1: <html>
2: <head>
3: <title>Chto? Gde? Kogda? News</title>
4:
5: </head>
6:
7: <!--#include virtual="head.html"-->
8:
9: <h1 align=center>
10: КАЛЕНДАРЬ ИГР
11: </h1>
12:
13:
14: <table cellspacing=20>
15: <tr>
16: <td><strong>19 декабря 2015--14 февраля 2016</strong></td>
17: <td>
18: <a href="201512MGIMO-invit.html">Асинхронный турнир на английском
19: языке "МГИМО финишд"</a>
20: </td>
21: </tr>
22: <tr>
23: <td><strong>21 января--11 февраля 2016</strong></td>
24: <td>
25: <a href="201509King-invit.html">Асинхронный индивидуальный турнир
26: "King of the rock"</a>, II этап
27: </td>
28: </tr>
29: <tr>
30: <td><strong>22 января--29 февраля 2016</strong></td>
31: <td>
32: <a href="201510Jeop-invit.html">Заочный чемпионат мира по Своей
33: игре</a>, 2 этап
34: </td>
35: </tr>
36: <tr>
37: <td><strong>1 февраля--30 апреля 2016</strong></td>
38: <td>
39: <a href="201602Castillo-invit.html">Асинхронный турнир "Кубок Карлоса
40: Кастильо"</a>
41: </td>
42: </tr>
43: <tr>
44: <td><strong>5--9 февраля 2016</strong></td>
45: <td>
46: <a href="201602Galaxy-invit.html">Синхронный турнир "Кубок соседней
47: галактики. Бета"</a>
48: </td>
49: </tr>
50: <tr>
51: <td><strong>6--7 февраля 2016</strong></td>
52: <td>
53: <a href="201509OVSCH-invit.html">XIII Открытый всероссийский
54: синхронный чемпионат (ОВСЧ)</a>, 5 этап
55: </td>
56: </tr>
57: <tr>
58: <td><strong>6--7 февраля 2016</strong></td>
59: <td>
60: <a href="201602Kiev-invit.html">Молодёжный чемпионат Украины по Своей
61: игре и Эрудит-квартету сезона 2015-2016 гг. (МЧУСИЭК), Киев</a>
62: </td>
63: </tr>
64: <tr>
65: <td><strong>6--7 февраля 2016</strong></td>
66: <td>
67: <a href="201602Lida-invit.html">Приз Стальной Ложки, Лида, Беларусь</a>
68: </td>
69: </tr>
70: <tr>
71: <td><strong>6--10 февраля 2016</strong></td>
72: <td>
73: <a href="201602Berezniki-invit.html">Синхронный турнир "Березниковская
74: зима-2016"</a>
75: </td>
76: </tr>
77: <tr>
78: <td><strong>7 февраля 2016</strong></td>
79: <td>
80: <a href="201509MKM-invit.html">Молодежный Кубок мира сезона
81: 2015-2016</a>, тур 6
82: </td>
83: </tr>
84: <tr>
85: <td><strong>7 февраля 2016</strong></td>
86: <td>
87: <a href="201509SHReK-invit.html">Школьный региональный кубок "Что?
88: Где? Когда?" (ШРеК)</a>, тур 6
89: </td>
90: </tr>
91: <tr>
92: <td><strong>7 февраля 2016</strong></td>
93: <td>
94: <a href="201601Zelenograd-invit.html">XVI Открытый кубок
95: Зеленограда</a>. <b>Внимание:</b> новая дата
96: </td>
97: </tr>
98: <tr>
99: <td><strong>7--10 февраля 2016</strong></td>
100: <td>
101: <a href="201601ZelenogradSync-invit.html">V Синхронный кубок
102: Зеленограда</a>
103: </td>
104: </tr>
105: <tr>
106: <td><strong>8--10 февраля 2016</strong></td>
107: <td>
108: <a href="201602ICHB-invit.html">X Интернет-чемпионат по бескрылкам
109: (ИЧБ-10)</a>, 1 этап
110: </td>
111: </tr>
112: <tr>
113: <td><strong>11--15 февраля 2016</strong></td>
114: <td>
115: <a href="201510SouthWind-invit.html">VI Международный синхронный
116: турнир "Южный ветер" для учащихся 7--11(12) классов</a>. 4 тур
117: </td>
118: </tr>
119: <tr>
120: <td><strong>12--14 февраля 2016</strong></td>
121: <td>
122: <a href="201602PereslavlZalesski-invit.html"><s>XI Зимний фестиваль "Игры
123: за лесом", Переславль-Залесский</s></a>. <b>Внимание:</b> в связи с
124: эпидемией гриппа фестиваль перенесен на более поздний срок
125: </td>
126: </tr>
127: <tr>
128: <td><strong>12--15 февраля 2016</strong></td>
129: <td>
130: <a href="201510Siberia-invit.html">III сезон Студенческой лиги Сибири
131: по "Что? Где? Когда?"</a>, 4 тур
132: </td>
133: </tr>
134: <tr>
135: <td><strong>12--16 февраля 2016</strong></td>
136: <td>
137: <a href="201602KievSynch-invit.html">Синхрон "Киевские кручи.
138: Февраль"</a>
139: </td>
140: </tr>
141: <tr>
142: <td><strong>12--16 февраля 2016</strong></td>
143: <td>
144: <a href="201602TwentyFive-invit.html">Синхронный турнир "Опять 25"</a>
145: </td>
146: </tr>
147: <tr>
148: <td><strong>13 февраля 2016</strong></td>
149: <td>
150: <a href="201602MoscowKonovalenko-invit.html"><s>Мемориал Дмитрия
151: Коноваленко, Москва</s></a>. <b>Внимание:</b> турнир перенесен на
152: неопределенный срок
153: </td>
154: </tr>
155: <tr>
156: <td><strong>13 февраля 2016</strong></td>
157: <td>
158: <a href="201602TwentyOne-invit.html">Онлайн-турнир "21+"</a>
159: </td>
160: </tr>
161: <tr>
162: <td><strong>13 февраля--10 апреля 2016</strong></td>
163: <td>
164: <a href="201602Rzhevsky-invit.html">Турнир "Весенний ржевский
165: асинхрон"</a>. <a
166: href="http://ru-chgk.livejournal.com/1825670.html">Вопросы
167: принимаются</a>
168: </td>
169: </tr>
170: <tr>
171: <td><strong>13--14 февраля 1016</strong></td>
172: <td>
173: <a href="201509VDI-invit.html">ВДИ сезона 2015/2016</a>, турнир "Февраль"
174: </td>
175: </tr>
176: <tr>
177: <td><strong>14 февраля 2016</strong></td>
178: <td>
179: <a href="201602MoscowStrelka-invit.html">Фестиваль "ЧГК на стрелке",
180: Москва</a>
181: </td>
182: </tr>
183: <tr>
184: <td><strong>14 февраля--30 апреля 2016</strong></td>
185: <td>
186: <a href="201602ChGKIs-invit.html">Парный асинхронный турнир "ChGK
187: is... - 3"</a>
188: </td>
189: </tr>
190: <tr>
191: <td><strong>19--22 февраля 2016</strong></td>
192: <td>
193: <a href="201602Nsk-invit.html">XV Открытое Первенство Сибири по
194: интеллектуальным играм, Новосибирск</a>
195: </td>
196: </tr>
197: <tr>
198: <td><strong>19--23 февраля 2016</strong></td>
199: <td>
200: Серия Masters. Синхрон Сергея Николенко
201: </td>
202: </tr>
203: <tr>
204: <td><strong>19--23 февраля 2016</strong></td>
205: <td>
206: <a href="201602Lyusterka-invit.html">Беларускае люстэрка: синхронное
207: зеркало Чемпионата Беларуси</a>
208: </td>
209: </tr>
210: <tr>
211: <td><strong>20--24 февраля 2016</strong></td>
212: <td>
213: <a href="201602SiberiaSync-invit.html">Синхрон Первенства
214: Сибири</a>
215: </td>
216: </tr>
217: <tr>
218: <td><strong>21--22 февраля 2016</strong></td>
219: <td>
220: <a href="201602MoscowWind-invit.html">Турнир "Месяц ветра",
221: Москва</a>. <strong>Внимание: новая дата</strong>
222: </td>
223: </tr>
224: <tr>
225: <td><strong>21--22 февраля 2016</strong></td>
226: <td>
227: <a href="201602Saransk-invit.html">IV Открытый кубок Саранска по
228: интеллектуальным играм среди школьников</a>
229: </td>
230: </tr>
231: <tr>
232: <td><strong>21--22 февраля 2016</strong></td>
233: <td>
234: <a href="201602Perm-invit.html">Фестиваль "Пермский период-2016</a>.
235: <a href="http://chgk.livejournal.com/3075936.html">Вопросы
236: принимаются</a>
237: </td>
238: </tr>
239: <tr>
240: <td><strong>21--24 февраля 2016</strong></td>
241: <td>
242: <a href="201602Smoothieland-invit.html">Синхрон Смузиленда</a>
243: </td>
244: </tr>
245: <tr>
246: <td><strong>21--24 февраля 2016</strong></td>
247: <td>
248: <a href="201509CategoryB-invit.html">Синхронный турнир "Вопросы
249: категории Б", сезон 2015--2015</a>, 4 этап
250: </td>
251: </tr>
252: <tr>
253: <td><strong>22 февраля 2016</strong></td>
254: <td>
255: <a href="201602SiberiaOnline-invit.html">Онлайн-турнир Первенства
256: Сибири</a>
257: </td>
258: </tr>
259: <tr>
260: <td><strong>26 февраля--1 марта 2016</strong></td>
261: <td>
262: <a href="201510Bbereg-invit.html">XI Международный синхронный турнир
263: "Балтийский Берег"</a>, 4 игра
264: </td>
265: </tr>
266: <tr>
267: <td><strong>26 февраля--12 мая 2016</strong></td>
268: <td>
269: <a href="201602SinCity-invit.html">Асинхронный турнир "Город грехов.
270: Восставшие из ада"</a>
271: </td>
272: </tr>
273: <tr>
274: <td><strong>27 февраля 2016</strong></td>
275: <td>
276: <a href="201602MoscowPlekhanov-invit.html">II Межрегиональный
277: студенческий фестиваль интеллектуальных игр "Гран-при
278: им. Г. В. Плеханова", Москва</a>
279: </td>
280: </tr>
281: <tr>
282: <td><strong>27--28 февраля 2016</strong></td>
283: <td>
284: <a href="201602SPb-invit.html">Школьный турнир "Третий ЭТАЖ",
285: Санкт-Петербург</a>
286: </td>
287: </tr>
288: <tr>
289: <td><strong>27--28 февраля 2016</strong></td>
290: <td>
291: 2-й этап школьного синхрона ЛУК
292: </td>
293: </tr>
294: <tr>
295: <td><strong>27--29 февраля 2016</strong></td>
296: <td>
297: <a href="201602RightBrain-invit.html">Синхрон "Первенство Правого
298: Полушария</a>
299: </td>
300: </tr>
301: <tr>
302: <td><strong>27 февраля--1 марта 2016</strong></td>
303: <td>
304: <a href="201509GrandPrix-invit.html">Международный синхронный турнир
305: "Гран-при" сезона 2015-2016</a>. 5 этап
306: </td>
307: </tr>
308: <tr>
309: <td><strong>28 февраля 2016</strong></td>
310: <td>
311: <a href="201602Gomel-invit.html">Турнир "Игры доброй воли", Гомель</a>
312: </td>
313: </tr>
314: <tr>
315: <td><strong>29 февраля--2 марта 2016</strong></td>
316: <td>
317: <a href="201602ICHB-invit.html">X Интернет-чемпионат по бескрылкам
318: (ИЧБ-10)</a>, 2 этап
319: </td>
320: </tr>
321: <tr>
322: <td><strong>Март--апрель 2016</strong></td>
323: <td>
324: <a href="201510Jeop-invit.html">Заочный чемпионат мира по Своей
325: игре</a>, 3 этап
326: </td>
327: </tr>
328: <tr>
329: <td><strong>5--6 марта 2016</strong></td>
330: <td>
331: <a href="201509OVSCH-invit.html">XIII Открытый всероссийский
332: синхронный чемпионат (ОВСЧ)</a>, 6 этап
333: </td>
334: </tr>
335: <tr>
336: <td><strong>5--6 марта 2016</strong></td>
337: <td>
338: Кубок Украины по ЧГК и Чемпионат Украины по ЭК, Черкассы
339: </td>
340: </tr>
341: <tr>
342: <td><strong>5--7 марта 2016</strong></td>
343: <td>
344: <a href="201603LUK-invit.html">Конгресс ЛУК</a>
345: </td>
346: </tr>
347: <tr>
348: <td><strong>5--13 марта 1016</strong></td>
349: <td>
350: <a href="201509VDI-invit.html">ВДИ сезона 2015/2016</a>, турнир "Март (ИТД)"
351: </td>
352: </tr>
353: <tr>
354: <td><strong>6 марта 2016</strong></td>
355: <td>
356: <a href="201509MKM-invit.html">Молодежный Кубок мира сезона
357: 2015-2016</a>, тур 7
358: </td>
359: </tr>
360: <tr>
361: <td><strong>11--13 марта 2016</strong></td>
362: <td>
363: <a href="201603MoscowMPTI-invit.html">X Кубок Физтеха по
364: интеллектуальным играм, Долгопрудный</a>
365: </td>
366: </tr>
367: <tr>
368: <td><strong>11--14 марта 2016</strong></td>
369: <td>
370: <a href="201510Siberia-invit.html">III сезон Студенческой лиги Сибири
371: по "Что? Где? Когда?"</a>, 5 тур
372: </td>
373: </tr>
374: <tr>
375: <td><strong>11--15 марта 2016</strong></td>
376: <td>
377: <a href="201511Nature-invit.html">Синхронный турнир "Уходящая
378: натура"</a>. <b>Внимание:</b> новая дата
379: </td>
380: </tr>
381: <tr>
382: <td><strong>11--15 марта 2016</strong></td>
383: <td>
384: <a href="201603YouthCup-invit.html">Открытый молодежный синхронный
385: кубок, часть 2</a>. <b>Внимание:</b> новая дата
386: </td>
387: </tr>
388: <tr>
389: <td><strong>12 марта 2015</strong></td>
390: <td>
391: <a href="201510Vivaldi-invit.html">VI Школьный кубок Вивальди</a>, тур
392: "Весна". <a href="http://ru-chgk.livejournal.com/1684737.html">Вопросы
393: принимаются</a>
394: </td>
395: </tr>
396: <tr>
397: <td><strong>12--13 марта 2015</strong></td>
398: <td>
399: 2-й этап синхронного молодёжного кубка по ЧГК
400: </td>
401: </tr>
402: <tr>
403: <td><strong>12--13 марта 2015</strong></td>
404: <td>
405: <a href="201603SPbLETI-invit.html">Фестиваль "Весна в ЛЭТИ-2016",
406: Санкт-Петербург</a>
407: </td>
408: </tr>
409: <tr>
410: <td><strong>12--13 марта 2015</strong></td>
411: <td>
412: <a href="201603Znatokiada-invit.html">Синхронный турнир "Знатокиада.
413: Эпиграф 2016"</a>
414: </td>
415: </tr>
416: <tr>
417: <td><strong>18--22 марта 2016</strong></td>
418: <td>
419: Серия Masters. Синхрон Мишеля Матвеева
420: </td>
421: </tr>
422: <tr>
423: <td><strong>19--20 марта 2015</strong></td>
424: <td>
425: Универсиада Украины по ЧГК
426: </td>
427: </tr>
428: <tr>
429: <td><strong>19--20 марта 2015</strong></td>
430: <td>
431: <a href="201603Kolomna-invit.html">Фестиваль интеллектуальных игр
432: "Коломенские горизонты"</a>
433: </td>
434: </tr>
435: <tr>
436: <td><strong>20--23 марта 2016</strong></td>
437: <td>
438: <a href="201509CategoryB-invit.html">Синхронный турнир "Вопросы
439: категории Б", сезон 2015--2015</a>, 5 этап
440: </td>
441: </tr>
442: <tr>
443: <td><strong>24--28 марта 2016</strong></td>
444: <td>
445: <a href="201603Muenchen-invit.html">Фестиваль "Весенний умлаут 2016",
446: Мюнхен</a>
447: </td>
448: </tr>
449: <tr>
450: <td><strong>24--29 марта 2016</strong></td>
451: <td>
452: <a href="201510Siberia-invit.html">III сезон Студенческой лиги Сибири
453: по "Что? Где? Когда?"</a>, 6 тур
454: </td>
455: </tr>
456: <tr>
457: <td><strong>25--27 марта 2016</strong></td>
458: <td>
459: <a href="201603Dilizhan-invit.html">IV Международный фестиваль
460: интеллектуальных игр "Дилижанские игры-2016", Дилижан, Армения</a>
461: </td>
462: </tr>
463: <tr>
464: <td><strong>26--27 марта 2016</strong></td>
465: <td>
466: <a href="201603Tournirum-invit.html">Синхронный турнир "Турнирум.
467: Проба четвертая"</a>
468: </td>
469: </tr>
470: <tr>
471: <td><strong>26--28 марта 2016</strong></td>
472: <td>
473: Школьный чемпионат Украины по ЧГК, БР, СИ и ЭК, Одесса
474: </td>
475: </tr>
476: <tr>
477: <td><strong>26--29 марта 2016</strong></td>
478: <td>
479: <a href="201509GrandPrix-invit.html">Международный синхронный турнир
480: "Гран-при" сезона 2015-2016</a>. 6 этап
481: </td>
482: </tr>
483: <tr>
484: <td><strong>28--30 марта 2016</strong></td>
485: <td>
486: <a href="201602ICHB-invit.html">X Интернет-чемпионат по бескрылкам
487: (ИЧБ-10)</a>, 3 этап
488: </td>
489: </tr>
490: <tr>
491: <td><strong>2 апреля 2016</strong></td>
492: <td>
493: <a href="201604Riga-invit.html">Открытый школьный чемпионат Латвии,
494: Рига</a>. <a
495: href="http://ru-chgk.livejournal.com/1831319.html">Вопросы принимаются</a>
496: </td>
497: </tr>
498: <tr>
499: <td><strong>8--10 апреля 2016</strong></td>
500: <td>
501: <a href="201604Minneapolis-invit.html">XXII Открытый чемпионат США по
502: "Что? Где? Когда?", Миннеаполис</a>
503: </td>
504: </tr>
505: <tr>
506: <td><strong>8--12 апреля 2016</strong></td>
507: <td>
508: <a href="201510Bbereg-invit.html">XI Международный синхронный турнир
509: "Балтийский Берег"</a>, 5 игра
510: </td>
511: </tr>
512: <tr>
513: <td><strong>9--10 апреля 2016</strong></td>
514: <td>
515: 3-й этап синхрона ЛУК
516: </td>
517: </tr>
518: <tr>
519: <td><strong>10--13 апреля 2016</strong></td>
520: <td>
521: <a href="201509CategoryB-invit.html">Синхронный турнир "Вопросы
522: категории Б", сезон 2015--2015</a>, 6 этап
523: </td>
524: </tr>
525: <tr>
526: <td><strong>15--19 апреля 2016</strong></td>
527: <td>
528: <a href="201604KievSynch-invit.html">Синхрон "Киевские кручи.
529: Апрель"</a>
530: </td>
531: </tr>
532: <tr>
533: <td><strong>16--17 апреля 2016</strong></td>
534: <td>
535: 2 этап Высшей и Первой лиги ЛУК, Тернополь
536: </td>
537: </tr>
538: <tr>
539: <td><strong>22--26 апреля 2016</strong></td>
540: <td>
541: Серия Masters. Синхрон Павла Солахяна
542: </td>
543: </tr>
544: <tr>
545: <td><strong>23--26 апреля 2016</strong></td>
546: <td>
547: <a href="201509GrandPrix-invit.html">Международный синхронный турнир
548: "Гран-при" сезона 2015-2016</a>. 7 этап
549: </td>
550: </tr>
551: <tr>
552: <td><strong>25--27 апреля 2016</strong></td>
553: <td>
554: <a href="201602ICHB-invit.html">X Интернет-чемпионат по бескрылкам
555: (ИЧБ-10)</a>, 4 этап
556: </td>
557: </tr>
558: <tr>
559: <td><strong>30 апреля--2 мая 2016</strong></td>
560: <td>
561: <a href="201604Saratov-invit.html">Фестиваль "Саратов-2016"</a>
562: </td>
563: </tr>
564: <tr>
565: <td><strong>6--8 мая 2016</strong></td>
566: <td>
567: Фестиваль "Хрустальный Голем", Прага. Контакт: Елена Павлова,
568: <<a href="mailto:pavlova.elena@gmail.com">pavlova.elena@gmail.com</a>>
569: </td>
570: </tr>
571: <tr>
572: <td><strong>7--8 мая 2016</strong></td>
573: <td>
574: <a href="201605Voronezh-invit.html">Чемпионат России по "Что? Где?
575: Когда?", Воронеж</a>
576: </td>
577: </tr>
578: <tr>
579: <td><strong>7--9 мая 2016</strong></td>
580: <td>
581: МолЧУЧГКБР
582: </td>
583: </tr>
584: <tr>
585: <td><strong>14--15 мая 2016</strong></td>
586: <td>
587: Экспериментальный ЧУСИ в скайпе
588: </td>
589: </tr>
590: <tr>
591: <td><strong>14--15 мая 2016</strong></td>
592: <td>
593: <a href="201605Tallinn-invit.html">XIV Международный фестиваль
594: интеллектуальных игр "Ревельская весна 2016", Нелиярве</a>
595: </td>
596: </tr>
597: <tr>
598: <td><strong>19 мая--9 июня 2016</strong></td>
599: <td>
600: <a href="201509King-invit.html">Асинхронный индивидуальный турнир
601: "King of the rock"</a>, III этап
602: </td>
603: </tr>
604: <tr>
605: <td><strong>20--24 мая 2016</strong></td>
606: <td>
607: Серия Masters. Синхрон Евгения Миротина
608: </td>
609: </tr>
610: <tr>
611: <td><strong>21--22 мая 1016</strong></td>
612: <td>
613: <a href="201509VDI-invit.html">ВДИ сезона 2015/2016</a>, турнир "Май (Финал)"
614: </td>
615: </tr>
616: <tr>
617: <td><strong>27--29 мая 2016</strong></td>
618: <td>
619: <a href="201605Baku-invit.html">VIII Всемирные игры знатоков -
620: Знатокиада-2016 и фестиваль "Caspian Cup", Баку</a>
621: </td>
622: </tr>
623: <tr>
624: <td><strong>27--29 мая 2016</strong></td>
625: <td>
626: <a href="201605Kiev-invit.html">ХХI Открытый фестиваль
627: интеллектуальных игр "Майский Жук", Киевская обл.</a>
628: </td>
629: </tr>
630: <tr>
631: <td><strong>27--31 мая 2016</strong></td>
632: <td>
633: <a href="201605KievSynch-invit.html">Синхрон "Киевские кручи.
634: Май"</a>
635: </td>
636: </tr>
637: <tr>
638: <td><strong>31 мая--1 июня 2016</strong></td>
639: <td>
640: <a href="201602ICHB-invit.html">X Интернет-чемпионат по бескрылкам
641: (ИЧБ-10)</a>, 5 этап
642: </td>
643: </tr>
644: <tr>
645: <td><strong>18--20 июня 2016</strong></td>
646: <td>
647: ОКЛУК+ЧУБРы
648: </td>
649: </tr>
650: <tr>
651: <td><strong>26--28 сентября 2016</strong></td>
652: <td>
653: <a href="201602ICHB-invit.html">X Интернет-чемпионат по бескрылкам
654: (ИЧБ-10)</a>, 6 этап
655: </td>
656: </tr>
657: <tr>
658: <td><strong>31 октября--2 ноября 2016</strong></td>
659: <td>
660: <a href="201602ICHB-invit.html">X Интернет-чемпионат по бескрылкам
661: (ИЧБ-10)</a>, 7 этап
662: </td>
663: </tr>
664: <tr>
665: <td><strong>28--30 ноября 2016</strong></td>
666: <td>
667: <a href="201602ICHB-invit.html">X Интернет-чемпионат по бескрылкам
668: (ИЧБ-10)</a>, 8 этап
669: </td>
670: </tr>
671: </table>
672:
673:
674: <!--#include virtual="tail.html"-->
675:
676:
677: <hr>
678: <address>
679: <img width = 60 height = 80 src="/znatoki/boris/images/owl.gif" alt = "owl">
680: <a href="//users.lk.net/~borisv/">
681: Boris Veytsman</a>, <!--#echo var="LAST_MODIFIED" -->.
682: </address>
683: </body>
684: </html>
FreeBSD-CVSweb <freebsd-cvsweb@FreeBSD.org>
![[BACK]](/cvsweb/icons/back.gif){kind=icon}
Return to calendar.html CVS log ![[TXT]](/cvsweb/icons/text.gif){kind=icon}
![[DIR]](/cvsweb/icons/dir.gif){kind=icon}
Up to [Local Repository] / reports