--- db/dict/rating_players.txt	2012/09/19 05:45:18	1.11
+++ db/dict/rating_players.txt	2012/09/19 11:57:15	1.12
@@ -70540,7 +70540,7 @@ idplayer	name	surname	tournament_count_t
 77976	Артём	Василенко	1		
 77977	Лариса	Арендаренко	1		
 77978	Михаил	Селсер	1		
-77979	Елена	Ремизова	1		
+77979	Лена	Ремизова	1		
 77980	Алексей	Усанов	1		
 77981	Ксения	Репсон	1		
 77982	Елена	Клабукова	1