--- reports/199412Email.html	2002/12/25 19:24:20	1.1.1.1
+++ reports/199412Email.html	2010/10/02 00:03:35	1.4
@@ -6,11 +6,18 @@
 
 <!--#include virtual="head.html"-->
 
-
-
 <h1 align=center>Отчет о Первом Электронном Турнире<br> ноябрь-декабрь
  1994 года</h1>
 
+<ul>
+<li><a
+href="http://db.chgk.info/cgi-bin/db.cgi?tour=el1">Вопросы
+турнира в Базе Вопросов Интернет-клуба "Что? Где?
+Когда?"</a></li> 
+</ul>
+
+
+
 <p>
 Первый Электронный Турнир по "Что? Где? Когда?" назывался
 Рождественским турниром клубов Одессы, Киева и Еревана. Впервые в
@@ -29,7 +36,7 @@ href="mailto:erudit@paco.net">Бориса Бур
 
 <!--#include virtual="tail.html"-->
 
-<P align="center"> Эту страничку посмотрели <!--#exec cmd="/home/piataev/public_html/cgi-bin/counter.sh $DOCUMENT_URI" --> раз(а) </p>
+
 <hr>
 <address>
 <img width = 60 height = 80 src="/znatoki/boris/images/owl.gif" alt = "owl">