Annotation of db/baza/zeleno10.txt, revision 1.1
1.1 ! rubashki 1: Чемпионат:
! 2: X Открытый Кубок Зеленограда
! 3:
! 4: URL:
! 5: /znatoki/boris/reports/201001Zelenograd.html
! 6:
! 7: Дата:
! 8: 24-Jan-2010
! 9:
! 10: Тур:
! 11: 1 тур
! 12:
! 13: Редактор:
! 14: Ренат Хайбуллин (Казань) и Валерий Клементьев (Зеленоград)
! 15:
! 16: Вопрос 1:
! 17: <раздатка>
! 18: Андреас Кёпке (Германия, 1962 г.р.), Серхио Рамос (Испания, 1986
! 19: г.р.), Оскар Руджери (Аргентина, 1962 г.р.), Дмитрий Чигринский
! 20: (Украина, 1986 г.р.), Кристиан Ансалди (Аргентина, 1986 г.р.), Зе
! 21: Роберто (Бразилия, 1974 г.р.), Джо Мерсер (Англия, 1914 г.р.), Рууд
! 22: Гуллит (Голландия, 1962 г.р.), Пол Скоулз (Англия, 1974 г.р.), Эрнст
! 23: Оцвирк (Австрия, 1926 г.р.), Алессандро Дель Пьеро (Италия, 1974 г.р.),
! 24: Альфредо Ди Стефано (Аргентина, Колумбия, Испания, 1926 г.р.).
! 25: </раздатка>
! 26: Перед вами символическая сборная ИХ. Назовите ИХ точно.
! 27:
! 28: Ответ:
! 29: Тигров.
! 30:
! 31: Зачет:
! 32: Родившихся в год Тигра.
! 33:
! 34: Комментарий:
! 35: Футболистов, родившихся в Год Тигра. С Новым Годом вас - Годом Тигра
! 36: (кстати, он наступает в этом году 14 февраля в 5 часов 50 минут).
! 37:
! 38: Автор:
! 39: Валерий Клементьев (Зеленоград)
! 40:
! 41: Вопрос 2:
! 42: Ольга Воздвиженская, размышляя о вариантах происхождения ЭТОГО СЛОВА,
! 43: пишет, что страна, будучи европейским перепутьем, развивалась не в
! 44: замках, а на обочинах дорог. Напишите ЭТО СЛОВО.
! 45:
! 46: Ответ:
! 47: Шляхта.
! 48:
! 49: Зачет:
! 50: Шляхетство, шляхтич.
! 51:
! 52: Комментарий:
! 53: Шляхта - привилегированное сословие в Польше, шлях - путь, дорога.
! 54:
! 55: Источник:
! 56: "Караван историй", 2006, N 4.
! 57:
! 58: Автор:
! 59: Ренат Хайбуллин (Казань)
! 60:
! 61: Вопрос 3:
! 62: Внимание, хокку зеленоградского поэта Валерия Клементьева под названием
! 63: "НЕЗНАНИЕ":
! 64: Говорят, что он умер...
! 65: Не верьте - он улетел:
! 66: Экзюпери - АС!!!
! 67: Кого мы заменили на Экзюпери?
! 68:
! 69: Ответ:
! 70: Пушкин.
! 71:
! 72: Комментарий:
! 73: Не знаешь что писать - пиши Пушкин, а Пушкин, действительно - А.С.
! 74:
! 75: Автор:
! 76: Валерий Клементьев (Зеленоград)
! 77:
! 78: Вопрос 4:
! 79: Если верить Бернару ВербЕру, ОН предназначался для защиты статуй от
! 80: птичьего помета. Символом чего ОН считается?
! 81:
! 82: Ответ:
! 83: Святости.
! 84:
! 85: Комментарий:
! 86: ОН - ореол или нимб, который первоначально представлял пластинку для
! 87: защиты головы статуи от помета.
! 88:
! 89: Источник:
! 90: 1. Б. Вербер. Империя ангелов.
! 91: 2. http://dic.academic.ru/dic.nsf/ushakov/904798/
! 92:
! 93: Автор:
! 94: Ренат Хайбуллин (Казань)
! 95:
! 96: Вопрос 5:
! 97: Говорят, души ливанцев - более легкая добыча для дьявола. Многие ливанцы
! 98: просто поздно приняли важное решение. Какие буквы мы пропустили?
! 99:
! 100: Ответ:
! 101: Об.
! 102:
! 103: Комментарий:
! 104: Обливанцы - люди, крещенные не полным окунанием, а обливанием (например,
! 105: уже в зрелом возрасте). Существует неофициальное мнение, что это делает
! 106: души менее защищенными.
! 107:
! 108: Источник:
! 109: http://www.slovopedia.com/15/206/1542794.html
! 110:
! 111: Автор:
! 112: Ренат Хайбуллин (Казань)
! 113:
! 114: Вопрос 6:
! 115: Стихотворение Ирины Землянской:
! 116: "Меня намедни ПРОПУСК посетила,
! 117: Неся под мышкой пыльный томик Канта.
! 118: И, как бы, между прочим, сообщила:
! 119: "Сегодня я без брата, без ПРОПУСК"".
! 120: Напишите оба пропущенных слова.
! 121:
! 122: Ответ:
! 123: Краткость, талант.
! 124:
! 125: Источник:
! 126: http://www.krasdin.ru/2008-2/2008-2.pdf
! 127:
! 128: Автор:
! 129: Валерий Клементьев (Зеленоград)
! 130:
! 131: Вопрос 7:
! 132: Отвечая, какой он впервые увидел Сахару, Николай Гумилев упомянул томик
! 133: Ронсара и выразился в том же смысле, что и герой произведения 1814 года.
! 134: Кто это произведение написал?
! 135:
! 136: Ответ:
! 137: И.А. Крылов.
! 138:
! 139: Комментарий:
! 140: Герой басни "Любопытный" утверждал, что "Слона-то он и не приметил!".
! 141: Гумилев зачитался Ронсаром и не заметил Сахары (по его словам).
! 142:
! 143: Источник:
! 144: Н. Гумилев. Стихотворения. Поэма. Проза. - М.: АСТ, 2000.
! 145:
! 146: Автор:
! 147: Ренат Хайбуллин (Казань)
! 148:
! 149: Вопрос 8:
! 150: По воспоминаниям Георгия Иванова, когда его товарищ в 1918 году решил
! 151: вернуться в Россию, друзья купили ему в магазине на Пикадилли ЭТО.
! 152: Знаменитое ЭТО было куплено ранней весной 1917 года в стокгольмском
! 153: универмаге "PUB". Кем именно куплено?
! 154:
! 155: Ответ:
! 156: В.И. Ульяновым (Лениным).
! 157:
! 158: Комментарий:
! 159: ЭТО - кепка, которую купили, чтобы он не отличался от "товарищей".
! 160:
! 161: Источник:
! 162: http://www.gooddays.ru/post/369
! 163:
! 164: Автор:
! 165: Ренат Хайбуллин (Казань)
! 166:
! 167: Вопрос 9:
! 168: [Ведущему: кавычки в вопросе не выделять!]
! 169: Какой американский роман XX века начинается с упоминания "имени
! 170: Линкольна"?
! 171:
! 172: Ответ:
! 173: Аэропорт.
! 174:
! 175: Комментарий:
! 176: Самый, наверное, знаменитый американский аэропорт - имени Кеннеди. А в
! 177: романе Артура Хейли действие происходит в аэропорту имени Линкольна в
! 178: Иллинойсе.
! 179:
! 180: Источник:
! 181: А. Хейли. Аэропорт.
! 182:
! 183: Автор:
! 184: Ренат Хайбуллин (Казань)
! 185:
! 186: Вопрос 10:
! 187: В состав одного коктейля входят: джин, текила, белый ром, ликер, водка и
! 188: много чая. Упоминание какого конструктора присутствует в названии
! 189: коктейля?
! 190:
! 191: Ответ:
! 192: Сухого.
! 193:
! 194: Комментарий:
! 195: Такой странный состав объясняется тем, что нужно было замаскировать
! 196: спиртное чаем. Этот коктейль называется Чай времен сухого закона.
! 197:
! 198: Источник:
! 199: "XXL градус", октябрь 2009 г.
! 200:
! 201: Автор:
! 202: Ренат Хайбуллин (Казань)
! 203:
! 204: Вопрос 11:
! 205: (pic: 20100236.jpg)
! 206: Литератор Джон Ноуэлл однажды завистливо заметил, что в Америке есть
! 207: только два ТАКИХ писателя. А каких ТАКИХ?
! 208:
! 209: Ответ:
! 210: Которых узнают.
! 211:
! 212: Зачет:
! 213: Которых узнают на улице; знают в лицо.
! 214:
! 215: Комментарий:
! 216: А вы их узнали? Это Хемингуэй и Капоте.
! 217:
! 218: Автор:
! 219: Ренат Хайбуллин (Казань)
! 220:
! 221: Вопрос 12:
! 222: Внимание, два текста:
! 223: 1. У сноубордистов самые болевая точка - руки. Поэтому, когда
! 224: падаешь, только одна мысль: "Только ПРОПУСК, только ПРОПУСК!".
! 225: 2. Чтобы искупаться, ПРОПУСК ходят к морю через Индию. Они
! 226: пробираются туда по ночам, ступая тихо-тихо, чтобы никого не разбудить.
! 227: Заполните оба пропуска в любом порядке.
! 228:
! 229: Ответ:
! 230: Не пальцы, непальцы.
! 231:
! 232: Комментарий:
! 233: Сноубордисты часто ломают пальцы рук.
! 234:
! 235: Источник:
! 236: http://www.nepal.ru/nepal/dif/life_in_nepal.shtml
! 237:
! 238: Автор:
! 239: Валерий Клементьев (Зеленоград)
! 240:
! 241: Тур:
! 242: 2 тур
! 243:
! 244: Редактор:
! 245: Борис Моносов (Санкт-Петербург)
! 246:
! 247: Вопрос 1:
! 248: Если в названии лунного поселения из рассказа Георгия Гуревича озвончить
! 249: первую букву, получится название земного города. Как же называется это
! 250: лунное поселение?
! 251:
! 252: Ответ:
! 253: Селеноград.
! 254:
! 255: Комментарий:
! 256: Земной город - Зеленоград. :-)
! 257:
! 258: Источник:
! 259: http://books.rusf.ru/unzip/add-on/xussr_gk/gurevg57.htm?1/5
! 260:
! 261: Автор:
! 262: Борис Моносов (Санкт-Петербург)
! 263:
! 264: Вопрос 2:
! 265: По словам летчика Манфреда фон Рихтгофена, из-за ИКСа лопасти пропеллера
! 266: становились похожи на лезвие пилы. В одной юмористической миниатюре ИКС
! 267: производится предприятием. Каким прилагательным определяет это
! 268: предприятие герой миниатюры?
! 269:
! 270: Ответ:
! 271: Градообразующее.
! 272:
! 273: Комментарий:
! 274: ОН - град. От градин на лопастях появлялись многочисленные зазубрины.
! 275:
! 276: Источник:
! 277: 1. Рихтхофен М. фон. Красный истребитель. - М.: Центрполиграф, 2004.
! 278: - С. 123.
! 279: 2. Comedy Club, вып. 165.
! 280:
! 281: Автор:
! 282: Борис Моносов (Санкт-Петербург)
! 283:
! 284: Вопрос 3:
! 285: Этот фильм снят в 1944 году на цветной пленке. Однако в прошлом году мы,
! 286: как ни странно, снова могли наблюдать несколько кадров из него в
! 287: черно-белом варианте. Назовите этот фильм.
! 288:
! 289: Ответ:
! 290: "Девушка моей мечты".
! 291:
! 292: Комментарий:
! 293: В покрашенной версии фильма "17 мгновений весны" (2009) кадры с Марикой
! 294: Рёкк так и остались черно-белыми.
! 295:
! 296: Источник:
! 297: http://ru.wikipedia.org/wiki/Девушка_моей_мечты
! 298:
! 299: Автор:
! 300: Борис Моносов (Санкт-Петербург)
! 301:
! 302: Вопрос 4:
! 303: Сорен Маккарти пишет, что в старых фильмах про восточные единоборства
! 304: каждый удар кулака сопровождается смачным шлепком, даже если кулак не
! 305: достигает цели. Далее Маккарти шутит, упоминая ИКС. Сайт, посвященный
! 306: ландшафтному дизайну, сообщает, что ИКСом между садом и улицей могут
! 307: стать деревья или кустарники, посаженные на искусственных уступах. Какие
! 308: два слова мы заменили словом ИКС?
! 309:
! 310: Ответ:
! 311: Звуковой барьер.
! 312:
! 313: Комментарий:
! 314: "Причем звук этот слышен, даже если сам удар не достигает цели, словно
! 315: каждое движение прорывает звуковой барьер".
! 316:
! 317: Источник:
! 318: 1. Маккарти С. 60 культовых фильмов мирового кинематографа. -
! 319: Екатеринбург: У-Фактория, 2007.
! 320: 2. http://netpulse.ru/info/385.html
! 321:
! 322: Автор:
! 323: Борис Моносов (Санкт-Петербург)
! 324:
! 325: Вопрос 5:
! 326: (pic: 20100237.jpg)
! 327: Внимательный Джон Мортимер заметил, что у второго справа солдата,
! 328: спящего беспробудным сном, нет ИХ. Назовите ИХ.
! 329:
! 330: Ответ:
! 331: Ноги.
! 332:
! 333: Комментарий:
! 334: Ног этого солдата не видно, и поместиться им при этом абсолютно негде.
! 335: Спит без задних ног, так сказать. :-)
! 336:
! 337: Источник:
! 338: "Частная жизнь шедевра" (Private Life of a Masterpiece), 2004, серия 15.
! 339:
! 340: Автор:
! 341: Борис Моносов (Санкт-Петербург)
! 342:
! 343: Вопрос 6:
! 344: В Париже в девятнадцатом веке пользовался большой популярностью Жан
! 345: Батист Дебюро. Когда ему пришлось однажды быть участником судебного
! 346: процесса, в суд заявилась целая толпа. При этом многих интересовали в
! 347: первую очередь не обстоятельства или исход дела. Назовите родившегося в
! 348: 1923 году соотечественника и коллегу Жана Батиста Дебюро.
! 349:
! 350: Ответ:
! 351: [Марсель] Марсо.
! 352:
! 353: Комментарий:
! 354: Публике было интересно услышать голос известного мима.
! 355:
! 356: Источник:
! 357: 1. Мусский И.А. 100 великих зарубежных фильмов. - М.: Вече, 2008. -
! 358: С. 135.
! 359: 2. http://slovari.yandex.ru/dict/bse/article/00045/79600.htm
! 360:
! 361: Автор:
! 362: Борис Моносов (Санкт-Петербург)
! 363:
! 364: Вопрос 7:
! 365: Многие женщины не откажутся от рюмочки. Корреспондент Стерлинг Хейлиг в
! 366: свое время писал, что женщины, в отличие от мужчин, часто пьют абсент
! 367: неразбавленным, поскольку пользуются ИМ. Назовите ЕГО.
! 368:
! 369: Ответ:
! 370: Корсет.
! 371:
! 372: Комментарий:
! 373: С затянутым животом лишнюю жидкость пить не станешь. Про тонкую талию
! 374: говорят "рюмочкой" или "в рюмочку".
! 375:
! 376: Источник:
! 377: Бейкер Ф. Абсент. - М.: НЛО, 2003. - С. 113.
! 378:
! 379: Автор:
! 380: Борис Моносов (Санкт-Петербург)
! 381:
! 382: Вопрос 8:
! 383: Перед съемками фильма "Спасительный рассвет" актеры, которые играли
! 384: попавших во вьетнамский плен американцев, в течение нескольких месяцев
! 385: сбрасывали вес, но во время съемок, видимо, ни в чем себе не отказывали.
! 386: Съемки этого фильма имели ту же особенность, что и французский фильм
! 387: 2002 года. Назовите этот французский фильм.
! 388:
! 389: Ответ:
! 390: "Необратимость".
! 391:
! 392: Комментарий:
! 393: Сцены располагались в обратном хронологическом порядке. В случае
! 394: "Необратимости" - в самом фильме, в случае "Спасительного рассвета" -
! 395: при съемках. В итоге герои выглядели более худыми в конце, а не в
! 396: начале.
! 397:
! 398: Источник:
! 399: 1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Спасительный_рассвет
! 400: 2. "Необратимость" (Irr?versible), реж. Г. Ноэ, 2002.
! 401:
! 402: Автор:
! 403: Борис Моносов (Санкт-Петербург)
! 404:
! 405: Вопрос 9:
! 406: (pic: 20100238.jpg)
! 407: Болгарин Сидер Флорин допустил однажды анахронизм, употребив в книге
! 408: о событиях многовековой давности распространенное у болгар название
! 409: вьюнка. Напишите слово, содержащее два корня греческого происхождения,
! 410: от которого образовано это название.
! 411:
! 412: Ответ:
! 413: Граммофон.
! 414:
! 415: Комментарий:
! 416: Вьюнок по-болгарски называется грамофонче.
! 417:
! 418: Источник:
! 419: Флорин С. Муки переводческие. - М.: Высшая школа, 1983.
! 420:
! 421: Автор:
! 422: Борис Моносов (Санкт-Петербург)
! 423:
! 424: Вопрос 10:
! 425: Благодаря ИКСу беседка в Царском Селе получила название "Скрипучая
! 426: беседка". В Европе ИКСы поначалу пользовались особой популярностью в
! 427: портовых городах. Назовите ИКС.
! 428:
! 429: Ответ:
! 430: Флюгер.
! 431:
! 432: Источник:
! 433: 1. Корень П.А. Помни обо мне - шепчет прах. - СПб.: Писатели и
! 434: Пишущие, 2006. - С. 128.
! 435: 2. http://www.diy.ru/dom_i_uchastok/69_stroitelstvo_na_uchastke/76_drugoe/kak-ustanovit-flyuger
! 436:
! 437: Автор:
! 438: Борис Моносов (Санкт-Петербург)
! 439:
! 440: Вопрос 11:
! 441: Герой романа Джона Ридли уже было замахнулся на другого посетителя кафе,
! 442: но тут в дверях появился шериф. Далее в тексте упоминается ОНА. ОНА
! 443: начала с Вольтера. Назовите ЕЕ.
! 444:
! 445: Ответ:
! 446: [Мадам / Мария] Тюссо.
! 447:
! 448: Комментарий:
! 449: Герой застыл, подобно фигуре в Музее мадам Тюссо. Первой восковой
! 450: фигурой Тюссо был Вольтер.
! 451:
! 452: Источник:
! 453: 1. Ридли Дж. Бродячие псы. - М.: Иностранка, 2004. - С. 83.
! 454: 2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Музей_мадам_Тюссо
! 455:
! 456: Автор:
! 457: Борис Моносов (Санкт-Петербург)
! 458:
! 459: Вопрос 12:
! 460: Вопрос перед перерывом, уважаемые знатоки.
! 461: Если взять оригинальное название главы английского произведения и
! 462: один из пробелов заполнить буквой, получится название вечеринки,
! 463: проведенной известным брендом. Напишите состоящее из трех слов название
! 464: этой вечеринки.
! 465:
! 466: Ответ:
! 467: "Ahmad Tea Party".
! 468:
! 469: Комментарий:
! 470: "A Mad Tea Party" - оригинальное название главы "Сумасшедшее чаепитие".
! 471: В передаче "Что? Где? Когда?" бывают "чайные паузы с чаем "Ахмад"".
! 472:
! 473: Источник:
! 474: 1. http://www.vimdivision.ru/ahmad.htm
! 475: 2. Кэрролл Л. Приключения Алисы в Стране чудес. Набоков В.В. Аня в
! 476: стране чудес. - М.: Радуга, 1999. - С. 93.
! 477:
! 478: Автор:
! 479: Борис Моносов (Санкт-Петербург)
! 480:
! 481: Тур:
! 482: 3 тур
! 483:
! 484: Редактор:
! 485: Михаил Малкин (Москва)
! 486:
! 487: Вопрос 1:
! 488: Сэмюэл Беккет сравнивает с НЕЙ белые глаза, а Михаил Шишкин - чашечку
! 489: для эспрессо. Назовите ЕЕ двумя словами.
! 490:
! 491: Ответ:
! 492: Яичная скорлупа.
! 493:
! 494: Комментарий:
! 495: "Скорее белые, как яичная скорлупа, чем голубые, глаза".
! 496:
! 497: Источник:
! 498: 1. http://lib.ru/PXESY/BEKETT/mallon.txt
! 499: 2. http://magazines.russ.ru/znamia/2005/4/shi2.html
! 500:
! 501: Автор:
! 502: Михаил Малкин (Москва)
! 503:
! 504: Вопрос 2:
! 505: Спектакли театра "Прозрачный мир" длятся не дольше трех минут. Какое
! 506: изобретение, испытанное неподалеку от Санари-сюр-Мер, могло бы увеличить
! 507: их продолжительность?
! 508:
! 509: Ответ:
! 510: Акваланг.
! 511:
! 512: Комментарий:
! 513: Это подводный театр и на время представления актерам нужно задерживать
! 514: дыхание. В 1943 году Кусто испытывал акваланг на Французской Ривьере.
! 515:
! 516: Источник:
! 517: 1. http://www.rian.ru/moscow/20081027/153868919.html
! 518: 2. http://fr.wikipedia.org/wiki/Sanary-sur-Mer
! 519:
! 520: Автор:
! 521: Михаил Малкин (Москва)
! 522:
! 523: Вопрос 3:
! 524: Михаил Горбачев, сославшись на Жака-Ива Кусто, называет коммунизм
! 525: альфой. В одном романе описывается Альфа, чуть было не уничтоженная в
! 526: результате мора. Что мы заменили альфой?
! 527:
! 528: Ответ:
! 529: Утопия.
! 530:
! 531: Комментарий:
! 532: Процитировав Кусто, Горбачев назвал коммунизм утопией - такое соседство
! 533: выглядит забавно, а в романе Уэллса "Люди как боги" земляне приносят в
! 534: Утопию свои болезни.
! 535:
! 536: Источник:
! 537: 1. http://www.esquire.ru/articles/21/ecology/
! 538: 2. http://www.skyglobe.ru/referat/referat/44306/
! 539:
! 540: Автор:
! 541: Михаил Малкин (Москва)
! 542:
! 543: Вопрос 4:
! 544: Тибальт в спектакле Майкла Богданова появляется из-за кулис на АЛЬФЕ.
! 545: Что мы заменили АЛЬФОЙ?
! 546:
! 547: Ответ:
! 548: Alfa Romeo.
! 549:
! 550: Комментарий:
! 551: Тибальт - персонаж пьесы "Ромео и Джульетта", выезжает на автомобиле
! 552: "Alfa Romeo".
! 553:
! 554: Источник:
! 555: http://lib.ru/SHAKESPEARE/shks_dictionary.txt
! 556:
! 557: Автор:
! 558: Михаил Малкин (Москва)
! 559:
! 560: Вопрос 5:
! 561: Футболист Алан Гатагов рассказывает, что объездил почти весь мир. Вслед
! 562: за этим журналист отмечает технику Алана и пишет, что мяч к Гатагову
! 563: прилипает как ПРОПУСК. Какие три слова мы пропустили?
! 564:
! 565: Ответ:
! 566: Магниты на холодильник.
! 567:
! 568: Комментарий:
! 569: Один из самых распространенных привозимых туристами сувениров.
! 570:
! 571: Источник:
! 572: "PROспорт", N 22 (137), 7-20 декабря 2009 г. - С. 46.
! 573:
! 574: Автор:
! 575: Михаил Малкин (Москва)
! 576:
! 577: Вопрос 6:
! 578: (pic: 20100239.jpg)
! 579: Как и другое известное здание, лиссабонская башня БелЕн обязана своим
! 580: названием ему. Какие пять букв мы пропустили в предыдущем предложении?
! 581:
! 582: Ответ:
! 583: Вифле.
! 584:
! 585: Комментарий:
! 586: Как и Бедлам - лондонский желтый дом - Белен (Белем) получил свое
! 587: название по городу Вифлеему.
! 588:
! 589: Источник:
! 590: 1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Башня_Белен
! 591: 2. http://b.e-world.com.ru/5995.html
! 592:
! 593: Автор:
! 594: Михаил Малкин (Москва)
! 595:
! 596: Вопрос 7:
! 597: Необычный циферблат часов "Buddha Time" [Будда тайм] напоминает ИХ.
! 598: Поэтесса пишет, что для НИХ нужен короткий шнурок. Назовите ИХ.
! 599:
! 600: Ответ:
! 601: Четки.
! 602:
! 603: Комментарий:
! 604: Четки в буддизме являются культовым предметом. Поэтесса - Агния Барто, а
! 605: не Ахматова.
! 606:
! 607: Источник:
! 608: 1. http://www.blogofashion.ru/2010/01/06/buddha-time-chasy-chetki/
! 609: 2. http://lib.ru/POEZIQ/BARTO/dumaj.txt
! 610:
! 611: Автор:
! 612: Михаил Малкин (Москва)
! 613:
! 614: Вопрос 8:
! 615: Маленький Дэвид Сандерс - герой фильма "В долине Эла", - услышав
! 616: библейскую историю, просит у мамы прощения. Какое слово мы заменили на
! 617: "прощения"?
! 618:
! 619: Ответ:
! 620: Праща.
! 621:
! 622: Комментарий:
! 623: В долине Элах его тезка, библейский Давид, убил Голиафа из пращи.
! 624:
! 625: Источник:
! 626: Х/ф "В долине Эла", 2007, реж. Пол Хэггис.
! 627:
! 628: Автор:
! 629: Алексей Бороненко (Екатеринбург - Челябинск)
! 630:
! 631: Вопрос 9:
! 632: В 1302 году Данте, не имея влиятельных покровителей, был вынужден бежать
! 633: из Флоренции. Рассказывают, что по местной традиции дом Данте вскоре
! 634: лишили... Чего?
! 635:
! 636: Ответ:
! 637: Крыши.
! 638:
! 639: Комментарий:
! 640: У Данте не было "крыши", а вскоре и крышу его дома разрушили.
! 641:
! 642: Источник:
! 643: Рассказ экскурсовода, Флоренция, сентябрь 2008 г.
! 644:
! 645: Автор:
! 646: Анастасия Шутова (Москва)
! 647:
! 648: Вопрос 10:
! 649: О героине своего стихотворения о войне в Испании Агния Барто пишет:
! 650: "Десять лет тебе, но ты привыкла ко всему". С названием какого романа
! 651: совпадает название этого стихотворения?
! 652:
! 653: Ответ:
! 654: "Лолита".
! 655:
! 656: Комментарий:
! 657: Имя Лолита из-за романа Набокова воспринимается неоднозначно, хотя у
! 658: Барто аллюзия, вероятно, на Долорес Ибаррури, а не на Долорес Гейз.
! 659:
! 660: Источник:
! 661: http://www.agniyabarto.ru/08-02-lolita.htm
! 662:
! 663: Автор:
! 664: Михаил Малкин (Москва)
! 665:
! 666: Вопрос 11:
! 667: Кормак Маккарти сравнивает с ИКСом луч прожектора, методично
! 668: обшаривающий склон: туда-сюда, от края до края. Незадолго до дня
! 669: работников торговли в Екатеринбурге был установлен памятник ИКСу. Какое
! 670: слово мы заменили словом ИКС?
! 671:
! 672: Ответ:
! 673: Челнок.
! 674:
! 675: Комментарий:
! 676: Луч похож на ткацкий челнок, челноки - популярные в 90-е торговцы,
! 677: работающие с мелким оптом.
! 678:
! 679: Источник:
! 680: 1. http://lib.rus.ec/b/143993/read
! 681: 2. http://www.ng.ru/politics/2009-07-20/3_monument.html
! 682:
! 683: Автор:
! 684: Михаил Малкин (Москва)
! 685:
! 686: Вопрос 12:
! 687: Героиня Михаила Шишкина замечталась о НИХ после того, как проезжающая
! 688: мимо бричка спугнула голубей. По-чешски ОНИ - tleskání
! 689: [тлэскани]. Назовите ИХ.
! 690:
! 691: Ответ:
! 692: Аплодисменты.
! 693:
! 694: Зачет:
! 695: Рукоплескания.
! 696:
! 697: Комментарий:
! 698: Голуби громко хлопают крыльями, tleskání похоже на
! 699: рукоплескания.
! 700:
! 701: Источник:
! 702: 1. http://magazines.russ.ru/znamia/2005/4/shi2.html
! 703: 2. http://slovnik.seznam.cz/?q=tlesk%C3%A1n%C3%AD&lang=cz_ru
! 704:
! 705: Автор:
! 706: Михаил Малкин (Москва)
! 707:
! 708: Тур:
! 709: 4 тур
! 710:
! 711: Редактор:
! 712: Дмитрий Борок (Самара)
! 713:
! 714: Инфо:
! 715: Редактор благодарит за тестирование пакета и полезные замечания команду
! 716: "МИРаж" (Самара) и Евгения Поникарова (Санкт-Петербург).
! 717:
! 718: Вопрос 1:
! 719: Национальный цветок Шотландии - чертополох. А ЭТОТ ЦВЕТОК, как ни
! 720: странно, не является ее символом, хотя тоже часто встречается в
! 721: Шотландии. На гэльском шотландском его название звучит как codelion
! 722: [кодЭлион]. Назовите ЭТОТ ЦВЕТОК.
! 723:
! 724: Ответ:
! 725: Мак.
! 726:
! 727: Комментарий:
! 728: Шотландия все-таки, в большинстве фамилий приставка "Мак-" есть. Маки
! 729: как цветы в Шотландии тоже нередки. Слово codelion, возможно, родственно
! 730: греческому kodeia ("головка мака"), от которого происходит слово
! 731: "кодеин".
! 732:
! 733: Источник:
! 734: 1. http://www.unc.edu/home/reddeer/gaelige/plants.html
! 735: 2. http://www.gardenorganic.org.uk/organicweeds/weed_information/weed.php?id=34
! 736:
! 737: Автор:
! 738: Дмитрий Борок (Самара)
! 739:
! 740: Вопрос 2:
! 741: Посещая Эрмитаж, с осторожностью разглядывайте одну из картин Рубенса.
! 742: Никто из ее персонажей не обращает внимания на остановившихся зрителей:
! 743: мужчина с любовью смотрит на спасенную девушку, девушка потупила взор...
! 744: Зато ОНА смотрит прямо на зрителя. Назовите ЕЕ двумя словами,
! 745: начинающимися на одну букву.
! 746:
! 747: Ответ:
! 748: Голова Горгоны.
! 749:
! 750: Комментарий:
! 751: Это картина "Персей и Андромеда". Голова Горгоны как бы обращает
! 752: зрителей в камень.
! 753:
! 754: Источник:
! 755: Королёва А.Ю. Рубенс. - М.: ОЛМА Медиа Групп, 2008. - С. 67.
! 756:
! 757: Автор:
! 758: Дмитрий Борок (Самара)
! 759:
! 760: Вопрос 3:
! 761: По распространенной версии, один из народов Западной Европы познакомился
! 762: со своей будущей национальной пищей благодаря ЕЕ краху. Назовите и ЕЕ, и
! 763: эту пищу.
! 764:
! 765: Ответ:
! 766: Непобедимая Армада, картофель.
! 767:
! 768: Зачет:
! 769: По словам "армада" и "картофель/картошка".
! 770:
! 771: Комментарий:
! 772: Согласно этой версии, в выброшенных на берег кораблях ирландцы нашли
! 773: картофель, которыми питались испанские солдаты. Оказалось, что, в
! 774: отличие от зерновых, в местных условиях картофель довольно хорошо
! 775: растет. Картофель стал национальной пищей ирландцев.
! 776:
! 777: Источник:
! 778: 1. Д/с "Эволюция Европы", канал "Культура" от 30.01.2008 г.
! 779: 2. http://community.livejournal.com/oede/120062.html
! 780: 3. http://festival.1september.ru/articles/550723/
! 781:
! 782: Автор:
! 783: Александр Бучацкий (Самара)
! 784:
! 785: Вопрос 4:
! 786: Фергну, одного из героев ирландских саг, часто называют "король Буреха".
! 787: Что означает топоним "Бурех", современные ученые не знают: среди пяти
! 788: ирландских королевств Буреха не было. Объясняя это в примечании,
! 789: составители сборника "Саги об уладах" упоминают военного. Напишите
! 790: фамилию этого военного.
! 791:
! 792: Ответ:
! 793: Киже.
! 794:
! 795: Комментарий:
! 796: Предполагается, что в свое время произошла ошибка писца, который написал
! 797: вместо ríbriuga ("королевский домовладелец") rí Burig
! 798: ("король Буреха"), а уже затем этот ирландский "подпоручик Киже" перешел
! 799: в другие рукописи.
! 800:
! 801: Источник:
! 802: Саги об уладах. / Пер. с ирл. Сост. Т. Михайлова. - М.: Аграф, 2004. -
! 803: С. 559.
! 804:
! 805: Автор:
! 806: Дмитрий Борок (Самара)
! 807:
! 808: Вопрос 5:
! 809: На эмблеме Университета Индианы можно увидеть греческую букву. Какую?
! 810:
! 811: Ответ:
! 812: Пси.
! 813:
! 814: Зачет:
! 815: Ψ, ψ.
! 816:
! 817: Комментарий:
! 818: Она получается из наложенных друг на друга букв U и I: Ψ.
! 819:
! 820: Источник:
! 821: 1. http://factbook.indiana.edu/
! 822: 2. http://en.wikipedia.org/wiki/Psi_(letter)
! 823:
! 824: Автор:
! 825: Дмитрий Борок (Самара)
! 826:
! 827: Вопрос 6:
! 828: Английский поэт Абрахам Каули в стихотворении "Эпикур" призывает
! 829: наслаждаться жизнью, пока человек жив: ведь ИМ в могиле станет каждый.
! 830: ОН дал название одной из частей известной трилогии. Назовите ЕГО.
! 831:
! 832: Ответ:
! 833: Стоик.
! 834:
! 835: Комментарий:
! 836: "Трилогия желания" Драйзера - романы "Финансист", "Титан", "Стоик".
! 837: Эпикурейцы призывали наслаждаться жизнью, а стоики - наоборот, быть
! 838: свободными от страстей и желаний.
! 839:
! 840: Источник:
! 841: 1. S. Fry. The Ode Less Travelled. London: Hutchinson, 2005. P. 218.
! 842: 2. http://slovari.yandex.ru/dict/krugosvet/article/3/32/1002984.htm
! 843:
! 844: Автор:
! 845: Дмитрий Борок (Самара)
! 846:
! 847: Вопрос 7:
! 848: ТАК, если верить мифам, с полным правом можно назвать Ливию, мать
! 849: финикийского царя Агенора. А кого называли ТАК в XIX веке?
! 850:
! 851: Ответ:
! 852: Королеву Викторию.
! 853:
! 854: Зачет:
! 855: Викторию.
! 856:
! 857: Комментарий:
! 858: Королеву Викторию называли "бабушка Европы" благодаря ее обширным
! 859: родственным связям при европейских дворах. Агенор был отцом
! 860: мифологической Европы, т.е. Ливия была ее бабушкой.
! 861:
! 862: Источник:
! 863: 1. Apoll. III, 1, 1-2.
! 864: 2. http://www.hrono.ru/biograf/bio_we/viktoria.html
! 865:
! 866: Автор:
! 867: Дмитрий Борок (Самара)
! 868:
! 869: Вопрос 8:
! 870: В 2006 году российская хэви-метал-группа записала альбом на пушкинские
! 871: стихи. Названия двух из песен альбома содержат отсылки к роману,
! 872: написанному не Пушкиным. Назовите этот роман.
! 873:
! 874: Ответ:
! 875: "Мастер и Маргарита".
! 876:
! 877: Комментарий:
! 878: Группа "Мастер" записала альбом "По ту сторону сна" на стихи Маргариты
! 879: Пушкиной. Две из песен альбома - "Песня Аннушки" и "Смерть Берлиоза" -
! 880: отсылают к роману "Мастер и Маргарита".
! 881:
! 882: Источник:
! 883: http://ru.wikipedia.org/wiki/По_ту_сторону_сна
! 884:
! 885: Автор:
! 886: Дмитрий Борок (Самара)
! 887:
! 888: Вопрос 9:
! 889: Американец, одним из первых применивший некое нововведение, после своего
! 890: успеха в 1846 году утверждал, что использовал изобретенный им самим газ
! 891: "летеон", и даже получил на него патент. На самом деле главный компонент
! 892: "летеона" был хорошо известен химикам и до этого. Для чего герой вопроса
! 893: использовал этот газ?
! 894:
! 895: Ответ:
! 896: Для анестезии.
! 897:
! 898: Зачет:
! 899: Для наркоза, для обезболивания.
! 900:
! 901: Комментарий:
! 902: Уильям Мортон успешно провел хирургическую операцию с анестезией эфиром.
! 903:
! 904: Источник:
! 905: 1. http://www.piknick.ru/forum/showthread.php?t=21392&goto=nextoldest
! 906: 2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Диэтиловый_эфир
! 907:
! 908: Автор:
! 909: Дмитрий Борок (Самара)
! 910:
! 911: Вопрос 10:
! 912: В одном из уральских сказов Бажов пишет, что не зря в старину на Руси
! 913: именно в НИХ "казну держали". Назовите ИХ.
! 914:
! 915: Ответ:
! 916: Пояса.
! 917:
! 918: Комментарий:
! 919: Урал называли Каменным Поясом или Поясом земли. Бажов говорит о
! 920: богатстве Урала: "Недаром ее раньше Поясом земли звали... В поясах по
! 921: старине, известно, казну держали. Оттого, может, и нашей горе прозванье
! 922: досталось".
! 923:
! 924: Источник:
! 925: П. Бажов. Золотоцветень горы. Любое издание.
! 926:
! 927: Автор:
! 928: Дмитрий Борок (Самара)
! 929:
! 930: Вопрос 11:
! 931: Внимание, в вопросе есть замены.
! 932: ГРАФ - слово архаичное, когда-то им называли важную часть снаряжения
! 933: воина. Слово "ПОЛИГРАФ" появилось в русской речи совсем недавно, хотя
! 934: ПОЛИГРАФ многие тоже считают необходимым предметом для настоящего
! 935: мужчины. По легенде, идея ПОЛИГРАФА пришла в голову Тиму Лезерману,
! 936: когда он ездил по Европе на постоянно ломавшейся старой автомашине.
! 937: Какое слово мы заменили словом "ПОЛИГРАФ"?
! 938:
! 939: Ответ:
! 940: Мультитул.
! 941:
! 942: Комментарий:
! 943: "Тул" - так называли колчан. Мультитулом (от англ. multi-tool) называют
! 944: многофункциональный инструмент - складные пассатижи с полыми ручками, в
! 945: которых спрятаны дополнительные инструменты. Ныне Leatherman - одна из
! 946: наиболее известных фирм, выпускающих мультитулы.
! 947:
! 948: Источник:
! 949: 1. http://dal.sci-lib.com/word040259.html
! 950: 2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Мультитул
! 951:
! 952: Автор:
! 953: Дмитрий Борок (Самара)
! 954:
! 955: Вопрос 12:
! 956: Английское слово trump [трамп] переводится как "козырь". От какого
! 957: латинского слова латинского оно происходит?
! 958:
! 959: Ответ:
! 960: Триумф.
! 961:
! 962: Зачет:
! 963: Triumphus.
! 964:
! 965: Комментарий:
! 966: С козырями триумф, т.е. победа как-то проще, чем без оных.
! 967:
! 968: Источник:
! 969: Словарь Collins, этимологическая справка к слову trump. // ABBYY Lingvo
! 970: 12.
! 971:
! 972: Автор:
! 973: Дмитрий Борок (Самара)
! 974:
! 975: Тур:
! 976: Перестрелка
! 977:
! 978: Вопрос 1:
! 979: На этапе кубка мира в Германии в январе 2009 года Екатерина Юрьева
! 980: выиграла гонку по биатлону. Победительнице вручили традиционный приз -
! 981: огромный кубок с пивом. Однако спортсменка пить не стала. Комментатор
! 982: канала "Спорт" сопроводил этот эпизод слегка измененной поговоркой.
! 983: Воспроизведите первые три слова измененной поговорки.
! 984:
! 985: Ответ:
! 986: "Что немцу хорошо".
! 987:
! 988: Комментарий:
! 989: Поговорку "Что русскому хорошо, то немцу смерть" комментатор переиначил:
! 990: "Что немцу хорошо, то русскому... не очень".
! 991:
! 992: Источник:
! 993: Трансляция 4-го этапа КМ сезона 2008/09, канал "Спорт", 09.01.2009 г.,
! 994: 20:55 msk.
! 995:
! 996: Автор:
! 997: Дмитрий Борок (Самара)
! 998:
! 999: Вопрос 2:
! 1000: Говоря о муках выбора, персонаж Бернарда Шоу, бывший мусорщик,
! 1001: упоминает, с одной стороны, какую-то Цецилию, а с другой стороны, одну
! 1002: из НИХ. Пушкин в своих стихотворениях упоминает ИХ около 20 раз.
! 1003: Назовите ИХ.
! 1004:
! 1005: Ответ:
! 1006: Хариты.
! 1007:
! 1008: Комментарий:
! 1009: Необразованный персонаж хочет сказать "между Сциллой и Харибдой", но
! 1010: говорит "между Цецилией и Харитой": "... приходится выбирать между
! 1011: Цецилией работного дома и Харитой буржуазии...".
! 1012:
! 1013: Источник:
! 1014: Б. Шоу. Пигмалион. http://biblioteka.org.ua/book.php?id=1117105076&p=6
! 1015:
! 1016: Автор:
! 1017: Дмитрий Борок (Самара)
! 1018:
! 1019: Вопрос 3:
! 1020: В статье "Литературной энциклопедии" об Илье Ильфе упоминается шесть...
! 1021: Кого?
! 1022:
! 1023: Ответ:
! 1024: Наполеонов.
! 1025:
! 1026: Комментарий:
! 1027: Остап Бендер искал сокровище в одном из 12 стульев. Автор статьи
! 1028: говорит, что мотив подобных поисков был уже использован Конан Дойлем в
! 1029: рассказе "Шесть Наполеонов".
! 1030:
! 1031: Источник:
! 1032: http://www.feb-web.ru/feb/litenc/encyclop/le4/le4-4601.htm
! 1033:
! 1034: Автор:
! 1035: Дмитрий Борок (Самара)
! 1036:
! 1037: Вопрос 4:
! 1038: Его имя обыгрывается в названии журнала о футбольном клубе, победившем в
! 1039: прошлом году, например, "Зенит", но проигравшем, например, "Ростову".
! 1040: Что кроме его имени попало в название фильма, выпущенного в 1976 году?
! 1041:
! 1042: Ответ:
! 1043: Стрелы.
! 1044:
! 1045: Комментарий:
! 1046: В журнале "Rubin Good" пишут в том числе и о том, как казанский "Рубин"
! 1047: отбирает очки у богатых команд и отдает бедным.
! 1048:
! 1049: Источник:
! 1050: 1. http://magshop.appee.ru/product.php?prodid=144
! 1051: 2. http://www.imdb.com/title/tt0075274/
! 1052:
! 1053: Автор:
! 1054: Михаил Малкин (Москва)
! 1055:
FreeBSD-CVSweb <freebsd-cvsweb@FreeBSD.org>