[BACK]Return to 200510Chicago-addresses.html CVS log [TXT] [DIR] Up to [Local Repository] / reports

Annotation of reports/200510Chicago-addresses.html, revision 1.1

1.1     ! boris       1: <html>
        !             2: <head>
        !             3: <title>Chto? Gde? Kogda? Chicago, 2004 </title>
        !             4: 
        !             5: </head>
        !             6: 
        !             7: <!--#include virtual="head.html"-->
        !             8: 
        !             9: <h1 align=center>
        !            10: Фестиваль "Встречи на Мичигане", Чикаго<br> 
        !            11: 7--10 октября 2005</h1>
        !            12: 
        !            13: 
        !            14: <pre>
        !            15: <small>
        !            16: From: <a href="mailto:y.kleban@comcast.net">y.kleban@comcast.net</a>
        !            17: Date: Tue, 30 Aug 2005 21:30:23 +0000
        !            18: </small>
        !            19: </pre>
        !            20: 
        !            21: <p>
        !            22: Здравствуйте, господа североамериканские знатоки!
        !            23: </p>
        !            24: 
        !            25: <p>
        !            26: Адрес игр фестиваля:
        !            27: <blockquote>
        !            28: Oakton Community College  <a href="http://www.oakton.edu/">http://www.oakton.edu/</a><br>
        !            29: 7701 N. Lincoln Avenue<br>
        !            30: Skokie, IL<br>
        !            31: Произносится "Скоки".
        !            32: </blockquote>
        !            33: </p>
        !            34: 
        !            35: <p>
        !            36: Адрес для проживания:
        !            37: <blockquote>
        !            38: The Purple Hotel<br>
        !            39: 4500 West Touhy [Произносится "Туи" (ударение на "у")]<br>
        !            40: Lincolnwood, IL 60712<br>
        !            41: Local Phone: (847) 677-1234<br>
        !            42: Web Site: <a href="http://www.purplehotel.com">http://www.purplehotel.com</a>
        !            43: </blockquote>
        !            44: Это всего в 20 минутах ходьбы от места игр
        !            45: и всего в 20 минутах езды от аэропорта.
        !            46: Т.е. в случае, если вам сложно/накладно прилетать
        !            47: и брать автомобиль напрокат - можно не стесняться
        !            48: и воспользоваться помощью чикагцев.
        !            49: Группы местных добровольцев уже составляются.
        !            50: </p>
        !            51: 
        !            52: <p>
        !            53:  Цены на такси - $20-30 от O'Hare,
        !            54:  $50-60 от Midway (но вы помните, что мы очень
        !            55:  не советуем летать ATA unless you are saving
        !            56:  more than $100).
        !            57: </p>
        !            58: 
        !            59: <p>
        !            60:  Главный специалист по "логистике" нашего фестиваля
        !            61: - Рая Долгина.
        !            62:  Именно ей следует слать свои расписания полетов,
        !            63:  приездов, отъездов.
        !            64:  Ее e-mail:  <a href="mailto:rdolgina@yahoo.com">rdolgina@yahoo.com</a>
        !            65: </p>
        !            66: 
        !            67: <p>
        !            68: Our group name - "LAERT".
        !            69: Our group rate - $69/night - double bed occupancy -
        !            70: starting from Aug 30.
        !            71:  Very nice breakfast - extra $5/person/day.
        !            72: </p>
        !            73: 
        !            74: <p>
        !            75: Веб-сайт посвященный фестивалю должен начать
        !            76: работать до Labor Day week-end.
        !            77: </p>
        !            78: 
        !            79: <p>
        !            80: <em>
        !            81: Yulik
        !            82: </em>
        !            83: </p>
        !            84: 
        !            85: <!--#include virtual="tail.html"-->
        !            86: 
        !            87: 
        !            88: <hr>
        !            89: <address>
        !            90: <img width = 60 height = 80 src="/znatoki/boris/images/owl.gif" alt = "owl"> 
        !            91: <a href="http://users.lk.net/~borisv/">
        !            92: Boris Veytsman</a>, <!--#echo var="LAST_MODIFIED" -->.
        !            93: </address>
        !            94: </body>
        !            95: </html>
FreeBSD-CVSweb <freebsd-cvsweb@FreeBSD.org>