[BACK]Return to zapbr04.txt CVS log [TXT] [DIR] Up to [Local Repository] / db / baza

Diff for /db/baza/zapbr04.txt between versions 1.4 and 1.7

version 1.4, 2005/05/17 22:26:29 version 1.7, 2009/10/10 13:46:32
Line 1071  Daily Mirror" в преддверии визита Джордж Line 1071  Daily Mirror" в преддверии визита Джордж
 этих ожогов.  этих ожогов.
   
 Ответ:  Ответ:
 Негашеная известь, которой была сделана разметка на траве.  Гашеная известь, которой была сделана разметка на траве.
   
 Источник:  Источник:
 "FHM", 2003, N 11.  "FHM", 2003, N 11.
Line 1321  Daily Mirror" в преддверии визита Джордж Line 1321  Daily Mirror" в преддверии визита Джордж
   
 Источник:  Источник:
    1. "Киевские ведомости", 20.09.03 г.     1. "Киевские ведомости", 20.09.03 г.
    2. Украiнська лiтературна енциклопедiя. - Т. 2. - К.: "УРЕ" iменi     2. Укра⌡нська лiтературна енциклопедiя. - Т. 2. - К.: "УРЕ" iменi
 М.П. Бажана, 1990. - С. 87.  М.П. Бажана, 1990. - С. 87.
   
 Автор:  Автор:
Line 1603  Britannica 2003 Deluxe & Britannica 2003 Line 1603  Britannica 2003 Deluxe & Britannica 2003
 ОНИ - мечи.  ОНИ - мечи.
   
 Источник:  Источник:
    1. www.mightyrhapsody.com, Emerald Sword Saga.     1. http://www.mightyrhapsody.com, Emerald Sword Saga.
    2. А. Волков. Волшебник Изумрудного города.     2. А. Волков. Волшебник Изумрудного города.
    3. Ник Перумов. Деревянный меч. Алмазный меч.     3. Ник Перумов. Деревянный меч. Алмазный меч.
   
Line 2012  Britannica 2003 Deluxe & Britannica 2003 Line 2012  Britannica 2003 Deluxe & Britannica 2003
 Ольга Неумывакина (Харьков)  Ольга Неумывакина (Харьков)
   
 Вопрос 5:  Вопрос 5:
 Как, по мнению "щирих украiнцiв", переводится на украинский язык слово  Как, по мнению "щирих укра⌡нцiв", переводится на украинский язык слово
 "пушкиновед"?  "пушкиновед"?
   
 Ответ:  Ответ:
Removed from v.1.4  
changed lines
  Added in v.1.7

FreeBSD-CVSweb <freebsd-cvsweb@FreeBSD.org>