--- reports/index.html	2003/12/13 22:14:23	1.209
+++ reports/index.html	2003/12/14 00:44:04	1.210
@@ -52,6 +52,7 @@ href="/znatoki/cgi-bin/register.cgi?cid=
 <td>
 <a href="200312MoscowBrain-invit.html">Финал Чемпионата Москвы по
 Брейн-рингу</a>
+<em>(обновлено 13 декабря)</em>
 </td>
 </tr>
 <tr>
@@ -287,7 +288,7 @@ href="/znatoki/cgi-bin/register.cgi?cid=
 <td>
 <a href="200310UkrSinkh.html">Синхронный турнир Лиги Украинских
 Клубов по ЧГК</a>
-<em>(обновлено 4 декабря)</em>
+<em>(обновлено 12 декабря)</em>
 </td>
 </tr>
 <tr>
@@ -331,7 +332,7 @@ href="/znatoki/cgi-bin/register.cgi?cid=
 <td>
 <a href="200311Kaluga.html">Фестиваль "Гостиный двор VII",
 Калуга</a>
-<em>(обновлено 23 ноября)</em>
+<em>(обновлено 13 декабря)</em>
 </td>
 </tr>
 <tr>
@@ -412,6 +413,13 @@ href="/znatoki/cgi-bin/register.cgi?cid=
 Где? Когда?"</a> 
 </td>
 </tr>
+<tr>
+<td><strong>Ноябрь 2003 -- март 2004</strong></td>
+<td>
+<a href="200311UkraineI.html">Чемпионат Украины по ЧГК, первая
+лига</a>
+</td>
+</tr>
 </table>