--- db/dict/authors	2014/08/10 22:35:59	1.221
+++ db/dict/authors	2014/08/12 12:05:51	1.222
@@ -4501,7 +4501,7 @@ team 1 Команда "Одушевленные аэросани" (
 abutygin 1 Александр Бутыгин
 team 1 Команда "Тяжеловесы" (Беэр-Шева)
 vkolmogorov nkolmogorova 1 Владимир Колмогоров, Наталья Колмогорова
-aborodatyk 1 Артем Бородатюк (Одесса)
+aborodatyuk 1 Артем Бородатюк (Одесса)
 audovenko 1 Александр Удовенко
 mladejschikov 1 Михаил Ладейщиков (команда "Аномалия", г.Кунгур)
 ishutman 1 Илья Шутман
@@ -12554,7 +12554,7 @@ mplotnikovkharkov vkrivolapov 1 Михаил П
 nvostrikova asalnikov 1 Наталья Вострикова (редакция Алексея Сальникова)
 vromanov 1 Владимир Романов (Москва)
 vitrabinovich 1 Виталий Рабинович (Хайфа)
-aborodatyk lchernenko 1 Артем Бородатюк и Леонид Черненко (Одесса)
+aborodatyuk lchernenko 1 Артем Бородатюк и Леонид Черненко (Одесса)
 vadgorbunov akharitonov 1 Вадим Горбунов, Андрей Харитонов (Саратов)
 vpecheroga vostrovsky 1 Владимир Печерога (Киев) в редакции Владимира Островского (Киев)
 inemets sbrover 1 Илья Немец, Сусанна Бровер