--- reports/index.html	2003/01/03 04:05:53	1.6
+++ reports/index.html	2003/01/05 01:43:41	1.7
@@ -391,7 +391,7 @@ V Кубок городов
 <td><strong>1 декабря 2002</strong></td>
 <td>
 <a href="200212Russia.html">IV Открытый Кубок России</a>
-<em>(обновлено 30 декабря)</em>
+<em>(обновлено 4 января)</em>
 </td>
 </tr>
 <tr>