--- reports/Ukraine-index.html	2010/12/02 00:55:12	1.287
+++ reports/Ukraine-index.html	2010/12/15 00:50:35	1.289
@@ -411,6 +411,14 @@ href="199905Kharkov.html">I Чемпионат Ук
 1&nbsp;этап, Ялта</a> 
 </td>
 </tr>
+<tr>
+<td><strong>10--12 декабря 2010</strong></td>
+<td>
+<a href="201012KharkovJeop.html">Чемпионаты Украины по
+спортивной версии "Своей Игры" и "Эрудит-Квартету" (ЧУСИЭК)
+2010&nbsp;г., Харьков</a> 
+</td>
+</tr>
 </table>
 
 <h3>Кубки Украины</h3>
@@ -3011,6 +3019,12 @@ href="199908Odessa.html">Летний Кубок Од
 <a href="201010Lviv.html">Фестиваль "Лвiв Open"</a>
 </td>
 </tr>
+<tr>
+<td><strong>5 декабря 2010</strong></td>
+<td>
+<a href="201012Odessa.html">Олимпийский кубок Одессы по ЧГК</a>
+</td>
+</tr>
 </table>