--- reports/2010index.html	2011/01/07 00:58:10	1.78
+++ reports/2010index.html	2011/02/09 00:50:10	1.81
@@ -300,7 +300,7 @@
 </td>
 </tr>
 <tr>
-<td><strong>Март--декабрь 2010</strong></td>
+<td><strong>Март 2010--январь 2011</strong></td>
 <td>
 <a href="201003ICHB.html">VIII Интернет-чемпионат по бескрылкам
 (ИЧБ-8)</a> 
@@ -1034,7 +1034,7 @@ Britannia!", синхронный турнир</a>
 <tr>
 <td><strong>5 сентября 2010</strong></td>
 <td>
-<a href="201009TelAviv.html">6 Межуднародный Кубок Тель-Авива
+<a href="201009TelAviv.html">6 Международный Кубок Тель-Авива
 (синхрон)</a> 
 </td>
 </tr>
@@ -1048,7 +1048,7 @@ Britannia!", синхронный турнир</a>
 <tr>
 <td><strong>11--12 сентября 2010</strong></td>
 <td>
-<a href="201009Apokalypsis.html">Сихронный тунир "Кубок
+<a href="201009Apokalypsis.html">Синхронный тунир "Кубок
 Апокалипсиса"</a> 
 </td>
 </tr>
@@ -1526,7 +1526,7 @@ Britannia!", синхронный турнир</a>
 </td>
 </tr>
 <tr>
-<td><strong>26 декабря 2010 2011</strong></td>
+<td><strong>26 декабря 2010</strong></td>
 <td>
 <a href="201012MoscowNesprostaWinter.html">IX Традиционный турнир
 "Неспростая Зима", Москва</a>