Чемпионат: Вопросы А.Паевского и О.Хворовой (команда "Гамбринус", Одесса) (1-250) Автор: Алексей Паевский, Ольга Хворова Дата: 00-000-1995 Тур: Серия 1 Вопрос 1: Это слово происходит от латинского слова "площадь", но употребляется не в геометрии, а чаще всего в биологии. Что это за слово? Ответ: ареал Источник: Школьный словарь иностранных слов. М.,"Просвещение", 1983, стр. 27 Вопрос 2: Скажите, как греки называли большие статуи? Ответ: колоссами Источник: Школьный словарь иностранных слов. М., "Просвещение", 1983, стр. 85 Вопрос 3: Разные созвездия именуют по-разному. Множество созвездий названо в честь мифических персонажей. Скажите, а в честь какого конкретного животного, от которого мы вспоминаем обычно только одну часть тела, названо созвездие Козерог? Ответ: в честь козы Амалфеи Источник: Боги и люди древнего мира. Краткий словарь М., "Евгений", 1994, стр. 10 Вопрос 4: По-латыни urbs -- город. Скажите, а что в словоупотреблении католической церкви означает urbs? Ответ: Рим Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 593 Вопрос 5: Скажите, как у греков назывались устройства с собственным заводом? Ответ: автоматы Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 11 Вопрос 6: Наиболее распространенным музыкальным инструментом у древних греков был авлос -- духовой инструмент, похожий на свирель и состоящий из одной или двух трубок с насадками. А теперь переведите на русский язык слово авлос. Ответ: трубка Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 10 Вопрос 7: Как известно, "аква" по-латыни -- вода. А что древние римляне называли так, да еще и лечились у них? Ответ: целебные источники Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 18 Вопрос 8: В Древней Греции их называли syndikos -- сосудья, или synegoros -- соговорящий. А как называли аналогичного римского призванного? Ответ: адвокат (advocatus -- призванный) Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 16 Вопрос 9: Переведите на латынь выражение "ведущий воду". Ответ: акведук Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 18 Вопрос 10: Имя этого бога скорее всего означает "невидимый". И в самом деле, редко кому из земных жителей удавалось увидеть его до срока. Что это за бог? Ответ: Аид Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 18 Вопрос 11: Кого греки в своих мифах порой называли Подземным Зевсом? Ответ: Аида Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 18 Вопрос 12: По-латыни это одновременно и возвышение, и место жертвоприношений. Что это такое? Ответ: алтарь Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 25 Вопрос 13: Как по-гречески будет "говорить иначе"? Ответ: аллегория Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 25 Вопрос 14: Как древние греки называли сосуд с двумя ручками? Ответ: амфора Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 31 Вопрос 15: Как известно, Эрот -- это греческий бог Любви. А каково его латинское название? Ответ: амур (лат. -- любовь) Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 30 Вопрос 16: В Древней Греции эта наука была слабо развита, скорее, по религиозным представлениям. Название ее означает "рассечение тела". Что это за наука? Ответ: анатомия Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 32 Вопрос 17: Этот вестник известен нам, хотя вряд ли его кто-то видел. Но, говорят, у каждого из нас есть этот вестник. Что же это такое? Ответ: ангел Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 32 Вопрос 18: Так первоначально назывался труд Прокопия, направленный против Юстиниана. Труд был тайным и не публиковался. Теперь так называется множество других трудов, порою и опубликованных. Так как же назывался этот труд? Ответ: анекдот -- неизданное Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 33 Вопрос 19: У греков это слово означало саму нечувствительность, у нас же -- действие, к ней приводящее. Что же это? Ответ: анестезия Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 33 Вопрос 20: Это слово по-египетски означает "собачка". А какого бога называли этим словом? Ответ: Анубиса, которого изображали с собачьей головой Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 39 Вопрос 21: Скажите, как древние греки назвали бы человека, страдающего влечением к оцепенению? Ответ: наркоманом (narke -- оцепенение, mania -- влечение) Источник: Современный словарь иностранных слов, СПб, "Дуэт", 1994, стр. 402 Вопрос 22: Наше слово "мышца" происходит от слова "мышь", т. к. бицепс чем-то напоминает мышь, прижавшуюся к земле. Скажите, а как будет "мышонок" по латыни? Ответ: мускул(ус) Источник: Современный словарь иностранных слов. СПб., "Дуэт", 1994, стр. 359 Вопрос 23: Древние римляне называли так то, что приводит в движение. Сейчас значение этого слова практически не изменилось, тем более славянский аналог этого слова означает то же самое. Что это за слово? Ответ: мотор (аналог -- двигатель) Источник: Современный словарь иностранных слов. СПб., "Дуэт", 1994, стр. 396 Вопрос 24: У древних римлян это был храм девяти. А у нас? Ответ: музей (Музейон -- храм девяти муз) Источник: Современный словарь иностранных слов. СПб., "Дуэт", 1994, стр. 397 Вопрос 25: У греков это был глубокий сон, а у нас это весьма тяжелое состояние человека. Что это? Ответ: кома Источник: Современный словарь иностранных слов. СПб., "Дуэт", 1994, стр. 296 Вопрос 26: Чего не может делать человек, больной абазией? Ответ: ходить, стоять (basis -- ходьба, основа) Источник: Современный словарь иностранных слов. СПб., "Дуэт", 1994, стр. 9 Вопрос 27: Раньше этим словом называлась магическая формула, заклинание, мало кому понятное. Да и само слово служило заклинанием. Что это за слово? Ответ: абракадабра Источник: Современный словарь иностранных слов. СПб., "Дуэт", 1994, стр. 11 Вопрос 28: Переведите на латынь "неограниченный, безусловный". Ответ: абсолютный Источник: Современный словарь иностранных слов. СПб., "Дуэт", 1994, стр. 11 Вопрос 29: Англичанин скажет "наверх все". А мы? Ответ: over all -- аврал Источник: Современный словарь иностранных слов. СПб., "Дуэт", 1994, стр. 14 Вопрос 30: Это слово возникло, когда ошибочно было принято за научный термин латинизированное имя математика Аль-Хорезми, и означало оно прикладной метод счета. Существует оно и сейчас, хотя означает нечто немного другое. Что это за слово? Ответ: алгоритм Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 22 Вопрос 31: Этот защитник мужей был третьим и сыном второго и Олимпиады. Жил он всего тридцать три года. Отец его был тезкой современного певца, а тот, у кого он учился, известен не менее, чем он сам. Кто он? Ответ: Александр III Македонский Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 22 Вопрос 32: До сих пор точно неизвестно, что означало это слово -- то ли улаживание, то ли сокращение дроби. Но от этого слова произошло название науки. Какой? Ответ: алгебры Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 22 Вопрос 33: В 333 году до н. э. Александр Македонский взял некий город, в котором для решения некоей задачи он поступил просто и не тратя времени. Как назывался город? Ответ: Гордий (Гордиев узел) Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 22 Вопрос 34: Как мы зовем того, кто, по мнению древних греков, занимался ручной работой? Ответ: хирург (heiro -- рука, ergon -- работа) Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 622 Вопрос 35: Дословно с латыни это означает "белая краска". Первоначально это -- покрытые белой краской или мелом деревянные доски, на которых писали общественные обьявления. Что это такое? Ответ: альбом Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 27-28 Вопрос 36: Скажите, как по-гречески будет "прощение"? Ответ: амнистия Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 34 Вопрос 37: Первые два дня греческих антестерий -- большого весеннего праздника "пробуждение природы" назывались "день открытия бочек" и "день кружек". А кому они были посвящены? Ответ: богу виноделия, Дионису Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 35 Вопрос 38: С латыни это переводится как ежегодная запись событий. И действительно, в Риме в них ежегодно записывались важнейшие события истории. Что же это такое? Ответ: анналы Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 34 Вопрос 39: Древний Рим. Древняя Греция. Античность... Скажите, а что же означает слово "античный"? Ответ: древний (лат., фр. -- antiqus) Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 37 Вопрос 40: Марк Гавий Апиций был известным римским чревоугодником времен императора Тиберия. Скажите, а о чем была книга в 10 частях, изданная под именем Целия Апиция чуть позже? Ответ: о блюдах, это была поваренная книга Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 40 Вопрос 41: У химиков-органиков вечная проблема: назвать полученное вещество. Недавно синтезированное вещество, структура которого не вызвала у исследователей решительно никаких ассоциаций, было названо просто: "джордж". Скажите, а как вскоре был назван углеводород, чья молекула представляла собой сдвоенного "джорджа"? Ответ: "биджордж" Вопрос 42: Скажите, под каким именем нам более известен персонаж русских мифов Змей Горыныч из Тугих Гор? Ответ: Тугарин Змиевич Источник: Энциклопедический словарь. Издатели Брокгауз и Ефрон, СПб, 1902, т. 67, стр. 31 Вопрос 43: В "Брокгаузе и Ефроне" можно встретить такое любопытное определение: "... -- это такое состояние нижнего слоя атмосферы, когда совершенно прозрачный при обыкновенных условиях воздух, теряет свою прозрачность". О чем оно? Ответ: о тумане Источник: Энциклопедический словарь. Издатели Брокгауз и Ефрон, СПб., 1902, т. 67, стр. 60 Вопрос 44: Скажите, кого японцы называют "лошадью с распухшей спиной"? Ответ: верблюда Источник: В. Цветов, "15 камней сада Реандзи". М., Политиздат, 1988, стр. 13 Вопрос 45: В 1981 году на состоявшемся в Женеве Европейском Форуме по проблемам управления экономикой был оглашен список из 21 страны, расположенных по степени конкурентоспособности производимых ими товаров. Какая страна возглавила список? Ответ: Япония. Источник: В. Цветов, "15 камней сада Реандзи". М., "Политиздат, 1988, стр. 15 Вопрос 46: Японский публицист Такэси Кайко сформулировал " Правило японского чиновника", состоящее из трех "не": не отдыхать, не опаздывать... Вспомните, что японцы -- народ парадоксальный, и назовите третье "не". Ответ: не работать Источник: В. Цветов, "15 камней сада Реандзи". М., "Политиздат, 1988, стр. 17 Вопрос 47: Раньше это приспособление применяли для остановки кровотечений при операциях на конечностях путем сдавливания этой конечности. И сейчас это устройство, если вы будете нечестны, сдавит вам конечность или что-нибудь еще. Что это за устройство? Ответ: турникет Источник: Энциклопедический словарь. Издатели Брокгауз и Ефрон, СПб., 1902, т. 67, стр. 213 Вопрос 48: Эти три слова появились в 44 году до н. э. и представляли собой послание к другу. А сейчас их порой могут видеть те, кто добровольно портит свое здоровье. Назовите эти слова. Ответ: пришел, увидел, победил (надпись на "Marlboro") Источник: Н. Ашукин, М. Ашукина, Крылатые слова. М., "Художественная литература", 1988, стр. 284 Вопрос 49: В стихотворении Н.А. Некрасова "Форма. Подражание Шиллеру" есть такие строки: ... Правилу следуй упорно: Чтобы словам было тесно ... Закончите строфу. Ответ: мыслям просторно Источник: Н. Ашукин, М. Ашукина, "Крылатые слова". М., "Художественная литература", 1988, стр. 279 Вопрос 50: В талмудическом фольклоре в центре мира находится Палестина, в центре Палестины - Иерусалим, в центре храма - Святая Святых - алтарь, а в центре его - камень пред Ковчегом Завета. А как этот камень, который Бог бросил в море и с которого началось мироздание, называется в духовном стихе "О книге голубиной"? Ответ: пуп земли Источник: Н. Ашукин, М. Ашукина, "Крылатые слова". М., "Художественная литература", 1988, стр. 290 Вопрос 51: Этой формулой пользовался еще римский сенат, причем весьма успешно. По-латыни она звучит так: "divide et impera". Что это за формула? Ответ: разделяй и властвуй Источник: Н. Ашукин, М. Ашукина, Крылатые слова. М., "Художественная литература", 1988, стр. 296 Вопрос 52: Впервые этот герой появился у Шарля Перро. Он был рыцарем, и знаем мы его не по имени, а по некоторой детали его внешности, отличающей его от других мужчин. Кто он? Ответ: Синяя Борода Источник: Н. Ашукин, М. Ашукина, "Крылатые слова". М., "Художественная литература", 1988, стр. 317 Вопрос 53: Сейчас перед обществом стоит проблема поиска новых энергоносителей. Назовите человека, который первым из описанных в литературе боролся в одиночку с энергоустановками весьма перспективного сейчас типа? Ответ: Дон Кихот Вопрос 54: В Древности на Ближнем Востоке и в Египте существовала традиция причислять царей к сонму богов или их сыновей. Скажите, как греки называли такое обожествление? Ответ: апофеоз Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 42 Вопрос 55: Сейчас мы тоже порою прибегаем к услугам этих греческих складов, хотя хотелось бы, чтобы мы пользовались ими как можно реже. Что же это за склады? Ответ: аптеки Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 43 Вопрос 56: Переведите с древнееврейского языка "житель пустыни, бедуин". Ответ: араб Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 43 Вопрос 57: Греки этим словом называли посланцев, мы -- только чуть более десяти учеников. Что это за слово? Ответ: апостол Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 42 Вопрос 58: Петр, Яков, Филипп, Андрей, Фома, Фаддей, Симон, Алфеев, Варфоломей, Иоанн, Матфей. Кого нету? Ответ: Иуды (перечислено 11 апостолов) Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 42 Вопрос 59: В 1958 году Тощий Джим, преодолев в тройном прыжке четыре с лишним метра, взял первый приз в соревновании и получил премию Марка Твена. А почему же результат был столь низок? Ответ: он был лягушкой Источник: "Вокруг света", 1959, N6, стр. 32 Вопрос 60: Что у человека днем в пять раз лучше, а ночью в четыре раза хуже, чем у кошки? Ответ: зрение Источник: "Вокруг света", 1959, N6, стр. 33 Вопрос 61: Как, по мнению ученых, крокодил избавляется от избытка солей в организме? Ответ: плачет Источник: "Вокруг света", 1959, N6, стр. 33 Вопрос 62: В США некоторым верхолазам приходится работать косметологами. Красоту чьих же лиц они поправляют? Ответ: двадцатиметровых лиц высеченных в горах Блэк-Хилз Источник: президентов США "Вокруг света", 1959, N5, стр. 53 Вопрос 63: Остров Гомера знаменит своим языком свиста. Им издавна пользовались пастухи, переговариваясь на большом расстоянии в горах. Скажите, а люди каких профессий пользовались там этим языком еще недавно? Ответ: морских -- переговоры в тумане Источник: "Вокруг света", 1959, N5, стр. 53 Вопрос 64: Кастор и Полидевк, Геракл и Мелеагр, Орфей, Пелей и Теламон. Как звали их предводителя? Ответ: Язон (это все аргонавты) Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 44 Вопрос 65: Богиня Гера поручила стоглазому стражу Аргусу стеречь Ио, но Гермес усыпил и убил Аргуса, освободив Ио. Скажите, а на чьем же хвосте поместила Ио глаза Аргуса. Ответ: на павлиньем Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 44 Вопрос 66: В Риме большой властью пользовались патриции -- потомки patres -- отцов. Очень большой властью в семье пользовались pater familias -- глава семьи. А кого римляне называли pater patriae? Ответ: императора Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 414 Вопрос 67: Скажите, как в Древней Греции называли раба-воспитателя, который ежедневно сопровождал ребенка в школу и следил за ним дома? Ответ: педагогом (paidagogos -- воспитатель) Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 416 Вопрос 68: Все древние исследователи Рима и сами римляне делили население Рима на две категории -- плебеев и патрициев. Но была и третья. Назовите ее. Ответ: рабы Вопрос 69: По-гречески это называлось diphtera, по-латыни -- mеbrana. И то и другое переводится на русский язык как "кожица". Появилось это в 180 году до нашей эры из-за проблем таможенного характера. В каком городе это начали производить? Ответ: в Пергаме -- это пергамент Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 423 Вопрос 70: Переведите на латынь слова "противозаконное присвоение". Ответ: плагиат Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 435 Вопрос 71: Он пытался повторить то, что сделал Александр Македонский, но погиб в уличном бою, а стал известен благодаря своей битве при Аускуле в 279 году до нашей эры. Как его имя? Ответ: Пирр Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 431 Вопрос 72: В записях Ломоносова имеется такая запись: "... купорос в хрусталике ссядется..." Скажите, а что имел в виду Ломоносов под словом "хрусталик"? Ответ: кристалл Источник: А. Азимов, "Язык науки". М., "Мир", 1985, стр. 150 Вопрос 73: От латинского слова "фолиум" -- лист произошло не только слово "фолиант", но и еще одно слово, относящееся скорее к металлургии и к кузнечному делу. Что это за слово? Ответ: фольга Источник: А. Азимов, "Язык науки". М., "Мир", 1985, стр. 162 Вопрос 74: Это греческое слово сначала обозначало шахту и рудник, а впоследствии стало обозначать и то, что там добывали. Что это за слово? Ответ: металл Источник: А. Азимов, "Язык науки". М., "Мир", 1985, стр. 162 Вопрос 75: Это греческое слово у греков значило просто "большой". А теперь оно имеет точную цифровую характеристику, но самостоятельность свою потеряло и стало частью многих слов. Какую числовую характеристику оно имеет? Ответ: 1000000 -- это "мега" Источник: А. Азимов, "Язык науки". М., "Мир", 1985, стр. 163 Вопрос 76: Древних римлян поражали такие обьекты. Они называли их транспарантными -- от "транспарэрэ"-- появляться через. Так что же могло появляться через такие обьекты, которые нас совсем не удивляют? Ответ: свет (так они называли прозрачные обьекты) Источник: А. Азимов, "Язык науки". М., "Мир", 1985, стр. 163 Вопрос 77: Более тысячелетия список artes liberales -- "свободных искусств" -- наук, которыми достойно заниматься свободному человеку в Риме, оставался неизменным. Все попытки ввести в него философию, гимнастику и медицину были безуспешны. В этот список входили: грамматика, диалектика, риторика, математика, геометрия, астрономия. Какой еще предмет, преподающийся только в некоторых учебных заведениях, входил в это список? Ответ: музыка Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 52 Вопрос 78: По-гречески это означает "прочный дом". Наверное, настолько прочный, что ему можно было доверить на хранение государственные документы. Что это? Ответ: архив Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 53 Вопрос 79: Это греческое тесто, месиво мало кто видел, но если его приходится видеть, то оно приносит много бед. К счастью для нас, хотя его и очень много, оно почти всегда далеко от нас -- километры и километры, где бы мы ни находились. Что это? Ответ: магма Источник: Современный словарь иностранных слов. СПб, "Дуэт", 1994, стр. 351 Вопрос 80: Гробницы египетских фараонов нам всем известны -- это египетские пирамиды. А чем знаменита гробница карийского царя, сооруженная в 4 в. до н. э. в Галикарнасе? Ответ: это первый Мавзолей -- царя звали Мавсол Источник: Современный словарь иностранных слов. СПб., "Дуэт", 1994, стр. 350 Вопрос 81: Что общего у апельсина и крепдешина? Ответ: апельсин -- китайское яблоко, крепдешин -- китайский шелк. Источник: Современный словарь иностранных слов. СПб., "Дуэт", 1994, стр. 318, 37 Вопрос 82: По-немецки summen -- жужжать. А какое слово в русском языке произошло от слова summen? Ответ: зуммер Источник: Современный словарь иностранных слов. СПб., "Дуэт", 1994, стр. 222 Вопрос 83: Как по-французски будет "греческое и"? Ответ: игрек Источник: Современный словарь иностранных слов. СПб., "Дуэт", 1994, стр. 222 Вопрос 84: С точки зрения французов, это -- занятие для терпеливых, зато им можно заниматься в одиночку и не нужно искать партнеров. Что это? Ответ: пасьянс (фр. patience -- терпение) Источник: Современный словарь иностранных слов. СПб., "Дуэт", 1994, стр. 449 Вопрос 85: Как в Древней Греции назывались описания быта публичных женщин? Ответ: порнография Источник: Современный словарь иностранных слов. СПб., "Дуэт", 1994, стр. 482 Вопрос 86: Портмоне -- это "носящий монету". А что такое "носящий шпагу"? Ответ: портупея Источник: Современный словарь иностранных слов. СПб., "Дуэт", 1994, стр. 483 Вопрос 87: У древних римлян это слово означало бы "народный". Современное его значение весьма похоже на это. Что это за слово? Ответ: популярный Источник: Современный словарь иностранных слов. СПб., "Дуэт", 1994, стр. 482 Вопрос 88: С Х века н. э. возле горы Афон возникло множество монастырей. Появилась cвоеобразная монашеская республика священной горы Афон. Скажите, в сюжетную основу какого произведения легла эта республика? Ответ: "Утопии" Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 65 Вопрос 89: Древние греки называли ее Ливией и считали частью Азии. Как называем ее мы? Ответ: Африка Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 65 Вопрос 90: В античные времена, после того, как была немного изучена фауна Инда и Ганга, возникло мнение, что именно в Индии истоки Нила. Что же послужило причиной появления подобного мнения? Ответ: обитание в Инде и Ганге крокодилов Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 65 Вопрос 91: Древние греки называли этим словом основания статуй, стел, алтарей. Мы тоже называем этим словом некую основу, хотя порою и не столь материальную. Что это за слово? Ответ: база Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 69 Вопрос 92: У греков это царский дом, у римлян -- это торговый или судебный зал, а в наше время -- это храм, причем один из них недавно попал в "Книгу рекордов Гиннеса". Что это? Ответ: базилика Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 69 Вопрос 93: В Древней Греции это было неотьемлемой частью всех спортивных сооружений, а римляне сделали это одной из форм времяпрепровождения. Что же это такое, хорошо известное и в России? Ответ: баня Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 70-71 Вопрос 94: Как ни странно, но два самых известных автора этих римских рассказов жили в разное время в Греции и в России. Назовите их обоих. Ответ: Эзоп и Крылов (на латыни "рассказ" -- басня) Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 71 Вопрос 95: Дайте славянский аналог (славянскую кальку) греческого слова "деформировать". Ответ: обезобразить Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 73 Вопрос 96: Очень долгое время на Олимпийских Играх в Древней Греции был один-единственный вид легкой атлетики. Какой? Ответ: бег Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 72 Вопрос 97: Какое созвездие названо в честь приносящей победу, и то -- не всей ее, а только небольшой ее части, с которой та рассталась во имя любви? Ответ: Волосы Вероники Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 74 Вопрос 98: Скажите, названия каких литературных произведений до 6 в. н. э., когда они стали называться так, как мы их называем сейчас, звучало просто: vita? Ответ: биографии Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 77 Вопрос 99: Греки в таких случаях кричали "алала!" или "элелеу!". А что кричали у нас? Ответ: "Ура!" Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 78 Вопрос 100: Какую территорию древние греки называли Преттаникой? Ответ: Британию Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 83 Вопрос 101: В Древнем Риме так называлась вообще любая посуда и любые сосуды. Сейчас это посудой быть перестало, но сосудом осталось. Что это? Ответ: ваза Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 90 Вопрос 102: От латинского vetus -- "старый" произошло не только слово "ветхий" и однокоренные ему слова. А какое еще? Ответ: ветеран Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 98 Вопрос 103: Скажите по-латыни "Я запрещаю!" Ответ: вето Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 99 Вопрос 104: Как древние римляне называли свой загородный дом или имение? Ответ: вилла Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 103 Вопрос 105: Назовите участника первого описанного в литературе дорожно-транспортного происшествия. Ответ: Фаэтон Вопрос 106: Скажите, как мы называем то, что римляне называли восходящим? Ответ: Восток Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 114 Вопрос 107: Несмотря на то, что в античные времена эта профессия относилась к числу ремесел, и в древности она пользовалась уважением. Нам известен и моральный кодекс этой профессии, пришедший из тех времен. Что это за профессия? Ответ: врач Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 115 Вопрос 108: Кого при императоре Юлиане, жившем в 4 в. н. э., презрительно могли назвать "галилеянин"? Ответ: христианина Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 119 Вопрос 109: Египетский бог Гарпократ изображался в виде обнаженного кудрявого мальчика с пальцем у рта. Греки отождествляли его с Аполлоном. Богом чего был Гарпократ у египтян? Ответ: богом молчания Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 122 Вопрос 110: У римлян это было сверхъестественное существо, олицетворяющее мужскую силу, дух-покровитель мужчин. А мы так называем человека, правда, далеко не каждого, и не обязательно мужчину. Так кто же это? Ответ: гений Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 126 Вопрос 111: Об этом впервые предположил философ Парменид в 4 в. до н. э.; Евдокс Книдский, основываясь на этом предположении, впервые рассчитал размеры Земли. Так что же предположил Парменид? Ответ: Что Земля -- шар Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 127 Вопрос 112: Если бы древний грек попал в наше время, то он бы подумал, что у нас довольно много волчатников и заведений для нудистов, но еще больше мест для проведения досуга. О каких трех местах идет речь? Ответ: лицеи (lykos -- волк), гимназии (gymnos -- обнаженный), Источник: школы (schole -- досуг) Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 141 Вопрос 113: В древнегреческих армиях было звание гиппарха. Назовите самого известного советского гиппарха. Ответ: М.Буденный (гиппарх -- командующий конницей) Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 144 Вопрос 114: Назовите автора, чьи произведения с момента их появления на свет прочитало больше всего людей. Ответ: Гомер Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 147 Вопрос 115: Что древние греки называли "искусством обращаться с буквами"? Ответ: грамматику Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 155 Вопрос 116: Первоначально этим именем назывались эпирские дорийцы из Иллирии, и если бы не древние римляне -- италики, то вряд ли бы мы знали это слово. Назовите его. Ответ: греки Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 156 Вопрос 117: С греческого это слово означает "познанное". И действительно, когда его произносит человек определенной профессии, создается впечатление, что он познал, что с нами происходит. Назовите это слово. Ответ: диагноз Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 179 Вопрос 118: Если география это "землеописание", то что же такое "землеразделение"? Ответ: геодезия Источник: Современный словарь иностранных слов. СПб, "Дрофа", 1994, стр. 145 Вопрос 119: Скажите по-латыни "наставление". Ответ: инструкция Источник: Современный словарь иностранных слов. СПб., "Дуэт", 1994, стр. 239 Вопрос 120: В Древней Греции документы записывались на навощенных пластинках из дерева или металла, связанных между собой. Как назывались эти пластинки? Ответ: дипломы Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 186 Вопрос 121: Какая река во времена поздней Греции называлась Данаприсом? Ответ: Днепр Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 187 Вопрос 122: Как известно, выражение "до греческих календ" появилось в Древнем Риме. Что это выражение значит -- знают все, у греков календ не было. А к кому это выражение относилось в Древнем Риме? Ответ: к должникам -- в календы отдавали долги. Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 187 Вопрос 123: Переведите на кельтский язык слово "мудрейший ". Ответ: друид Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 194 Вопрос 124: В античности она ценилось, как высшее благо, пришедшее христианство оттеснило ее на второй план, а про различие между мужской и женской до сих пор ведутся споры. Назовите ее. Ответ: дружба. Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 195 Вопрос 125: Скажите, чей облик дал нам греческий бог Пан? Ответ: дьявола Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 197 Вопрос 126: У фракийцев и у греков это называлось Истр, а у римлян -- Данувий. Что это? Ответ: Дунай Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 196 Вопрос 127: Как по-гречески именовался бы Благовест? Ответ: Евангелие Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 198 Вопрос 128: Этим словом, возможно, происходящим от семитского "вечер", древние греки называли греческие и фракийские области. Что это за слово? Ответ: Европа Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 199-200 Вопрос 129: Скажите по гречески "старший надзиратель". Ответ: архиепископ Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 201 Вопрос 130: Какое "особое вероучение" преследовалось инквизицией? Ответ: ересь (с греческого -- "особое вероучение") Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 201 Вопрос 131: Цербер, Лернейская гидра, Химера, Сфинкс, Немейский лев. Какая змея их объединяет? Ответ: мать их -- Ехидна (греч. -- змея) Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 202 Вопрос 132: Скажите, какое слово произошло от латинского "гестус" -- положение тела? Ответ: жест Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 205 Вопрос 133: Загадка Сфинкса -- сначала четыре, потом две, потом три. Чего и у кого? Ответ: ног у человека Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 207 Вопрос 134: В древности они были бронзовые и серебряные, ручные и складные, но таких как знаем мы -- не было. О чем идет речь? Ответ: о зеркалах Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 214 Вопрос 135: Вавилоняне видели в ней олицетворение зла, египтяне -- мудрости, а греки использовали ее как боевое оружие. Кто она? Ответ: змея Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 214 Вопрос 136: Кого, по свидетельству Даля, в России называли "двоешниками"? Ответ: близнецов Источник: "Химия и жизнь", 1993, N6, стр. 23 Вопрос 137: В Великобритании начали издавать книги, отпечатанные на пластике. Книги идут нарасхват. Для кого они предназначены? Ответ: для маленьких детей -- легко моются Источник: "Химия и жизнь", 1992, N6, стр. 52 Вопрос 138: Лет тридцать уже организаторы спортивных чемпионатов, в которых участвуют женщины, определяют пол участниц с помощью хромосомного теста. На всякий случай. Одна беда -- тесты иногда врут, и огорошивают женщину тем, что она мужчина. Чтобы оградить психическое здоровье спортсменок от подобных "открытий", недавно стали применять и другой метод контроля. Какой? Ответ: взглянуть на участницу в голом виде Источник: "Химия и жизнь", 1992, N10, стр. 39 Вопрос 139: Какой эксперимент, по мнению П.Л. Капицы, самый хороший? Ответ: не согласующийся с теорией Источник: "Химия и жизнь", 1992, N2, стр. 9 Вопрос 140: Переведите на греческий язык "висящий вниз"? Ответ: перпендикуляр Источник: А. Азимов, "Язык науки". М., "Мир", стр. 81 Вопрос 141: Древние римляне называли это via lactea, а как называем это мы? Ответ: Млечный путь Источник: А. Азимов, "Язык науки". М., "Мир", 1985, стр. 69 Вопрос 142: Арабы называли это "нузадир", а как мы называем эту вонючку? Ответ: нашатырь Источник: А. Азимов, "Язык науки". М., "Мир", 1985, стр. 25 Вопрос 143: Какие важные для нашего организма, но открытые только чуть более ста лет назад вещества несут в своем названии память о египетском боге Амоне? Ответ: витамины Источник: А. Азимов, "Язык науки". М., "Мир", 1985, стр. 25 Вопрос 144: Как по древнеиндийски будет "река"? Ответ: Инд Источник: Словарь античности. М, "Прогресс", 1993, стр. 225 Вопрос 145: На протяжении всей античности был распространен обряд инкубации. Скажите, что нужно было сделать просителю в храме, чтобы совершить этот обряд? Ответ: уснуть Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 226 Вопрос 146: Переведите на латынь слово "орудие". Ответ: инструмент Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 227 Вопрос 147: Мы назвали бы его Иваном. Родился он в 350 году в Антиохии. А какое прозвание он получил после смерти за свое красноречие? Ответ: Златоуст. Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 228 Вопрос 148: Скажите по-латыни "истолкование". Ответ: интерпретация Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 230 Вопрос 149: Название какой страны происходит от латинского vitulus -- молочное животное? Ответ: Италия Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 237 Вопрос 150: Название какого архитектурного элемента по-латыни означает "головка"? Ответ: капитель Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 247 Вопрос 151: В древности между Ольвией и Дунаем обитало воинственное племя карпов. А что получило название от этого племени? Ответ: Карпаты Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 249 Вопрос 152: Какая болезнь, по мнению греков, раскалывает ум и душу? Ответ: шизофрения (shizo -- раскалываю, phren -- душа, ум) Источник: Современный словарь иностранных слов. СПб, "Дуэт", 1994, стр. 689 Вопрос 153: Скажите по-гречески "искусство украшать". Ответ: косметика Источник: Современный словарь иностранных слов. СПб., "Дуэт", 1994, стр. 314 Вопрос 154: Переведите на голландский "вода за килем". Ответ: кильватер Источник: Современный словарь иностранных слов. СПб., "Дуэт", 1994, стр. 278 Вопрос 155: По-латыни келла -- комната. Слово это сохранилось и в нашем языке. Как оно звучит? Ответ: келья Источник: Современный словарь иностранных слов. СПб., "Дуэт", 1994, стр. 275 Вопрос 156: Назовите четыре созвездия, находящиеся между собой в близком родстве. Ответ: Андромеда, Персей, Кассиопея и Цефей Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 253 Вопрос 157: Болезнь катаракта называется греческим словом, означающее "низвергающееся". А что древние греки именовали катарактами? Ответ: водопады Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 254 Вопрос 158: Существует психическое заболевание "кесарево безумие". Скажите, а кто болеет им? Ответ: самодержцы, оно вызывается неограниченной полнотой власти Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 259 Вопрос 159: Вильгельм Рентген, Якоб-Хендрик Вант-Гофф, бактериолог Эмиль Беринг, поэт Рено Прюд, писатель Анри Дюнана, экономист Фредерик Пасстр. Что объединяет этих людей? Ответ: это первые лауреаты Нобелевской премии. Источник: "О самых первых и самых-самых". Минск, "Полымя", 1993, стр. 97 Вопрос 160: Переведите на французский "предотвращающий падение"? Ответ: парашют Источник: "О самых первых и самых-самых". Минск, "Полымя", 1993, стр. 25 Вопрос 161: Как будет по-латыни "образцовый"? Ответ: классикум -- классический Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 265 Вопрос 162: Каждое имя что-то значит. Скажите, а каким именем греки называли жителей Родоса? Ответ: Родион Источник: "Наука и жизнь", 1990, N11, стр. 101 Вопрос 163: Космос по-гречески -- мироздание и порядок. А какое известное нам имя произошло от этого слова? Ответ: Кузьма Источник: "Наука и жизнь", 1990, N11, стр. 100 Вопрос 164: Какое имя означает "посвященный греческой богине охоты и Луны"? Ответ: Артем Источник: "Наука и жизнь", 1990, N11, стр. 98 Вопрос 165: На хинди это будет: сомвар, мангалвар, будхвар, гурувар, шукравар, шанивар, равивар. А у нас? Ответ: понедельник, вторник, среда, четверг, пятница, суббота, Источник: воскресенье С. Куликов, "Нить времен". М., "Наука", стр. 24 Вопрос 166: В 1931 году И. Сталин сказал: строить скоро, дешево, крепко и экономично. Что же было построено? Ответ: Беломорско-Балтийский канал Источник: "Советская милиция", 1991, N9, стр. 33 Вопрос 167: Как-то на трапезе у знаменитого человека шут сказал: "Благословен Господь, создавший столь совершенную сферу". О чем же он так сказал? Ответ: о яйце Источник: Абуль-Фарадж, "Книга занимательных историй". М., Гослитиздат, 1961, стр. 187 Вопрос 168: Халдфан Маер, бывший директор Всемирной Организации здравоохранения, считает, что это -- самая распространенная из предотвратимых причин болезней. Что же это? Ответ: курение Источник: "Химия и жизнь", 1985, N12, стр. 35 Вопрос 169: Сейчас их на Земле около 64 миллионов, в СССР их было около 5,6 миллионов, а в царской России 21 миллион -- по одной на четырех жителей. Кто это? Ответ: лошади Источник: "Химия и жизнь", 1985, N12, стр. 34 Вопрос 170: Говорят, у Сократа спросили: "Какое из неразумных животных самое красивое?" Что ответил Сократ? Ответ: женщина Источник: Абуль-Фарадж, "Книга занимательных историй". М., Гослитиздат, 1961, стр. 23 Вопрос 171: Говорят, один богатый человек сделал следующую надпись на дверях своего дома: "Пусть никакое зло не проникнет сюда". Диоген удивился, как тогда в дом проникает... Закончите мысль Диогена. Ответ: жена хозяина Источник: Абуль-Фарадж, "Книга занимательных историй". М., Гослитиздат, 1961, стр. 27 Вопрос 172: Гиппократу приписывают изречение о том, что у женщины есть два верных защитника, один живой, другой -- нет. Оба защищают ее и прячут ее. Но если ее защищает неживой, живой ее уже защитить не может. Назовите обоих. Ответ: муж и гроб Источник: Абуль-Фарадж, "Книга занимательных историй". М., Гослитиздат, 1961, стр. 28 Вопрос 173: Лоуренс Питер в своем "Принципе Питера" говорит, что некоторые нудные люди могут озарить любую комнату. Что они должны сделать для этого? Ответ: выйти из нее Источник: Л. Питер, "Принцип Питера". М., "Прогресс", 1990, стр. 34 Вопрос 174: Некогда в русском языке слово "весь" означало "деревня". Скажите, какое слово произошло от фразы, которую деревенский житель говорил, возвращаясь издалека? Ответ: иду во своя веси -- восвояси Источник: Отpывной календаpь 1973, за 18 апpеля Вопрос 175: На какую одежду, по мнению индийских мудpецов, не следует тpатить слишком много денег? Ответ: на одежду для умеpшего Источник: Абуль-Фаpадж, Книга занимательных истоpий, М., Гослитиздат, 1961, стр. 47 Вопрос 176: "Вот дом печали, где люди похоpонены заживо". Где некий евpейский мудpец начеpтал эти слова? Ответ: на двеpях тюpьмы Источник: Абуль-Фарадж, "Книга занимательных историй". М., Гослитиздат, 1961, стр. 49 Вопрос 177: Шаpль Бодлеp говоpил, что в любви его бесит одно: что в этом пpеступлении не обойтись без... без кого же? Ответ: без сообщника Источник: Л. Питеp, "Пpинцип Питеpа". М., "Пpогpесс", 1990, стр. 188 Вопрос 178: Гpушо Маpкес говоpит об этой мудpости, что это -- понятие, содеpжащее пpотивоpечие в самом себе. Какая это мудpость? Ответ: военная Источник: Л. Питер, "Принцип Питера". М., "Прогресс", 1990, стр. 199 Вопрос 179: Остpоумный Беpнаpд Шоу говоpил, что бpитанский солдат способен устоять пpотив кого угодно, кроме одного. А против какой силы неспособен устоять британский солдат? Ответ: против Британского министерства обороны Источник: Л. Питер, "Принцип Питера". М., "Прогресс", 1990, стр. 203 Вопрос 180: Талейран говорил, что война -- слишком серьезное дело, чтобы доверять ее... Кому? Ответ: военным Источник: Л. Питер, "Принцип Питера". М., "Прогресс", 1990, стр. 209 Вопрос 181: Принцип Питера для деловых людей гласит: "Если вы действуете в нарушение правил, вас штрафуют". А что, согласно этому же принципу, делают с вами, если вы действуете строго по правилам? Ответ: вас облагают налогом Источник: Л. Питер, "Принцип Питера". М., "Прогресс", 1990, стр. 218 Вопрос 182: Принцип компетентности по Питеру состоит из двух частей. Первая звучит так: "Чтобы избегать ошибок, нужно набираться опыта". Как звучит вторая часть? Ответ: чтобы набираться опыта, нужно делать ошибки Источник: Л. Питер, "Принцип Питера". М., "Прогресс", 1990, стр. 224 Вопрос 183: Переведите с бюрократического языка: "Информация, неадекватно отражающая факты". Ответ: неправда Источник: Л. Питер, "Принцип Питера". М., "Прогресс", 1990, стр. 266 Вопрос 184: На Востоке его зовут Ясу или Иса. А как его зовем мы? Ответ: Иисус Источник: "Наука и жизнь", 1991, N2, стр. 60 Вопрос 185: Около 60 лет назад на французском кладбище Пер-Лашез появилась могила. Помимо имени и фамилии, на ней написано: "советский коммунар". Кто в ней похоронен? Ответ: Нестор Махно Источник: "Аргументы и Факты", 1990, N37, стр. 7 Вопрос 186: Возле него стояла огромная статуя, изображающая Нерона, благодаря которой он и получил свое название. Какое? Ответ: Колизей (статуя -- колосс) Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 276 Вопрос 187: Как известно, Колумб жил в XV веке. Несмотря на это, колумбарии были и в древнем Риме. В них хранились урны с пеплом сожженных тел усопших. А на что были похожи в то время колумбарии? Ответ: на голубятни, колумбус-голубь Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 280 Вопрос 188: Дело было в Венеции. Один гондольер прикрепил к своей гондоле мотор, и пассажиры смогли добираться до места назначения быстрее. Но после поступления 400 жалоб в городской магистрат, мотор пришлось снять. А кто же жаловался? Ответ: профессиональные гондольеры Источник: "Вокруг света", 1962, N1, стр. 47 Вопрос 189: У греков -- ласка, у римлян -- еще и хорьки: черный и альбинос. А у нас кто? Ответ: кошка -- мышей ловит Источник: Словарь античности. М, "Прогресс", 1993, стр. 289 Вопрос 190: Кресты бывают разные. Простой, египетский, андреевский. А что такое гаммированный крест? Ответ: свастика -- четыре буквы гамма Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 291 Вопрос 191: У древних греков так назывался сосуд для смешивания жидкостей. Теперь того, что называют этим словом очень мало на Земле, но много в Космосе. Что это? Ответ: кратер Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 290 Вопрос 192: В античной эстетике термином "мелическое" -- от греческого melos -- песня обозначались стихотворные произведения, исполнявшиеся под аккомпанемент струнного музыкального инструмента. А как эти произведения именовались еще? Ответ: лирикой (исполнялись под лиру) Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 318 Вопрос 193: Ее разрабатывал Аристотель, ее отождествляли с диалектикой, мы не всегда пользуемся ей, но вспоминаем ее в связи с лицами женского пола. Что это такое? Ответ: логика Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 320-321 Вопрос 194: Это у греков называлось toxon, у римлян -- arcus. Первоначально он считался у греков варварским, но с гомеровских времен ценился весьма высоко. А у нас он к тому же является тезкой некого растения. Какого? Ответ: лука Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 323 Вопрос 195: Ученые Утрехтского университета в Нидерландах завербовали несколько сот граждан Утрехта -- города с весьма развитой промышленностью. Каждый четверг они должны определять уровень загрязненности атмосферы. Каким прибором они пользуются? Ответ: носом Источник: "Вокруг света", 1985, N1, стр. 63 Вопрос 196: Это растение олицетворяет собой одновременно и родного, и приемного родственника. Назовите его. Ответ: мать-и-мачеха Вопрос 197: Сейчас их у нас будет все больше и больше. Слово это происходит от римского слова со значением "больше, глава, начальник, учитель". А в средние века они имели большую власть и порой большие знания. Кто они? Ответ: магистры Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 326 Вопрос 198: Этот образ утвердился в иконографии в первой половине IV века и восходит к египетским изображениям Исиды и Тора. Что это за образ? Ответ: образ Мадонны с младенцем Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 327 Вопрос 199: Первоначально так называли жрецов мидийской касты и не путали их с колдунами и чародеями. Кто они? Ответ: маги Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 326-327 Вопрос 200: От древних греков попали в философию два слова, обозначающие большой мир и малый мир. Что это за слова? Ответ: макрокосм и микрокосм Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 329 Вопрос 201: Греки и римляне называли его ихневмон. Он охотился в Египте на крыс и змей, за что был широко распространен его культ. Во времена Марциала он был моден, как домашний зверек. Кто он? Ответ: мангуст Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 330 Вопрос 202: Их изучают различные отрасли наук, например, папирология и кодакология. Этот термин был введен для отличия книг, написанных до 14-16 века. Что это за термин? Ответ: манускрипт Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 331 Вопрос 203: Эта река сейчас называется Большой Мендерес и протекает извилистым узором через часть Карии, впадая в море около Милета. Как называли ее древние греки? Ответ: Меандр Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 338 Вопрос 204: Как древние римляне называли подвижную часть домашней обстановки? Ответ: мебелью (mobilia -- подвижный) Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 338 Вопрос 205: Переведите на латынь "лечебные средства". Ответ: медикаменты Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 340 Вопрос 206: В Древнем Риме была мера длины iter pedestre, равная приблизительно 29 км. Что же это за расстояние? Ответ: день пути. Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 347 Вопрос 207: Это слово происходит от древнееврейского слова машиах. Первоначально так назывались цари ряда ближневосточных государств. Что это за слово? Ответ: мессия Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 349 Вопрос 208: Переведите на древнегреческий языки слово "превращение". Ответ: метаморфоза Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 351 Вопрос 209: У нас это есть, а в США или, скажем, в Великобритании, этого нет. А вот в Древнем Риме так называли ополчение. Так что же это такое? Ответ: милиция Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 355 Вопрос 210: Слово Галактика -- греческого происхождения. А что же в Древней Греции именовалось словом galaxias? Ответ: Млечный путь, gala-молоко Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 359 Вопрос 211: У греков она называлась nomos. Как она называлась у древних римлян и у нас? Ответ: монета -- от слова nomos происходит слово "нумизматика" Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 361 Вопрос 212: Это слово происходит от греческих слов "один" и "продано". И действительно, это возникает тогда, когда все продано одному. Что же это? Ответ: монополия (от mono и poleo) Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 362 Вопрос 213: Это слово происходит от латинского слова со значением "нравственный", а ассоциируется у нас с неким жанром литературного произведения, тоже латинского названия. Что это за слово? Ответ: мораль (сей басни такова...) Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 363 Вопрос 214: Джэк по-голландски -- кольчуга. А как по-голландски будет "кольчужка"? Ответ: жакет Источник: К.А. Буровик, "Родословная вещей". М., "Знание", 1991, стр. 76 Вопрос 215: По-латыни manus -- рука. Скажите, а в названии какой детали одежды можно встретить этот корень? Ответ: манжет Источник: К.А. Буровик, "Родословная вещей". М., "Знание", 1991, стр. 114 Вопрос 216: В древнейшие времена вместо этого использовали глину, травы, золу. В Древней Ассирии это уже изготовляли. Что это? Ответ: мыло Источник: К.А. Буровик, "Родословная вещей". М., "Знание", 1991, стр. 139 Вопрос 217: Это появилось в Древнем Египте и было привилегией фараона. В Древней Греции, наоборот, этим пользовались женщины, дети и больные. А в наше время это порой используют для убийства. Что это? Ответ: стул Источник: К.А. Буровик, "Родословная вещей". М., "Знание", 1991, стр. 145 Вопрос 218: В Италии менялы и купцы пользовались кассапанкой -- сундуком, к которому приделали спинку. Купцы буквально сидели на своих деньгах. В какие же два слова превратился такой стул? Ответ: касса и банк Источник: К.А. Буровик, "Родословная вещей". М., "Знание", 1991, стр. 143 Вопрос 219: В Древнем Риме это были троны и кровати. У нас это тоже сохранилось и тоже очень близко связано с человеком, но не дай Бог вам этим воспользоваться. Что это? Ответ: катафалк. Источник: К.А. Буровик, "Родословная вещей". М., "Знание", 1991, стр. 148 Вопрос 220: Древние римляне пользовались перчатками при грязных работах и для защиты от холода. Применяли они их и там, где мы ими не пользуемся, и не мудрено -- у римлян не было того, что есть у нас с вами. Так как же использовали римляне перчатки? Ответ: для еды Источник: К.А. Буровик, "Родословная вещей". М., "Знание", 1991, стр. 96 Вопрос 221: Рецепт: выпотрошить, вымочить длительное время в соляном растворе и залить душистыми веществами. Несколько механических операций -- и готово. А что готово? Ответ: мумия Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 366 Вопрос 222: У греков было несколько видов нимф. Наяды жили в воде прудов, озер, рек, ореады в горах и в лесах, нереиды -- в морях, дриады на деревьях. Считалось, что все нимфы, кроме дриад, живут очень долго, почти вечно. А когда же кончалась жизнь дриад? Ответ: со смертью дерева. Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 382 Вопрос 223: Этот жанр литературы появился уже в древней Греции, но назван был итальянским словом, означающим "новость". Что это за жанр? Ответ: новелла. Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 383 Вопрос 224: В римском судопроизводстве была формула non liquet -- не ясно. А какое решение вынес бы наш суд в аналогичном случае? Ответ: оправдан за недостатком улик Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 384 Вопрос 225: Это впервые воскликнул Цицерон в 4-й речи против Вереса. И сейчас восклицания, подобные этому по сути можно услышать от людей старших поколений. Так что же это за фраза? Ответ: O, tempora, o, mores! (О, времена, о, нравы!) Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 338 Вопрос 226: По-египетски это звучит, как wah, по-гречески это означает котел. Но такие котлы с древнейших времен спасали многих и многих людей, потерявших надежду выжить. Без них некоторые путешествия были бы невозможны. Что это? Ответ: оазис (греч -- котел) Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 387 Вопрос 227: Это слово в переводе с греческого означает "перепев" и в античности обозначало род поэзии, который передает видоизмененное содержание серьезных произведений. Что это за слово? Ответ: пародия Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 413 Вопрос 228: В Древнем Риме так назывались некоторые члены патрицианских родов, которые брали под свою защиту отдельных лиц, которые становились клиентами. Так как же? Ответ: патрон Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 415 Вопрос 229: 146 метров в высоту, 230 метров основание. Что это за чудо такое? Ответ: пирамида Хеопса, Чудо Света Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 430 Вопрос 230: Это -- высшая форма социальной организации доисторического общества, однако, прилагательное от этого сейчас относят к животным. Назовите это. Ответ: племя (а не стадо) Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 437 Вопрос 231: И в наше время сохранилось это слово, и с весьма похожим значением. А в Древнем Риме оно означало собрание низших слоев общества. Что это за слово? Ответ: плебисцит -- решение плебса. Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 437 Вопрос 232: В 16 веке так была названа группа французских поэтов, объединившихся вокруг Полсара. Сейчас это слово стало нарицательным, и вы назовете его, вспомнив древнее предание о семи сестрах. Ответ: Плеяда (Плеяды -- семь дочерей Атланта) Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 437 Вопрос 233: Римские полководцы императоры нередко получали некие прозвища. Первое такое прозвище получил Сципион, прозванный Африканцем. Очень часто присваивалось имя Германик. Бали прозвища Даник, Парфик, Персик, Сарматик и Британик. А за что полководцу давали такое прозвище? Ответ: за победу над народом, упомянутым в прозвище. Источник: Словарь античности. М., "Прогресс", 1993, стр. 440 Вопрос 234: Что, полезное с точки зрения древних римлян, мы выбрасываем? Ответ: утиль (лат. utile -- полезный) Вопрос 235: Каких двух римских богов можно поставить рядом с латинским словом apricus -- согреваемый солнцем? Ответ: Марса (март) и Майю (май) -- от apricus произошло слово Источник: апрель В. Деньгуб, В. Смирнов, "Единицы величин. Словарь-справочник". М., "Издательство стандартов", 1990, стр. 55 Вопрос 236: В 1582 года буллой папы римского было исправлено то, что за 1600 с лишним лет до него исправил римский же правитель. Как звали папу и как звали правителя? Ответ: Григорий и Цезарь Источник: В. Деньгуб, В. Смирнов, "Единицы величин. Словарь-справочник". М., "Издательство стандартов", 1990, стр. 55 Вопрос 237: В 321 году день Солнца был официально утвержден как христианский праздник. А когда он праздновался? Ответ: каждую неделю, это воскресенье Источник: В. Деньгуб, В. Смирнов, "Единицы величин. Словарь-справочник". М., "Издательство стандартов", 1990, стр. 55 Вопрос 238: Какое слово, отсутствовавшее в XII веке в русском языке, заменялось словом "деньнощие"? Ответ: сутки Источник: В. Деньгуб, В. Смирнов, "Единицы величин. Словарь-справочник". М., "Издательство стандартов", 1990, стр. 56 Вопрос 239: Свечи бывают стеариновые, сальные, парафиновые, спермацетовые. Но вот в наше время, с 1881 года, главной стала платиновая свеча Виоля. А почему? Ответ: платиновая свеча (кандела) Виоля -- эталон силы света Источник: В. Деньгуб, В. Смирнов, "Единицы величин. Словарь-справочник". М., "Издательство стандартов", 1990, стр. 57 Вопрос 240: Единицы величин бывают самые разные. Так, для обозначения некоей величины была предложена аббревиатура мес. Что это за величина? Ответ: скорость (метр в секунду) Источник: В. Деньгуб, В. Смирнов, "Единицы величин. Словарь-справочник". М., "Издательство стандартов", 1990, стр. 80 Вопрос 241: Какую приставку еще до 1967 года называли милимикро? Ответ: нано Источник: В. Деньгуб, В. Смирнов, "Единицы величин. Словарь-справочник". М., "Издательство стандартов", 1990, стр. 87 Вопрос 242: Внесистемная единица измерения этого была введена американским ученым Крайтером и названа ной. Единицей уровня чего является ной, если к Библии это не имеет никакого отношения? Ответ: шума -- от слова noise Источник: В. Деньгуб, В. Смирнов, "Единицы величин. Словарь-справочник". М., "Издательство стандартов", 1990, стр. 88 Вопрос 243: Какая восьмая состоит из семи? Ответ: октава Источник: В. Деньгуб, В. Смирнов, "Единицы величин. Словарь-справочник". М., "Издательство стандартов", 1990, стр. 91 Вопрос 244: Среди британских единиц измерения есть единица пеннивейт. Скажите, а какой единицей пользуемся мы вместо нее? Ответ: карат Источник: В. Деньгуб, В. Смирнов, "Единицы величин. Словарь-справочник". М., "Издательство стандартов", 1990, стр. 96 Вопрос 245: Название флейты пикколо происходит от итальянского piccolo -- маленький. А где в нашем научном языке сохранилась часть этого слова? Ответ: в приставке пико Источник: В. Деньгуб, В. Смирнов, "Единицы величин. Словарь-справочник". М., "Издательство стандартов", 1990, стр. 96 Вопрос 246: Переведите на латынь два слова: "на сто". Ответ: pro centum -- процент Источник: В. Деньгуб, В. Смирнов, "Единицы величин. Словарь-справочник". М., "Издательство стандартов", 1990, стр. 97 Вопрос 247: Эта единица измерения попала к нам из немецкого языка, куда в свою очередь попало однажды латинское слово со зачением "испытываю, оцениваю". Что это за единица? Ответ: проба Источник: В. Деньгуб, В. Смирнов, "Единицы величин. Словарь-справочник". М., "Издательство стандартов", 1990, стр. 96. Вопрос 248: Как ни странно, но это слово не русского, а латинского происхождения, и происходит от слова pondus -- вес. Что это за слово? Ответ: пуд Источник: В. Деньгуб, В. Смирнов, "Единицы величин. Словарь-справочник". М., "Издательство стандартов", 1990, стр. 98 Вопрос 249: Скажите по-древнерусски "кисть руки". Ответ: пядь Источник: В. Деньгуб, В. Смирнов, "Единицы величин. Словарь-справочник". М., "Издательство стандартов", 1990, стр. 98 Вопрос 250: Это слово происходит от латинского слова "площадь", но означает то, чем эту площадь измеряют. Что это? Ответ: ар (от area) Источник: В. Деньгуб, В. Смирнов, "Единицы величин. Словарь-справочник". М., "Издательство стандартов", 1990, стр. 21