--- db/dict/rating_players.txt	2012/09/26 20:45:07	1.71
+++ db/dict/rating_players.txt	2012/09/26 20:58:11	1.73
@@ -30665,7 +30665,7 @@ idplayer	name	surname	tournament_count_t
 31605	Танзиля	Тимашева	3		
 31606	Екатерина	Тимашевская	1		
 31607	Фёдор	Тименков	1		
-31608	Поля	Тименчик	1		
+31608	Полина	Тименчик	1		
 31609	Магомед	Темирбиев	8		
 31610	Альбина	Тимергалеева	1		
 31611	Анна	Тимеркаева	2		
@@ -69277,6 +69277,7 @@ idplayer	name	surname	tournament_count_t
 76549	Иван	Незванный	1		
 76550	Людмила	Груздь	1		
 76551	Татьяна	Трукшане	1		
+78276	Андрей	Рахлин	0		
 76553	Сергей	Заборовский	1		
 76554	Ирина	Бурунова	1		
 76555	Руслан	Швондир	1