 817: окружили жилые и промышленные районы. С чем Прайс сравнивал города с
! 818: семнадцатого по девятнадцатый век?
! 819: 3. Прайс писал, что застройка современных городов в связи с
! 820: появлением автомобилей стала равномерно распределенной. С чем Прайс
! 821: сравнивал современные города?
! 822:
! 823: Ответ:
! 824: 1. [Вареное] яйцо.
! 825: 2. Яичница[-глазунья].
! 826: 3. Омлет.
! 827:
! 828: Комментарий:
! 829: Стены города Прайс сравнивал со скорлупой яйца, центр - с желтком, жилые
! 830: районы - с растекающимся белком, а многофункциональную застройку, где
! 831: разные здания перемешаны, - с омлетом.
! 832:
! 833: Источник:
! 834: http://bigthink.com/strange-maps/534-the-eggs-of-price-an-ovo-urban-analogy
! 835:
! 836: Автор:
! 837: Виталий Бреев (Рига - Глазго)
! 838:
! 839: Вопрос 8:
! 840: Эндрю ГЕлмэн пишет, что для всякой научной модели есть эксперимент,
! 841: который показывает неточность этой модели. Для каждой следующей модели
! 842: тоже находится подобный эксперимент. Подводя итог, ГЕлмэн использует
! 843: рассуждение, подобное которому первым предложил... Кто?
! 844:
! 845: Ответ:
! 846: [Георг] КАнтор.
! 847:
! 848: Комментарий:
! 849: Суть диагонального аргумента КАнтора заключается в том, что элементам
! 850: более мощного множества невозможно однозначно поставить в соответствие
! 851: элементы менее мощного множества: например, если попытаться
! 852: пронумеровать все бесконечные последовательности из нулей и единиц,
! 853: расположив каждую на новой строке, и заменить в последовательности на
! 854: диагонали каждый нуль на единицу и наоборот, то результирующая
! 855: последовательность не будет принадлежать списку. Из слов ГЕлмэна
! 856: следует, что если принять количество возможных неточностей бесконечным,
! 857: то любая из конечного числа научных моделей не сможет избежать ошибок,
! 858: ведь последовательность неточных экспериментов составляет набор, для
! 859: объяснения которого нужна модель, которой нет в списке.
! 860:
! 861: Источник:
! 862: 1. http://andrewgelman.com/2018/01/13/solution-puzzle-scientists-typically-respond-legitimate-scientific-criticism-angry-defensive-closed-non-scientific-way/#comment-646528
! 863: 2. https://en.wikipedia.org/wiki/Cantor%27s_diagonal_argument
! 864:
! 865: Автор:
! 866: Юрий Разумов (Минск)
! 867:
! 868: Вопрос 9:
! 869: (pic: 20180248.jpg)
! 870: Визуальное стихотворение ЧЭня Ли состоит из трех частей. Первая часть
! 871: представляет собой плотные ряды из иероглифа на первой строке
! 872: раздаточного материала; вторая часть - редеющие ряды из иероглифов на
! 873: второй строке; третья часть - плотные ряды из иероглифа на третьей
! 874: строке. Иероглифы на второй строке являются звукоподражаниями, а
! 875: иероглиф на третьей переводится как "холм". Ответьте одним словом: как
! 876: переводится иероглиф на первой строке?
! 877:
! 878: Ответ:
! 879: Солдат.
! 880:
! 881: Комментарий:
! 882: Стихотворение "Военная симфония" состоит из трех частей и играет не
! 883: только со звуками и значениями, но и с внешним видом иероглифов. Первая
! 884: его часть - это ряды пока что целых солдат, идущих в бой; вторая часть
! 885: состоит из звукоподражаний "пин" и "пун", которые имитируют выстрелы и
! 886: визуально похожи на "солдат", теряющих конечности; третья же часть
! 887: изображает кладбище - все солдаты превращаются в ровные ряды могильных
! 888: холмов.
! 889:
! 890: Источник:
! 891: http://faculty.ndhu.edu.tw/~chenli/WarSymphony.htm
! 892:
! 893: Автор:
! 894: Виталий Бреев (Рига - Глазго)
! 895:
! 896: Вопрос 10:
! 897: В 1927 году - в год героического 33-часового перелета ЛИндберга - Эдвард
! 898: Армстронг опубликовал некую концепцию. Концепция вскоре устарела, однако
! 899: многие идеи Армстронг использовал после войны, работая в компании, не
! 900: связанной с авиацией. Чем занималась эта компания?
! 901:
! 902: Ответ:
! 903: Добычей нефти.
! 904:
! 905: Зачет:
! 906: Нефтяными платформами; нефтью; нефтедобычей; платформами в океане;
! 907: платформами в море.
! 908:
! 909: Комментарий:
! 910: В год перелета ЛИндберга Армстронг предложил расположить на пути
! 911: самолета платформы, на которые можно было бы сесть для дозаправки.
! 912: Самолеты вскоре научились летать через Атлантику без дозаправок, но
! 913: некоторые идеи были использованы при создании нефтяных платформ.
! 914:
! 915: Источник:
! 916: https://en.wikipedia.org/wiki/Edward_Robert_Armstrong
! 917:
! 918: Автор:
! 919: Юрий Разумов (Минск)
! 920:
! 921: Вопрос 11:
! 922: Скорость, при которой ламинАрный поток сменяется турбулентным, - один из
! 923: основных параметров снаряда. Джон Гофф связывает ЕЕ успех с тем, что ЕЕ
! 924: стиль позволял избегать опасной скорости в 75-80 километров в час.
! 925: Назовите любого из входивших в ЕЕ состав.
! 926:
! 927: Ответ:
! 928: АндрЕс ИньЕста.
! 929:
! 930: Зачет:
! 931: Икер Касильяс; Хосе Рейна; Виктор Вальдес; Серхио Рамос; Рауль Альбиоль;
! 932: Альваро Арбелоа; Жерар Пике; Карлес Пуйоль; Карлос Марчена; Жоан
! 933: Капдевила; Хаби Алонсо; Серхио Бускетс; Хави; Давид Сильва; Хуан Мануэль
! 934: Мата; Хесус Навас; Сеск ФАбрегас; Хави Мартинес; Давид Вилья; Фернандо
! 935: Торрес; Фернандо Льоренте; Педро Родригес.
! 936:
! 937: Комментарий:
! 938: ОНА - это мужская сборная Испании по футболу на чемпионате мира 2010
! 939: года. Мяч "ДжабулАни", которым игрался чемпионат мира 2010 года,
! 940: непредсказуемо вел себя на скоростях, с которыми летел при дальних пасах
! 941: или ударах. Джон Гофф, сотрудничавший с компанией "Адидас" при
! 942: проектировании мяча для чемпионата мира этого года, считает, что это
! 943: помогло сборной Испании, которая, в основном, использовала короткие
! 944: пасы.
! 945:
! 946: Источник:
! 947: 1. https://www.popsci.com/world-cup-ball-design
! 948: 2. https://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/22/85/78/fwc_2010_squadlists.pdf
! 949:
! 950: Автор:
! 951: Юрий Разумов (Минск)
! 952:
! 953: Вопрос 12:
! 954: СтИвен БурАньи пишет, что к 2000 году благодаря развитию агротехнологий
! 955: вИна по всему миру стали следовать общему интернациональному стилю, а
! 956: некоторые эксперты даже считали, что плохих винтАжей больше нет. Эти
! 957: утверждения БурАньи сравнивает с объявленным незадолго до этого ИМ.
! 958: Назовите ЕГО двумя словами.
! 959:
! 960: Ответ:
! 961: Конец истории.
! 962:
! 963: Комментарий:
! 964: Книга ФрЭнсиса ФукуЯмы "Конец истории и последний человек",
! 965: опубликованная в 1992 году, утверждает, что либеральные демократии - это
! 966: финальный этап социокультурного развития человечества и что подобные
! 967: формы правительства постепенно будут использоваться во всём мире.
! 968: Впрочем, пока что в мире есть и диктатуры, и плохие вина.
! 969:
! 970: Источник:
! 971: 1. https://www.theguardian.com/news/2018/may/15/has-wine-gone-bad-organic-biodynamic-natural-wine
! 972: 2. https://en.wikipedia.org/wiki/The_End_of_History_and_the_Last_Man
! 973:
! 974: Автор:
! 975: Юрий Разумов (Минск)
! 976:
FreeBSD-CVSweb <freebsd-cvsweb@FreeBSD.org>