Annotation of reports/199808Batum-Ephir.html, revision 1.2
1.1 boris 1: <html>
2: <head>
3: <title>Chto? Gde? Kogda? I Transcaucas Cup, 8/1998. </title>
4:
5: </head>
6:
7: <!--#include virtual="head.html"-->
8:
9:
10:
11: <h1 align=center>Статью в ереванской газете "Эфир" и комментарии Марка
12: Григоряна и Бориса Бурды</h1>
13:
14: <pre>
15: Date: Mon, 21 Sep 1998 11:01:33 +0300
16: From: Boris Burda <erudit@paco.net>
17: To: Boris Veytsman <boris@plmsc.psu.edu>
18: Subject: Batumi
19: </pre>
20:
21: <p>
22: Hello Boris,
23: </p>
24:
25: <p>
26: Не такое уж это приятное письмо. Но вполне возможно, что его стоит
27: опубликовать на Куличках при описании батумского фестиваля. Вот
28: письмо Марка Григоряна ко мне.
29: </p>
30:
31: <blockquote>
32: <p>
33: Дорогой Боря!
34: </p>
35:
36: <p>
37: Мы с Тиграном (Магакяном) подумали-подумали и решили, что я должен
38: написать тебе это письмо. Будет оно довольно неприятным. Оно касается
39: статьи, вышедшей в ереванской газете "Эфир" от 10 сентября. Мне об
40: этой статье сказали вчера, Тигран прочитал ее независимо от меня. Я
41: уверен, что половина этой статьи -- самая тривиальная ложь, но мне
42: трудно сказать что именно лживо.
43: </p>
44:
45: <p>
46: Если тебе захочется ответить, то я могу устроить ответ (статью,
47: письмо) практически в любую ереванскую газету.
48: </p>
49:
50: <p>
51: А теперь сама статья. Даю ее без изменений. Комментарии -- в конце.
52: </p>
53:
54: <p>
55: Марк
56: </p>
57:
58: <hr>
59: <small>
60: <h6>
61: АРМЯНСКИЕ ЗНАТОКИ В ЧИСЛЕ ЛИДЕРОВ
62: </h6>
63:
64: <p>
65: С 21-го по 24-е августа в городе Батуми прошел первый фестиваль
66: закавказских стран по игре "Что? Где? Когда?".Среди участников
67: фестиваля были звезды российского теле-брейна М. Поташев, А. Друзь,
68: А. Жарков, В. Белкин и др. Армению на чемпионате представляли
69: команды "Факиры" (капитан Т. Кочарян) и ЕрГМУ (капитан В. Тер-Минасян).
70: Надо отметить, что организаторы фестиваля, а в организации турнира
71: приняли участие мэр города Батуми Смирба и президент А. Абашидзе,
72: сделали все, чтобы создать наилучшие условия для гостей и участников.
73: В первый день турнира отличилась команда Батуми, неожиданно для всех
74: показавшая толичный результат -- 14 очков из 15 возможных, во втором
75: туре лучше всех выступила команда Ереванского государственного медицинского
76: университета, в третьем заключительном туре отличилась команда "Факиры".
77: В общем зачете среди закавказских команд в турнире по "Что? Где? Когда?"
78: первое место взяли азербайджанские игроки, затем по последовательности
79: места заняли команды ЕрГМУ, "Факиры", Тбилиси, Батуми и Сухуми. В
80: заключительный день турнира состоялись также два матча, в которых
81: встретились сборная Закавказья и сборная мира. И тут свое веское слово
82: сказали представители армянских команд Анна Арцруни из ЕрГМУ и Тигран
83: Кочарян, благодаря великолепной игре которых сборная Закавказья сумела
84: свести к ничье второй матч звездной сборной мира, в составе которой
85: играли А. Друзь, М. Поташев, Е. Орлова, А. Жарков, В. Белкин, С Виватенко.
86: Особенно отличился капитан "Факир"-ов Тигран Кочарян, который в
87: неофициальном зачете по "Брейн-рингу" занял первое место, взяв
88: убедительный реванш за неудачу в первом турнире по "Что? Где? Когда?"
89: у азербайджанцев. Примечательно, что в этом зачете последние два места --
90: 17-ое и 18-ое -- заняли представители Азербайджана Б. Касумов и Р. Аскеров.
91: В игре под названием "21 очко" лучше всех выступил грузинский легионер
92: Валико Лобджанидзе". В заключительный день команды приветствовал
93: президент Аджарии господин Абашидзе, который поблагодарил все команды,
94: прибывшие в Батуми, и выразил надежду на то, что и в следующем году на
95: фестивале вновь соберутся лучшие команды Закавказья.
96: </p>
97:
98: <p>
99: Подводя итоги первого чемпионата Закавказья по игре "Что? Где? Когда?",
100: нельзя не отметить некоторые огрехи, которые повлияли на результаты турнира.
101: Так, например, игрок из Азербайджана Р. Аскеров всячески пытался помешать
102: армянским командам, подбегая к ведущему Борису Бурде и убеждая его не
103: засчитывать ответы армянских команд, пользуясь своей близостью с Бурдой,
104: т.к. оба они выступают в одной команде. Лишь после неоднократных
105: предупреждений и протестов со стороны армянских команд, Аскерову было
106: вынесено строгое предупреждение и запрещено подходить к столу ведущего.
107: Что касается армянских команд, то, конечно, они были достойны первого
108: места, однако лишились его из-за ряда субъективных причин.
109: Особенно это касается "Факиров", которая считается одной из сильнейших
110: не только в Армении, но и в СНГ. Неприятности последовали "Факиров"
111: на всем пути к Батуми: двое лидеров команды отравились, съев
112: некачественную пищу и были вынуждены остаться в Тбилиси, по пути в
113: Батуми случилась поломка в поезде, и игроки команды были вынуждены
114: несколько километров пройти пешком. Несмотря на все это, армянские
115: команды сумели показать хорошую игру, доказательством чего и явилось
116: приглашение обоих армянских команд в Москву на чемпионат СНГ по
117: теле-брейну без участия в отборочных играх, которые обязательны для
118: всех команд. И, в завершение, нельзя не сказать несколько добрых слов
119: о тех, кто помог армянским командам поехать в Батуми. Это мэр города
120: Еревана С. Абраамян, первый замминистра Министерства торговли и
121: промышленности господин Дзаварян, Министерство культуры и спорта в
122: лице замминистра А. Манукяна, которые оказали огромную поддержку
123: команде "Факиры". Фармацевтическая фирма "Скорая помощь" стала
124: спонсором команды ЕрГМУ. Ереванский клуб "Что? Где? Когда?" выражает
125: огромную признательность всем этим людям, а также директору бара
126: "Роб-Рой" Эдику Степаняну, который предоставил на время подготовки
127: команд к турниру территорию своего бара для тренировок.
128: </p>
129:
130: <p>
131: Следующие два этапа закавказского чемпионата по игре "Что? Где?
132: Когда?" должны пройти в Баку и Ереване. А в октябре обоим армянским
133: командам предстоит отстаивать честь Армении на чемпионате СНГ в Москве.
134: Пожелаем же им удачи!
135: </p>
136:
137: <p align = center>
138: Аргишти Геворкян
139: </p>
140: </small>
141: <hr>
142: <p>
143:
144: Собственно, комментарии в том, что
145: </p>
146:
147: <ol>
148: <li> Я с удовольствием играю в "Что? Где? Когда?" и Брэйн, но в такие игры
149: мне играть не хочется.
150: <li> Негоже как-то мне, взрослому человеку с устоявшейся репутацией,
151: доказывать что-то мальчишкам, которые и учиться-то ничему не хотят.<br>
152: <li> Я не имею симпатий к Ровшану (сам виноват). Но делать заявления
153: такого рода в печати -- неприлично. В конце концов, Ровшан имеет право
154: на свои взгляды, так же как и я на свои. Кто может сказать, какие
155: трагедии могут стоять за его взглядами... Кроме того -- игра есть игра,
156: а политика -- политика. Кто-кто а я-то знаю, как их смешивают, как игру
157: ставят на службу политике... Но это -- занятие политиков, а не игроков
158: (хотя когда они занимаются этим, мне все равно неприятно).<br>
159: <li> Такие ребята и такие выступления просто позорят Армению, и мне за
160: них стыдно.
161: </ol>
162:
163: <p>
164: Марк
165: </p>
166: </blockquote>
167: <hr>
168:
169: <p>
170: Мои комментарии к статье.
171: <ol>
172: <li>То, что во втором туре лучше всех выступила команда ЕрГМУ - ложь.
173: <li>То, что в третьем туре отличилась команда "Факиры" - правда. Не
174: указано, правда, чем отличилась. Уточняю - игрой невыразительной и
175: нерезультативной.
176: <li>Указанная последовательность мест - ложь. Правда указана в сообщении
177: В.Карлинского. Команды ЕрГМУ и "Факиры" заняли соответственно 7-е и
178: 9-е место из 10 возможных.
179: <li>Сообщение об успехе А.Арцруни и Т.Кочаряна во встрече с командой, в
180: которой играли А.Друзь, М.Поташев и В.Белкин - ложь. Упомянутые
181: знатоки играли в первом составе сборной звезд, который, играя против
182: сильшейших игроков кавказских команд (А.Арцруни и Т.Кочарян в этот
183: состав не входили), одержал победу со счетом 6:2.
184: <li>Неофициальный зачет по "Брейн-рингу", в котором Т.Кочарян занял 1-е
185: место, а Б.Касумов и Р.Аскеров - 17-е и 18-е, никому вне Армении
186: неизвестен и, судя по всему, имел место только в воображении
187: Т.Кочаряна и иже с ним.
188: <li>Аскеров ни о чем, кроме проблем своей команды (устный протест,
189: признанный жюри после консультаций с В.Белкиным и Б.Левиным
190: справедливым, ни о чем не говорил. Указанное в статье - ложь.
191: <li>Предупреждение о запрете подходить к столу жюри было сделано не
192: только Р.Аскерову, но и всем прочим (армянские команды грешили этим не
193: меньше). Предупреждение возымело действие.
194: <li>То, что команда "Факиры" считается одной из сильнейших в СНГ -
195: правда. Не указано только то, что считается самой же этой командой, и
196: более практически никем.
197: <li>То, что армянские команды приглашены на Брэйн без отбора - правда.
198: Всех приглашают, и без отбора - даже их. Отборов больше нет. Все
199: бывшие на Брэйне знают это не хуже меня.
200: <li>То, что остальные команды проходят отбор - ложь.
201: <li>То, что люди такого уровня могут хоть где-то отстаивать честь
202: Армении, а не марать ее - ложь по определению. К счастью, честь
203: Армении от этих лжецов зависит весьма мало. Достойные и красивые
204: выступления армянских знатоков на состязаниях самых разных уровней мы
205: помним и будем помнить. А об этих командах - постараемся поскорее
206: забыть.
207: </ol>
208:
209:
210: <p>
211: Мои личные комментарии.
212: <ol>
213: <li>На вопрос, ответом которого было слово "планетарий", они дали ответ
214: "обсерватория". После этого подали протест на незачет дуали.
215: Обоснование - "разве вы не знаете, что по-армянски эти слова
216: произносятся совершенно одинаково". Будучи уличенными во лжи
217: практически мгновенно (просто позвонили в Ереван и получили справку с
218: ссылкой на солидные словари) сделали вид, что ничего не произошло. Не
219: вышло, мол - и ладно. Ему, вежливо говоря, плюй в глаза, а он говорит
220: - Божья роса.
221: <li>Протест по поводу действий Аскерова (сохранился) звучал так -
222: "своими подходами ко столу во время апелляции армянских команд
223: дезорганизует действия армянских команд". Это коварный замысел! Теперь
224: его призовут в азербайджанскую армию в расчете на то, что он только
225: приблизится к театру военных действий - и сразу всех дезорганизует...
226: Дадут ли Аскерову звание генерал-майора? Я посоветовал на полковника
227: не соглашаться...
228: <li>В Ереване данные игроки уже обвиняли меня в том, что я подсуживаю
229: азербайджанцам а)потому, что я ими подкуплен, б)потому, что я их
230: команды спонсирую. Что-нибудь одно, пожалуйста!
231: <li>Функционерам другого ереванского клуба, которые, узнав, как дело
232: было, сообщили это прессе, пошли телефонные звонки с угрозами.
233: Интересно, от кого?
234: </ol>
235:
236: <p>
237: <strong>
238: ОСТЕРЕГАЙТЕСЬ АФЕРИСТОВ!
239: </strong>
240: </p>
241:
242: <p align = center>
243: Best regards,<br>
244: <strong> Burda </strong> <a
245: href="mailto:erudit@paco.net">mailto:erudit@paco.net</a>
246: </p>
247:
248: <p>
249:
250:
251:
252: <!--#include virtual="tail.html"-->
253:
1.2 ! boris 254:
1.1 boris 255: <hr>
256: <address>
257: <img width = 60 height = 80 src="/znatoki/boris/images/owl.gif" alt = "owl">
258: <a href="http://users.lk.net/~borisv/">
259: Boris Veytsman</a>, <!--#echo var="LAST_MODIFIED" -->.
260: </address>
261: </body>
262: </html>
FreeBSD-CVSweb <freebsd-cvsweb@FreeBSD.org>
![[BACK]](/cvsweb/icons/back.gif){kind=icon}
Return to 199808Batum-Ephir.html CVS log ![[TXT]](/cvsweb/icons/text.gif){kind=icon}
![[DIR]](/cvsweb/icons/dir.gif){kind=icon}
Up to [Local Repository] / reports