[BACK]Return to znvd99.txt CVS log [TXT] [DIR] Up to [Local Repository] / db / baza

Diff for /db/baza/znvd99.txt between versions 1.3 and 1.4

version 1.3, 2002/05/04 01:35:31 version 1.4, 2002/05/24 02:20:52
Line 1818  Universalis Robot)". Line 1818  Universalis Robot)".
 очень его полюбил. Он писал оттуда брату: "Проснувшись, увидел я картину  очень его полюбил. Он писал оттуда брату: "Проснувшись, увидел я картину
 пленительную: разноцветные горы сияли; плоские кровли хижин татарских  пленительную: разноцветные горы сияли; плоские кровли хижин татарских
 издали казались ульями, прилепленными к горам; тополи, как зеленые  издали казались ульями, прилепленными к горам; тополи, как зеленые
 колонны, стройно возвышались между ними; справа огромный <название  колонны, стройно возвышались между ними; справа огромный "название
 горы>... и кругом это синее, чистое небо, и светлое море, и блеск, и  горы"... и кругом это синее, чистое небо, и светлое море, и блеск, и
 воздух полуденный..." Впоследствии там имел собственный дом с морским  воздух полуденный..." Впоследствии там имел собственный дом с морским
 заливчиком А.П.Чехов. Назовите этот город и гору, учитывая, что оба  заливчиком А.П.Чехов. Назовите этот город и гору, учитывая, что оба
 названия могут ассоциироваться с одним и тем же хищным зверем.  названия могут ассоциироваться с одним и тем же хищным зверем.
   
 Ответ:  Ответ:
 Гурзуф и Аю-Даг. Общеизвестно, что Аю-Даг означает "гора Медведь". Что  Гурзуф и Аю-Даг.
   
   Комментарий:
   Общеизвестно, что Аю-Даг означает "гора Медведь". Что
 же касается этимологии слова "Гурзуф", то некоторые исследователи  же касается этимологии слова "Гурзуф", то некоторые исследователи
 связывают его с латинским "ursus" - медведь. Например, Т.М.Фадеева в  связывают его с латинским "ursus" - медведь. Например, Т.М.Фадеева в
 книге "Тайны горного Крыма" пишет: "Вспомним, как звучало слово  книге "Тайны горного Крыма" пишет: "Вспомним, как звучало слово
Line 1944  http://www.chat.ru/~rus_japan/ Line 1947  http://www.chat.ru/~rus_japan/
 появилось нечто общее. А где их можно увидеть вместе?  появилось нечто общее. А где их можно увидеть вместе?
   
 Ответ:  Ответ:
 На канале MTV. Это герои суперпопулярного мультсериала Бивис (Beavis) и  На канале MTV.
   
   Комментарий:
   Это герои суперпопулярного мультсериала Бивис (Beavis) и
 Бат-Хед (Butt-Head), которые в русском варианте называют друг друга  Бат-Хед (Butt-Head), которые в русском варианте называют друг друга
 "баклан" и "пельмень".  "баклан" и "пельмень".
   
Line 2091  Kolq (Санкт-Петербург) Line 2097  Kolq (Санкт-Петербург)
 Автор:  Автор:
 Вадим Кононов (Мариуполь)  Вадим Кононов (Мариуполь)
   
   
 Вопрос 128:  Вопрос 128:
 В Великобритании, прежде чем выпустить новую купюру в 20 фунтов  В Великобритании, прежде чем выпустить новую купюру в 20 фунтов
 стерлингов, долго думали, какое изображение на ней поместить - то ли  стерлингов, долго думали, какое изображение на ней поместить - то ли
Removed from v.1.3  
changed lines
  Added in v.1.4

FreeBSD-CVSweb <freebsd-cvsweb@FreeBSD.org>